Cho hỏi, tôi có con của người quen đi nghĩa vụ quân sự, lúc đi thì đang làm cho công ty nhưng bây giờ xuất ngũ về xin lại công ty thì họ không nhận vì lý do nghỉ quá lâu, cho tôi hỏi theo quy định họ bị phạt như thế nào? Tôi cảm ơn!
Please tell me, I have a child of an acquaintance who went to the military, when I left, I was working for the company but now I am discharged from the army to apply for the company again, they do not accept it because of the reason of taking too long, let me ask according to the regulations. How are they punished? Thank you!
In June 2022, there will be a number of new policies taking effect related to officials, consular officers, civil servants and officials. So what documents are those new policies specified in? Specifically, what are these new regulations? Look forward to your feedback!
Tháng 6 năm 2022 sẽ có một số chính sách mới có hiệu lực liên quan đến viên chức, lãnh sự, công chức, cán bộ. Vậy những chính sách mới đó được quy định tại các văn bản nào? Cụ thể những quy định này có gì mới? Mong nhận được phản hồi!
Cho tôi hỏi trong trường hợp người có thẩm quyền cung cấp sai danh sách công dân đủ điều kiện nhập ngũ bị phạt như thế nào, tôi nghe nói là mới tăng mức phạt phải không? Mong được giải đáp thắc mắc, tôi cảm ơn!
May I ask what the penalty is in case the competent person provides the wrong list of citizens eligible for military service in Vietnam, I heard that the fine has been increased? Looking forward to answering your questions, I thank you!
Cho tôi hỏi là con tôi tới tuổi phải đi nghĩa vụ quân sự nhưng gia đình muốn cháu theo định hướng khác. Tôi nghe nói mới tăng mức phạt đối với hành vi không chấp hành lệnh gọi nhập ngũ, cụ thể mức phạt sắp tới là bao nhiêu nếu con tôi không tham gia nghĩa vụ? Tôi cảm ơn!
Let me ask that my child is of age to do military service, but his family wants him to follow a different orientation. I heard that the fine for not complying with the order to enlist, specifically, what is the upcoming fine if my child does not join the service? Thank you!
Ngày 20/5/2022, Bộ Tư pháp đã ban hành Quyết định 1196/QĐ-BTP về việc ban hành kế hoạch tổng kết thực hiện Luật Phổ biến, giáo dục pháp luật. Theo Quyết định này thì Bộ Tư pháp sẽ tiến hành tổng kết công tác thực hiện Luật Phổ biến, giáo dục pháp luật trên những nội dung nào?
On May 20, 2022, the Ministry of Justice issued Decision 1196/QD-BTP on promulgating a plan to review the implementation of the Law on Legal Dissemination and Education. According to this Decision, the Ministry of Justice will conduct a review of the implementation of the Law on Law Popularization and legal education on what contents?