Roadmap for Applying Import and Export Border Gates for Temporary Import and Re-export Goods

Nguyen Trinh

14:11, 10/07/2024

Recently, the Ministry of Industry and Trade promulgated Circular 09/2020/TT-BCT, stipulating the roadmap for applying import and export border gates for goods temporarily imported for re-export, transshipment business, and bonded warehouse storage.

Circular 09/2020/TT-BCT stipulates regulations on import and export border gates for temporarily imported goods to re-export, transshipment business, and goods sent to bonded warehouses, effective from 00:00 January 1, 2021. To be specific:

- Temporarily imported goods to re-export, transshipment business, if imported into or re-exported out of Vietnam through land borders, such import or re-export is only allowed through international border gates, main border gates (bilateral border gates) established under Decree 11/2014/ND-CP on the management of land border gates;- The above regulation also applies to temporarily imported goods to re-export sent to bonded warehouses if such goods are imported into or re-exported out of Vietnam through land borders.

See details at Circular 09/2020/TT-BCT, effective from June 30, 2020.

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

0 lượt xem

- This translation is generated by OpenAI's GPT-4o model;
- The legal regulations in this article are according to Vietnamese Law;
- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn