Amendments to the grounds for establishing economic and technical norms on wasting machine shifts of inland waterway maintenance vehicles in Vietnam

Tran Thanh Rin

16:15, 09/07/2024

The Minister of Transport issues Circular 18/2023/TT-BGTVT on June 30, 2023, amending certain contents of the economic and technical norms on wasting machine shifts for Specialized Vehicles in the Management and Maintenance of Inland Waterways attached to Circular 12/2019/TT-BGTVT.

Amendments to the grounds for establishing economic and technical norms on wasting machine shifts of inland waterway maintenance vehicles in Vietnam

In order to comply with current regulations, the establishment of economic and technical norms on wasting machine shifts of inland waterway maintenance vehicles in Vietnam will be based on the following documents:

- Law on inland waterway navigation No. 23/2004/QH11; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on inland waterway navigation No. 48/2014/QH13;

- Construction Law No. 50/2014/QH13; Law amending and supplementing a number of articles of the Construction Law No. 62/2020/QH14;

- Decree 56/2022/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Transport;

(Replaces Decree 12/2017/ND-CP which stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Transport and expired on October 1, 2022)

- Decree 10/2021/ND-CP on the management of construction investment costs;

(Replaces Decree 32/2015/ND-CP on the management of construction investment costs, which expired on October 1, 2019)

- Decree 06/2021/ND-CP detailing a number of contents on the management of construction quality, construction, and maintenance of construction works.

(Replaces Decree 46/2015/ND-CP on the management of construction quality and maintenance of construction works, which expired on January 26, 2021)

More details can be found in Circular 18/2023/TT-BGTVT, which comes into effect in Vietnam from August 15, 2023.

For contracts on drift prevention on inland waterways signed by authorized agencies or persons according to legal provisions before August 15, 2023, the provisions shall continue to be applied until the contract's expiration date.

In the case of amendments and supplements to contracts signed from August 15, 2023, the provisions of Circular 18/2023/TT-BGTVT must be followed.

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

0 lượt xem

- This translation is generated by OpenAI's GPT-4o model;
- The legal regulations in this article are according to Vietnamese Law;
- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn