Relevant regulations on protection of national security works in Vietnam

15:10, 15/12/2008

Ngày 11/12/2008, Chính phủ đã ban hành Nghị định 126/2008/NĐ-CP detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Ordinance on protection of national security-related important works in Vietnam.

Relevant regulations on protection of national security works in Vietnam (Internet image)

Decree 126/2008/ND-CP stipulates relavant regulations on protection of national security works in Vietnam as follows:

1. For works at the stage of survey, designing or construction:

Assuring their safety and secrecy (for projects on the list of state secrets);

Safeguarding them in the course of construction, combating stealing or fraudulent exchange of supplies and technical equipment and facilities supplied under approved designs;

Assuring that construction activities are conducted in compliance with technical processes and standards already approved by competent agencies.

2. For works already put into operation or use:

Protecting state secrets (if these works are on the list of state secrets);

Safeguarding internal security against unauthorized entry and sabotage;

Preventing and combating crimes and enemy sabotage against physical foundations and protection corridors of these works;

Preventing and combating other illegal acts.

More details can be found in Decree 126/2008/ND-CP which comes into force from December 31, 2008.

Ngoc Tai

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

2 lượt xem

- The legal regulations in this article are according to Vietnamese Law;
- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn