New Text Notification

Vietnam: Electrical inspectors shall determine the amount of electricity stolen

Anh Tú

16:21, 17/10/2018

This is a new content of Circular No. 31/2018/TT-BCT of the Ministry of Industry and Trade of Vietnam amending and supplementing a number of articles of the Circular No. 27/2013/TT-BCT on inspection of electrical activities and consumption of electricity, settlement of disputes concerning power purchase agreements.

Circular No. 31/2018/TT-BCT of the Ministry of Industry and Trade of Vietnam supplements the regulation that the electrical inspector shall determine the amount of electricity stolen and payable compensation calculated in conformity with Article 32 of Circular No. 27/2013/TT-BCT.

Moreover, if any acts of electrical power theft are detected during the inspection, the electrical inspector shall make a written record of inspection of electricity consumption and a written record of administrative violations. The written record of inspection of electricity consumption must include:

- Description of the theft of electricity and parameters serving the calculation and imposition of penalties for violations against regulations on electricity consumption;

- Diagrams of electricity theft;

- Other evidence such as instrumentalities of electricity theft, photographs, video recordings and other electronic data (if any).

View more at Circular No. 31/2018/TT-BCT of the Ministry of Industry and Trade of Vietnam, effective from November 20, 2018.

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

26 lượt xem

- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn