Cases of suspension of enrollment of training major of professional intermediate level in Vietnam

Cases of suspension of enrollment of training major of professional intermediate level in Vietnam (Internet image)

Article 7 of Circular 52/2011/TT-BGDDT stipulates the suspension of enrollment of training major of professional intermediate level in Vietnam as follows:

1. Training institutions in Vietnam shall be suspended enrollment of training major in the following cases:

- Failing to meet one of the conditions to allow opening training major of professional intermediate level specified in Article 3 of this document;

- Organizing training outside the places permitted training;

- Failing to comply with process of opening the major specified in Article 6;

- Person who allows opening the major is not in compliance with his/her competence;

- Violating the provisions of education law sanctioned for administrative violations in the level of suspension;

- Other cases prescribed by law.

2. Authorities that are competent to decide suspension in Vietnam

- The agencies that are competent to decide on opening the training majors shall be competent to decide on suspension.

- The decision to suspend enrollment of training majors must be clearly identified the reasons for suspension of enrollment, clearly define the suspension period, measures to ensure the interests of students and teachers. The decision to suspend enrollment of training majors should be publicized in the mass media.

3. Order and procedures for suspending enrollment or allowing re-enrollment in Vietnam

- When detecting the training institutions to violate one of the cases specified in Clause 1 of this Article, the agency deciding on opening the major shall organize the inspection to assess the seriousness of the violation;

- Based on the seriousness of the violation of training institutions, the agency deciding on opening the major shall issue decision on suspension of enrollment of training majors;

- After the period of suspension of enrollment, if the causes leading to the suspension of enrollment are overcome and the training institutions send dossiers requesting for re-enrollment, the competent agency deciding on suspending the enrollment shall issue decision on allowing the training institutions to be re-enrolled.

Dossier requesting for re-enrollment includes: statement for re-enrollment, report to explain the remedy of causes of enrollment suspension accompanied by evidence.

Note: The decisions to suspend enrollment of training major, allow enrollment must be sent to the Ministry of Education and Training for monitoring within a period of not more than 5 working days from the signing date (unless the training institutions decided on opening the training major by the Ministry of Education and Training).

More details can be found in Circular 52/2011/TT-BGDDT, which comes into force from December 26, 2011.

Thuy Tram

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE