Amendments altering the content of the license for eligibility to operate a discotheque business: What are the penalties?
Pursuant to Point c, Clause 5, Article 15 of Decree 38/2021/ND-CP, it is stipulated:
A fine ranging from VND 10,000,000 to VND 15,000,000 shall be imposed for the act of modifying, erasing, or adding content that alters the content of the license qualifying the business for karaoke services or discotheque services.
Thus, the act of modifying the content of the license qualifying the business for discotheque services shall result in a fine ranging from VND 10,000,000 to VND 15,000,000. Additionally, confiscation of the violating assets will be enforced (Point b, Clause 9).
Note, this penalty applies to individual violators; in the case of organizational violators, the fine will be doubled (Clauses 2 and 3, Article 5 of this Decree).
Sincerely!
From January 1, 2025, what are places where vehicle operators in Vietnam are not allowed to stop, park?
May fines for driving a car over the speed limit in Vietnam be paid many times?
Vietnam: Power to impose penalties for violations against regulations on national border management by the Director of the Smuggling Investigation Department
Vietnam: Power to impose penalties for violations against regulations on national border management by the Director of the Provincial Customs Department
Vietnam: Power to impose penalties for violations against regulations on national border management by the Director General of the General Department of Vietnam Customs
Vietnam: Power to impose penalties for violations against regulations on national border management by the Seaport authorities
Vietnam: Power to impose penalties for violations against regulations on national border management by the Directors of seaport authorities
Vietnam: Power to impose penalties for violations against regulations on national border management by the fisheries surveillance force
Vietnam: Power to impose penalties for violations against regulations on national border management by the Presidents of the People's Committees
Vietnam: Power to impose penalties for violations against regulations on national border management by the Provincial Market Surveillance Departments