On November 05, 2012, the Ministry of Education and Training promulgated Circular 39/2012/TT-BGDDT issuing the regulations on the organization and operation of private vocational intermediate schools.
Financial Sources and Expenses of Private Vocational Schools (Illustrative image)
According to Article 19 of the Regulations promulgated with Circular 39/2012/TT-BGDDT, the financial sources of private vocational schools include:
- Capital contributions from members, contributed on a voluntary basis;- Capital from organizations and financial institutions for investment in expanding physical facilities to improve the quality of training and scientific research;- State budget allocations to perform tasks assigned by the State;- Tuition fees and charges collected from students based on the level set by the school, ensuring cost recovery, in accordance with legal provisions;- Other sources, including:
- Revenue from joint training, scientific research, technology transfer, pilot production, and other production and service activities as prescribed by law;- Interest from deposits at banks, State Treasury, and credit institutions;- Investments, sponsorships, aids, donations (in cash and in-kind) from domestic and foreign organizations and individuals;- Loans from banks, credit institutions, and individuals;- Other legitimate revenue.
Note: The expenses of private vocational schools include:
- Expenses for employees: wages, salaries, salary allowances, social insurance contributions, health insurance for employees, rewards;- Expenses for students: scholarships, rewards;- Expenses for cultural, artistic, and sports activities;- Expenses for professional teaching and learning activities, developing training programs, compiling teaching materials;- Administrative management costs;- Payment for renting facilities, purchasing assets, regular repair of facilities, fixed assets, teaching equipment;- Expenses for production activities, service provision, and tax obligations;- Depreciation of fixed assets;- Repayment of principal and interest on loans;- Expenses for school development investments: expanding land, constructing physical facilities for classrooms, workshops, laboratories, libraries, teaching and learning equipment; recruitment of additional staff and teachers, training, and capacity building for teachers and staff; scientific research and technology application; renewing and developing training programs and departments;- Humanitarian and charitable activities;- Other expenses in compliance with legal regulations.
For more details, see Circular 39/2012/TT-BGDDT, effective from December 20, 2012.
Le Vy
Address: | 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City |
Phone: | (028) 7302 2286 |
E-mail: | info@lawnet.vn |