List of consulting services, non-consulting services under the scope of CPTPP Agreement, EVFTA Agreement, UKVFTA Agreement in Vietnam
What are included in the list of consulting services, non-consulting services under the scope of CPTPP Agreement, EVFTA Agreement, UKVFTA Agreement in Vietnam? What are included in the list of construction services under the scope of CPTPP Agreement, EVFTA Agreement, UKVFTA Agreement in Vietnam? What are included in the list of goods under the scope of CPTPP Agreement, EVFTA Agreement, UKVFTA Agreement in Vietnam?
Thank you.
What are included in the list of consulting services, non-consulting services under the scope of CPTPP Agreement, EVFTA Agreement, UKVFTA Agreement in Vietnam?
Pursuant to Section 4 Appendix I of the list of consulting services, non-consulting services issued together with the Decree 09/2022/NĐ-CP stipulating as follows:
a) The services listed below are covered by the CPTPP Agreement, EVFTA Agreement, UKVFTA Agreement (in case of intra-regional bidding as prescribed in Article 4 of this Decree, bidders from all countries, which are members of above Agreement are eligible to bid):
|
CPC code |
Description |
|
61 |
Car and motorcycle sales, maintenance and repair services |
|
64 |
Restaurant and hotel services |
|
862 |
Accounting, auditing and bookkeeping services |
|
863 |
Tax service |
|
864 |
Market research and public opinion services |
|
872 |
Service of providing and arranging personnel |
|
874 |
Building cleaning service |
|
87501 |
Portrait photography service |
|
87503 |
Action photography service |
|
87504 |
Special photography service |
|
87505 |
Image processing service |
|
87506 |
Animation processing services unrelated to the animation and television industry |
|
87507 |
Photo restoration, copying and editing services |
|
87509 |
Other photography services |
|
876 |
Packing service |
|
87903 |
Telephone answering service |
|
87904 |
Copy service |
|
87905 |
Translation and interpretation services |
|
87906 |
Mailing service or mailing list collection |
|
980 |
Activities of doing household chores in households |
|
99 |
Services provided by transnational organizations and agencies |
b) The services listed below are covered by the CPTPP Agreement (in the case of intra-regional bidding as prescribed in Article 4 of this Decree, the procuring agency decides to allow contractors from all countries, which are members of above Agreement or only allowing contractors from CPTPP member countries to participate in the bidding);
|
CPC code |
Description |
|
75231 |
Data network services |
|
75232 |
Electronic messaging and information services |
|
84 |
Computer services and related services |
|
94 |
Wastewater treatment, waste treatment, cleaning services and other environmental services (except for garbage collection in the offices of regulated entities) |
|
97 |
Other services (except 97030 - Funeral services, cremation, funeral arrangements and 97090 - other services) |
c) The services listed below are covered by the EVFTA and UKVFTA (in case of intra-regional bidding as prescribed in Article 4 of this Decree, the procuring agency decides to allow contractors from all countries, which are members of above Agreement or only EU Members, United Kingdom and Northern Ireland are allowed to bid):
|
CPC code |
Describe |
|
841 |
Consulting services related to computer hardware installation |
|
845 |
Service and maintenance of office machinery and equipment, including computers |
|
849 |
Other computer services |
What are included in the list of construction services under the scope of CPTPP Agreement, EVFTA Agreement, UKVFTA Agreement in Vietnam?
Pursuant to Section 5 Appendix I of the list of construction services issued together with the Decree 09/2022/NĐ-CP stipulating as follows:
The CPTPP, the EVFTA and the UKVFTA Agreement is applied to all construction services listed in Section 51 of the United Nations Interim Central Product Classification (CPC) at:
https://www.wto.org/english/tratop_e/serv_e/cpc_provisional_complete_e.pdf
What are included in the list of goods under the scope of CPTPP Agreement, EVFTA Agreement, UKVFTA Agreement in Vietnam?
Pursuant to Section 6 Appendix I of the list of goods issued together with the Decree 09/2022/NĐ-CP stipulating as follows:
The CPTPP, the EVFTA Agreement and the UKVFTA Agreement is applied to all goods, except for the following goods:
Code HS2012
Description
10.06
Rice
27.09
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, in crude form
27.10
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, other than crude; preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70% or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basis of such preparations; waste oil
49.01
Printed books, brochures, pamphlets and similar printed publications, single or non-binary
49.02
Newspapers, magazines and periodicals, whether or not illustrated or containing advertising
49.05
Maps and hydrographic or similar charts, including atlas, wall maps, topographic maps and globes, printed
49.07
Postage stamps, tax stamps or similar stamps in circulation or newly issued, unused in the country in which they have, or will have, recognized face value; stamped paper; all kinds of banknotes (paper money); check form; securities, shares or bond certificates and the like
8517.61
Base Transceiver Station
8525.50
Transmitter
8525.60
Transmitter attached to the receiver
85.26
Radars, radio navigation devices and radio remote control devices
8527.13
Other apparatus incorporating sound recorders or reproducers
8527.19
Receiver capable of mapping, managing and monitoring the electromagnetic spectrum Discs, tapes, solid-state, persistent storage devices, "smart cards" and other information storage media for recording or record other phenomena
When making the contractor selection plan, the procuring agency is responsible for converting the HS2012 code to the equivalent HS code according to current regulations.
Best regards!
