Railway businesses in Vietnam shall submit electronic documents from December 01, 2020

Recently, the Minister of Transport of Vietnam has issued the Circular No. 24/2020/TT-BGTVT on amendments to certain articles of circulars on periodic reporting regulations in the railway sector.

DN kinh doanh đường sắt có thể gửi báo cáo bằng VB điện tử, Thông tư 24/2020/TT-BGTVT

 

According to Article 3 of the Circular No. 24/2020/TT-BGTVT of the Ministry of Transport of Vietnam on amendments to Article 76 of Circular No. 33/2018/TT-BGTVT dated May 15, 2018 of the Minister of Transport on standards, duties and entitlements of railway employees directly serving train operation; training contents and programs for these railway employees; conditions, contents and procedures for testing and issuance, reissuance and revocation of train driving licenses on railways. Specifically, reporting regulations for railway businesses are as follows:

- Report name: Report on management and use of railway employees directly serving train operation.

- Required reporting contents:

+ Reports on situation of use of railway employees directly serving train operation;

+ Situation of changes of railway employees directly serving train operation;

+ Plans and demands for testing, issuance and reissuance of train driving licenses of the next year.

- Reporting entities: Railway businesses using railway employees directly serving train operation.

- Receiving authority: Vietnam Railway Authority.

- Methods of submission and reception of reports: Periodic reports can be physical documents or electronic documents and shall be sent directly or by post, by email or other methods as prescribed by law.

- Deadline for submission of reports: on December 15 every year;

- Reporting frequency: Annually or on request.

- Deadline for submission of reports: From December 15 of the previous year to December 14 of the reporting year or another specific time as required.

- Reporting forms include:

+ Report on use and changes of railway employees directly serving train operation according to Appendix IX issued with Circular No. 33/2018/TT-BGTVT;

+ Report on plans and demands for testing, issuance and reissuance of train driving licenses according to Appendix X issued with Circular No. 33/2018/TT-BGTVT.

View more details at the Circular No. 24/2020/TT-BGTVT of the Ministry of Transport of Vietnam, effective from December 01, 2020.

Le Vy

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

55 lượt xem



  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;