06 dossiers required for application for issuance of permit on export of radiation sources, source materials in Vietnam

Recently, the Government of Vietnam has issued the Decree No. 142/2020/NĐ-CP on implementation of radiation-related affairs and provision of auxiliary services for atomic energy application.

đề nghị cấp GP xuất khẩu nguồn phóng xạ, VLHN, Nghị định 142/2020/NĐ-CP

According to Article 25 of the Decree No. 142/2020/NĐ-CP of Vietnam’s Government, application for issuance of radiation-related affair permit - export of radiation sources, source materials, nuclear materials and nuclear equipment include:

1. Applications for issuance of radiation-related affair permit shall be made using Form No. 2 under Annex IV of this Decree.

2. Copies of any of following documents: Decisions on organization establishment, enterprise registration certificates, investment registration certificates, certificates for science and technology activities and other equivalent documents. In case documents are lost, certification of issuing agencies or reissuance of said documents is required.

3. Declarations of close and open radiation sources, source materials, nuclear materials and nuclear equipment using corresponding form under Annex III of this Decree.

4. Copies of documents proving origin of radiation sources, source materials, nuclear materials and nuclear equipment.

5. Copies of trade agreements or written agreements on transfer and receipt of radiation sources between Vietnamese exporting organizations, individuals and foreign importing organizations and individuals.

6. In case of export of class 1 and class 2 radiation sources according to QCVN 06:2010/BKHCN or nuclear materials or source materials: Copies of written import permit of authorities of importing countries are required.

View more details at the Decree No. 142/2020/NĐ-CP of Vietnam’s Government, effective from February 01, 2021.

Thuy Tram

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

66 lượt xem



  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;