Fines of up to VND 4,000,000 imposed on Vietnamese ships for failure to fly or improperly flying the Vietnamese flag

Recently, the Government issued Decree 162/2013/ND-CP on penalties for administrative violations committed within territorial waters, islands and continental shelf of the Socialist Republic of Vietnam.

Fines of up to VND 4,000,000 imposed on Vietnamese ships for failure to fly or improperly flying the Vietnamese flag

Fines of up to VND 4,000,000 imposed on Vietnamese ships for failure to fly or improperly flying the Vietnamese flag (Internet image)

Decree 162/2013/ND-CP stipulates a fine ranging from VND 2,000,000 to VND 4,000,000 shall be imposed on Vietnamese ships for failure to fly or improperly flying the Vietnamese flag. In addition, a fine ranging from VND 5,000,000 to VND 10,000,000 shall be imposed for one of the following violations:

  • A foreign ship’s failure to fly or improper flying of its national flag or Vietnamese flag when entering the internal waters of Vietnam;
  • A foreign submarine or underwater vehicle’s failure to fly either its national flag or Vietnamese flag when entering the internal waters of Vietnam; or failure to fly its national flag when operating in the territorial waters of Vietnam, except the cases permitted by the Government of Vietnam.

Remedial measures:  Enforced flying of Vietnamese flag or national flag as regulated if one of the violations prescribed above is committed.

In addition, this Decree imposes administrative sanctions for violations against regulations on surface navigation of submarines and other underwater vehicles. A fine ranging from VND 80,000,000 to VND 100,000,000 shall be imposed on foreign submarines and underwater vehicles that fail to navigate on the surface when entering the internal waters and territorial waters of Vietnam, except cases permitted by the Government of Vietnam.

More details can be found in Decree 162/2013/ND-CP, which comes into force from January 1, 2014.

Ty Na

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

3 lượt xem



Related Document
  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;