Can the State Agency be prosecuted if the victim does not file a lawsuit?

According to Article 155 of the 2015 Criminal Procedure Code, prosecution cases are initiated upon the request of the victim. To be specific:

Criminal prosecution for offenses specified in Clause 1 of Articles 134, 135, 136, 138, 139, 141, 143, 155, 156, and 226 of the Criminal Code shall only be initiated upon the request of the victim or the representative of the victim if the victim is under 18 years old, mentally or physically impaired, or deceased.

Thus, if you violate and constitute an offense under Clauses 2, 3, or 4 of the above articles or the offense of violating road traffic regulations (Article 260 of the 2015 Criminal Code, amended in Clause 72 Article 1 of the 2017 Amended Criminal Code), in this case, even if the victim does not request prosecution, state authorities still have the right to initiate proceedings against your conduct.

Therefore, to determine whether the investigative agency is acting lawfully or not, it is necessary to consider the injury rate of the victim and whether your actions violate traffic regulations.

Respectfully!