Vietnam: What is the operation capital source of the Peasant Assistance Fund used for?

This is a notable content mentioned in Circular No. 69/2013/TT-BTC guiding the financial management regime applicable to the Peasant Assistance Fund of Vietnam Peasants’ Association, issued by the Minister of Finance of Vietnam.

muc dich su dung von hoat dong cua quy ho tro nong dan, Thong tu 69/2013/TT-BTC

According to Article 4 of Circular No. 69/2013/TT-BTC of the Ministry of Finance of Vietnam, the operation capital source of the Peasant Assistance Fund shall be used to assist peasants, in formulating and expanding models of economic development for hunger elimination, poverty reduction, raising production scale and goods productions, development of trades; contributing in economic restructuring and development of rural collective economic forms; creating jobs, promoting application of technical advances and new technologies in agricultural production, exploiting potentials and strength of area to create the agricultural products, goods and services that meet quality and are high effective.

Capital shall be provided as assistance to peasants in form of interest-free refundable assistance loans (within given limits and terms), and with fee collection. The Peasant Assistance Fund shall have to manage and use capital for the right purposes, the right subjects and with efficiency, promptly and fully recover capital amounts lent as assistance to peasants in order to preserve its capital, and then refund fully and promptly to organizations and individuals financed capital for the Peasant Assistance Fund.

Notably, the Peasant Assistance Fund must not use its operation capital for the business purpose of earning profits from monetary trading, securities investment, real estate trading, financial investment and other business activities.

The Executive Board of the Vietnam Peasants Association’s Central Committee shall guide mechanism so that Peasant Assistance Funds provide refundable assistant loans to peasants, in which clearly defining the loan subjects and conditions, duration and loan capital level, returning of loan capital.

View relevant provisions at Circular No. 69/2013/TT-BTC of the Ministry of Finance of Vietnam, effective from July 15, 2013.

Thu Ba

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

44 lượt xem



Related Document
  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;