Decision of the Prime Minister of the Government of Vietnam approving the categories and quantities of duty-free imported goods according to International Agreements
Based on Appendix VII Template for tax exemption, tax reduction, tax refund, non-collection of tax issued together with Decree 18/2021/ND-CP, the template above is Template No. 02g of this Appendix:
Template No. 02g
PRIME MINISTER------- | SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAMIndependence - Freedom - Happiness--------------- | No.: ../QD-TTg | Hanoi, ..., ..., ... |
---|
DECISION
Regarding the exemption of import tax on imported goods according to the International Treaty/Agreement between the Government of Vietnam and foreign non-governmental organizations
PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on Organization of the Government of Vietnam dated June 19, 2015; the Law on amendments and supplements to certain articles of the Law on Organization of the Government of Vietnam and the Law on Organization of Local Government dated November 22, 2019;
Pursuant to the Law on Export and Import Tax dated April 6, 2016;
Pursuant to Decree No. 134/2016/ND-CP dated September 1, 2016, of the Government of Vietnam detailing certain articles and measures for implementing the Law on Export and Import Tax, amended and supplemented by Decree No. 18/2021/ND-CP dated March 11, 2021, of the Government of Vietnam;
Pursuant to the International Treaty/Agreement .... dated... between the organization ... and the Government of Vietnam;
Pursuant to...;
Upon the proposal of the Ministry of Finance in document No. ... dated...
DECIDES:
Article 1. Exemption from import tax for goods imported under the International Treaty/Agreement ...
Name of organization/individual:...
Types, quantities:
No. | Type (Name of goods) | Unit of measurement | Quantity | Notes |
---|---|---|---|---|
Article 2. The organization/individual mentioned in Article 1 is responsible for using the tax-exempt imported goods for the correct purpose of the tax exemption.
In case of misuse, the organization/individual must register a new customs declaration and pay the tax as per the legal regulations before changing the purpose.
Article 3. This Decision takes effect from the date of signing.
The Minister of Finance, the Minister of Foreign Affairs, the General Director of the General Department of Customs, ... and the organization/individual... are responsible for the implementation of this Decision./.
Recipients:- Ministry of Finance; - Ministry of Foreign Affairs; - General Department of Customs; - ....; - Organization/individual...; - Archived: VT, ... . |
PRIME MINISTER |
Respectfully!