Permanently retain documents pertaining to the joint training program and learner information at the Vietnamese institution and the foreign institution

Recently, the Ministry of Education and Training of Vietnam has issued Circular No. 38/2020/TT-BGDĐT providing for joint training programs for bachelor’s, master’s and doctorate degrees delivered by online and blended learning methods.

Lưu trữ vĩnh viễn hồ sơ người học CT liên kết đào tạo với nước ngoài, Thông tư 38/2020/TT-BGDĐT

According to Article 9 of Circular No. 38/2020/TT-BGDĐT of the Ministry of Education and Training of Vietnam, responsibilities of cooperating parties for joint training programs for bachelor’s, master’s and doctorate degrees are specified as follows:

- Formulate and promulgate regulations applicable to the joint training program according to regulations of this Circular and relevant regulations of law on admission; training organization and management; class size, which must ensure connection with learners and learning efficiency; examination, formative assessment and summative assessment, thesis and dissertation defense; and information retention and protection.

- Provide clear and adequate information related to the joint training program on websites of cooperating parties and take responsibility for accuracy of such information.

- Carry out activities in relation to accreditation and assurance of quality of the joint training programs according to regulations.

- Provide training and refresher courses concerning necessary online training skills and methods and electronic educational resource designing for lecturers, teaching assistants and technical assistants involved in the joint training program.

- Retain summative assessments and tests of learners in the learning management system and ensure that they can be extracted for inspection purpose upon request for a period of no less than 05 years starting from the graduation date.

- Provide the joint training program in accordance with the approved content and relevant regulations of law; refund tuition if a participating institution commits a violation against regulations that results in a learner not being able to receive the degree or the conferred degree not being recognized in the home country of the foreign institution.

- Permanently retain documents pertaining to the joint training program and learner information at the Vietnamese institution and the foreign institution.

- Comply with reporting requirements. Failure to report or inaccurate reporting shall be handled as prescribed by law.

- Perform other duties as per the law.

View details at Circular No. 38/2020/TT-BGDĐT of the Ministry of Education and Training of Vietnam, effective from November 20, 2020.

Le Vy

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

45 lượt xem



  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;