Hanoi-Vietnam: Expense norms for receipt and delivery at warehouse gate of national reserves goods

Tran Thanh Rin

15:36, 09/07/2024

What are the expense norms for receipt and delivery at warehouse gate of national reserves goods in Vietnam? – asked Ms. Phuong Thuy (Da Nang)

Cost Norms for Import and Export of National Reserve Goods at National Reserve Depot Gate

Hanoi-Vietnam: Expense norms for receipt and delivery at the warehouse gate of national reserves goods (Image from the Internet)

Regarding this matter, LawNet provides the following explanation:

On March 25, 2024, the Minister of Finance issued Circular 20/2024/TT-BTC stipulating the expense norms for receipt and delivery at the warehouse gate of national reserves goods directly managed by the General Department of State Reserves.

Expense norms for receipt and delivery at warehouse gate of national reserves goods

The expense norms for receipt and delivery at the warehouse gate of national reserves directly managed by the General Department of State Reserves are specified in the appendix attached to Circular 20/2024/TT-BTC as follows:

No.	Expense norm Category	Unit of Measure	Value
1	2	3	4
I	Expenses for receipt and delivery of food and Table Salt
1	Expense norm for receipt of rice	VND/ton/time	246,816
2	Expense norm for delivery of rice	VND/ton/time	234,400
3	Expense norm for receipt of loose paddy	VND/ton/time	261,271
4	Expense norm for delivery of loose paddy	VND/ton/time	241,536
5	Expense norm for receipt of bagged paddy	VND/ton/time	443,721
6	Expense norm for delivery of bagged paddy	VND/ton/time	234,286
7	Expense norm for receipt of table salt	VND/ton/time	251,563
8	Expense norm for delivery of table salt	VND/ton/time	278,014
II	Expenses for receipt and delivery of Materials and Equipment
1	Expense norm for receipt and delivery of DT1 boat	VND/unit/time	1,958,498
2	Expense norm for receipt and delivery of DT2 boat	VND/set/time	3,272,661
3	Expense norm for receipt and delivery of DT3 boat	VND/set/time	3,671,731
4	Expense norm for receipt and delivery of DT4 boat	VND/set/time	4,078,457
5	Expense norm for receipt and delivery of 16.5 m^2^ rescue tent	VND/set/time	304,008
6	Expense norm for receipt and delivery of 24.75 m^2^ rescue tent	VND/set/time	367,228
7	Expense norm for receipt and delivery of 60 m^2^ rescue tent	VND/set/time	596,120
8	Expense norm for receipt and delivery of 16.5 m^2^ light tent	VND/set/time	223,958
9	Expense norm for receipt and delivery of 24.5 m^2^ light tent	VND/set/time	263,158
10	Expense norm for receipt and delivery of 60 m^2^ light tent	VND/set/time	451,533
11	Expense norm for receipt and delivery of life-saving round buoy	VND/unit/time	6,267
12	Expense norm for receipt and delivery of life jacket	VND/unit/time	8,882
13	receipt and delivery norm for light rescue raft (buoy raft)	VND/unit/time	18,384
14	Expense norm for receipt and delivery of various metals	VND/ton/time	123,801
15	Expense norm for receipt and delivery of multifunctional excavator	VND/unit/time	3,481,991
16	Expense norm for receipt and delivery of fire pump	VND/unit/time	732,341
17	Expense norm for receipt and delivery of the marine engine	VND/unit/time	2,312,074
18	Expense norm for receipt and delivery of (30-50) kVA generator	VND/unit/time	3,803,276
19	Expense norm for receipt and delivery of (>50-100) kVA generator	VND/unit/time	3,873,336
20	Expense norm for receipt and delivery of (>100-150) kVA generator	VND/unit/time	3,953,537
21	Expense norm for receipt and delivery of (>150) kVA generator	VND/unit/time	4,038,809

Where:

- The expense norms for receipt and delivery at the warehouse gate of national reserves goods directly managed by the General Department of State Reserves are to be applied to all relevant cost-related activities in the receipt and delivery of national reserve goods as specified in Circular 18/2024/TT-BTC, which stipulates the technical-economic norms for the receipt and delivery of national reserve goods directly managed by the General Department of State Reserves.

- The expense norms for receipt and delivery at the warehouse gate of national reserves goods directly managed by the General Department of State Reserves under the provisions of Circular 20/2024/TT-BTC are used as a basis for formulating budgets and managing costs, in implementing the plan for receipt and delivery of national reserve goods.

More details can be found in Circular 20/2024/TT-BTC, effective from May 15, 2024.

Circular 20/2024/TT-BTC replaces Circular 160/2015/TT-BTC stipulating expense norms for receipt and delivery at the warehouse gate of national reserves goods directly managed by the General Department of State Reserves.

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

0 lượt xem

- This translation is generated by OpenAI's GPT-4o model;
- The legal regulations in this article are according to Vietnamese Law;
- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn