Is it permissible to borrow a construction practice certificate?

My friend and I have both been granted construction design practice certificates, but unfortunately, I have lost my certificate, which I urgently need. I would like to inquire if I can temporarily borrow my friend's certificate for use. Thank you.

According to Point c, Clause 2, Article 65 of Decree 15/2021/ND-CP, which stipulates the obligations of individuals applying for a construction practice certificate, as follows: "It is prohibited to lease, lend, or allow others to use the issued practice certificate;"

Moreover, Point c, Clause 2, Article 63 of this Decree also stipulates that in the event an individual leases, lends, rents, borrows, or allows others to use their practice certificate, such certificate will be revoked.

Points b, Clause 1, Point a, Clause 4, Point a, Clause 5, Article 23 of Decree 139/2017/ND-CP stipulate as follows:

  1. A fine ranging from 10,000,000 VND to 20,000,000 VND shall be imposed on individuals practicing construction activities who commit one of the following acts:

b) Borrowing, lending, renting, or leasing a practice certificate for construction activities;

  1. Additional Penalties:

a) Suspension of the practice certificate for a period ranging from 06 months to 12 months for acts prescribed in Points a and b, Clause 1 of this Article;

  1. Remedial Measures:

a) Notify the certifying agency to revoke or annul the practice certificate according to regulations for the act prescribed in Point b, Clause 1 of this Article.

Thus, the act of borrowing a construction practice certificate is prohibited. In case you borrow someone else's practice certificate, you can be fined up to 20,000,000 VND, and be subject to additional penalties and remedial measures mentioned above.

Sincerely!

Related Posts
LawNet
Guidelines on criteria for identifying temporary and dilapidated houses in Vietnam in 2025
LawNet
What is the template of Application for a construction permit for detached house in Vietnam in 2025?
LawNet
What is the template of the Application for reissue of construction permit for detached house in 2025 in Vietnam?
LawNet
What is the template of the Report for appraising the feasibility study for construction investment in accordance with Decree 175 in Vietnam?
LawNet
Promulgation of Circular 11/2024/TT-BXD on codes, title standards; standards and conditions for promotion consideration of public employees in the Construction sector in Vietnam
LawNet
Will the Urban and Rural Planning Law 2024 in Vietnam be effective from July 1, 2025?
LawNet
From January 1, 2025, will the district-level town Phong Dien beestablished under Hue city?
LawNet
From January 1, 2025, is it correct that Hue will become a central-affiliated city of Vietnam?
LawNet
Where is Ly Son Island? What are detailed regulations on striving for Ly Son island district to become a center by 2030?
LawNet
Promulgation of Circular 94/2024/TT-BQP providing detailed provisions on certain articles of the Law on Housing in the People's Army of Vietnam
Lượt xem: 0
Latest Post

Đơn vị chủ quản: Công ty THƯ VIỆN PHÁP LUẬT.
Chịu trách nhiệm chính: Ông Bùi Tường Vũ - Số điện thoại liên hệ: 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyễn Văn Trỗi, P.8, Q. Phú Nhuận, TP. HCM;