Form of Certificate for Police Officer of the Vietnam Coast Guard

The Sample Certificate of Police Officer of the Vietnam Coast Guard is issued as an appendix attached to Circular 177/2019/TT-BQP. The certificate is rectangular, made of plastic material, with thin transparent plastic film on both sides, measuring 55 mm in width and 85 mm in length.

Illustrative image (source: internet)

The Certificate has two sides, specified as follows:

First, the Front Side

- Light yellow background, with the Vietnam Coast Guard logo embossed in the center. At the top, in the middle, are two lines of capital letters, font size 12 bold, Times New Roman font:

CẢNH SÁT BIỂN VIỆT NAM

VIETNAM COAST GUARD

The following lines detail information about the certificate holder: Số/Number; Họ và tên/Full name; số hiệu sĩ quan/Officer Number; Đơn vị/Unit (Times New Roman font, size 8); Cảnh sát viên sơ cấp, trung cấp, cao cấp/Junior Investigator, Mid-level Investigator, Senior Investigator; Trinh sát viên sơ cấp, trung cấp, cao cấp/ Junior Superintendent, Mid-level Superintendent, Senior Superintendent.

- Below the information section is a line of text: Performed for crime prevention and control according to the provisions of the law (Times New Roman font, size 7, bold).

- In the lower right corner is the line "Hà Nội, ngày/D.....tháng / M....năm/ Y...." (Times New Roman font, italic, size 6); the line below is "Tư lệnh Cảnh sát biển/Commandant" (Times New Roman font, italic, size 6, bold).

- In the lower left corner is the line "Có giá trị đến/Date of Expiry:" (Times New Roman font, size 4, regular).

Second, the Back Side:

Red flag background, with an embossed image of the National Coat of Arms, 25 mm in diameter, in the center.

Above the Coat of Arms are two lines of capital letters, font size 10.5 bold, yellow color, Times New Roman font:

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Below the Coat of Arms are two lines of capital letters, font size 10 bold, yellow color, Times New Roman font:

CHỨNG NHẬN CẢNH SÁT VIÊN/CHỨNG NHẬN TRINH SÁT VIÊN

POLICE OFFICER IDENTIFICATION

Additionally, Circular 177/2019/TT-BQP stipulates that the usage period of the Police Officer Certificate is 05 (five) years, counting from the date when the Vietnam Coast Guard Commandant issues the appointment decision for the Police Officer. Moreover, the Police Officer Certificate will be revoked upon expiration or in cases where the Police Officer is dismissed or removed from office according to the provisions of this Circular.

View the full regulations at Circular 177/2019/TT-BQP, effective from January 16, 2020.

Thu Ba

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE