What are regulations on technical safety inspection report for industrial gas cylinders in Vietnam?

What are regulations on technical safety inspection report for industrial gas cylinders in Vietnam? - Image from Internet

Pursuant to Appendix 01 of the Technical Safety Inspection Procedure for Industrial Gas Cylinders issued with Circular 17/2021/TT-BLDTBXH (Effective from 01/01/2022) stipulating as follows:

APPENDIX 01

SAMPLE TECHNICAL SAFETY INSPECTION REPORT FOR INDUSTRIAL GAS CYLINDERS

TECHNICAL SAFETY INSPECTION REPORT FOR INDUSTRIAL GAS CYLINDERS
Number: ..........................

Based on the Technical Safety Inspection Procedure for Industrial Gas Cylinders, Document number QTKD: 06-2021/BLDTBXH issued with Circular number ............/2021/TT-BLDTBXH dated ..............., 2021 by the Ministry of Labor - Invalids and Social Affairs.

We, the undersigned:

Representative of the inspection organization:

1. ........................................Inspector registration number: ............................

2. ........................................Inspector registration number: ............................

Affiliated to the inspection organization: .............................................................

Registration certificate number of the inspection organization: ...............................

Members witnessing the inspection and approving the inspection report:

1. .............................................................Position: ...................................

2. .............................................................Position: ...................................

We have conducted an inspection for the (equipment name): ...........................................

Owned/managed by (name of organization, individual owning/managing the cylinder): .........

........................................................................................................................

Address (headquarters of the facility): ................................................................

Address (installation location): ................................................................................

I - BASIC PARAMETERS OF THE CYLINDER

- Name and address of the manufacturer: ............................................................

- Manufactured month, year: ................................................................

- Cylinder batch manufacturing number: ............................................................

- Quantity and list of inspected sample cylinders: ....................................................

- Brand name stamped on the cylinder: ............................................................

- Working pressure: ............. bar Test pressure: ............. bar.

- Capacity: ............. liters Tare weight of the cylinder: ............. kg.

- Purpose: ................................................................................................................

- Previous inspection report number (if any): ............. Date: ............. conducted by (name of inspection organization): ............................................................

II - INSPECTION METHOD

Inspection  Extraordinary  Periodic  Initial

- Reason for extraordinary inspection (if any): ............................................................

III - INSPECTION CONTENT

1. Check records and background information:

Evaluation of results:

- Comments: ..................................................................................................................

- Evaluation of results: Complete ⬜ Incomplete ⬜

2. External technical inspection

- Comments: ..................................................................................................................

.......................................................................................................................................

- Specifications marked on the cylinder: .............................................................................

- Defects - deformations: ...................................................................................................

- Evaluation of results: Achieved  Not achieved 

3. Internal technical inspection

- Comments: ..................................................................................................................

.......................................................................................................................................

- Tightness of the valve and safety components (if applicable) of the cylinder: ....................

- Condition of metal surface, welds (not applicable for dissolved acetylene cylinders): .....

- Condition of porous material (for dissolved acetylene cylinders): ....................................

- Evaluation of results: Achieved  Not achieved 

4. Testing:

- Comments: ...................................................................................................................

- Evaluation of results: Achieved  Not achieved 

IV - CONCLUSION AND RECOMMENDATIONS

1. The batch (number of cylinders) has been inspected and the result is: Achieved

2. Inspection marking has been applied at the location: .................................................

3. Working pressure: ........................ bar.

4. Recommendations: ......................................................................................................

5. Timeline for implementing recommendations: .............................................................

V - INSPECTION PERIOD

Periodic inspection date: .................................................

The report was prepared on: date....................................

At (Specify the location of the inspection): .................................................................

1- In the case of inspection at the inspection station:

2- In the case of inspection at the facility:

Best regards!