Legal Counselling

Vietnam: Application for import, temporary import of motor vehicles, motorcycles

16:48, 21/02/2015

Recently, the Ministry of Finance of Vietnam issued Circular No. 143/2015/TT-BTC on stipulating the procedure for customs clearance and management of motor vehicles, motorcycles of entities granted permission for import or temporary import for non-commercial purposes.

Application for import, temporary import of motor vehicles, motorcycles:

- The permit for import or temporary import of motor vehicle and motorcycle: 02 originals;

- Bill of lading or other transport documents having the equivalent value: 01 copy;

- Declaration of imported goods;

- Registration form of inspection of quality, technical safety and environmental protection for imported motor vehicles (applicable to automobiles): 01 original;

- Registration form of inspection of quality for imported motorcycles (applicable to bikes): 01 original;

- Letter of authorization in which other organizations or individuals in Vietnam are authorized to go through the procedure for import or temporary import (if any): 01 original.

Circular No. 143/2015/TT-BTC of the Ministry of Finance of Vietnam takes effect from January 26, 2015.

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

5 lượt xem

- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn