If a vehicle owner is fined in another province, can he/she pay the fine at his/her place of residence in Vietnam?

If a vehicle owner is fined in another province, can he/she pay the fine at his/her place of residence in Vietnam?

Based on Clause 2 Article 4 Circular 15/2022/TT-BCA (effective from May 21, 2022) stipulates as follows:

19ª. Procedures for handling of proofs of violation obtained by using technical means or equipment without stopping violating vehicles for security check or imposition of penalties

1. Within 10 working days from the day of detection of the act of violation, persons having jurisdiction to impose fines of the Police having authority over the place where the violation is detected shall take the following actions:

c) Sending notification (using the form No. 02/65/68) to request the vehicle owner, organization or individual involved in the administrative violation to come to the office of the Police where the violation is detected or the office of the Police of the commune or district where they reside or their office is located for handling of the administrative violation if it is impossible to directly contact the Police station where the violation is detect due to travelling difficulty as per clause 2 of Article 15 in the Government’s Decree No. 135/2021/ND-CP dated December 31, 2021, prescribing the list, management and use of technical means and equipment, and procedures for collection and use of data obtained by technical means and equipment that are provided by persons or entities to detect administrative violations (hereinafter referred to as Decree No. 135/2021/ND-CP).

...

Therefore, if there are difficulties in traveling and no conditions to go directly to the headquarters of the police agency where the violation is detected, you can go to the commune-level police, district-level police at your place of residence, to settle the matter.

If a vehicle owner is fined in another province, can he/she pay the fine at his/her place of residence in Vietnam? (Image from the Internet)

What is the procedure for paying administrative violation fines through the National Public Service Portal, the Public Service Portal of the Ministry of Public Security in Vietnam?

Based on Clause 4, Article 4 Circular 15/2022/TT-BCA on individuals, organizations violating shall pay fines for administrative violations through the National Service Portal or the Public Service Portal of the Ministry of Public Security as follows:

a) The person having jurisdiction to impose fines uploads information about imposition of fines on the public service portal; the public service portal automatically notifies the violator and request him/her to search for the decision on handling of administrative violation by using his/her phone number registered with the Police station at the time of the report on administrative violation;

b) The violating person logs in the public service portal by entering the number of the decision on imposition of fine that he/she receives or the number of the report on administrative violation to have access to the decision on imposition of fine; pays the fine and registers to claim back his/her impounded papers through the public post service;

c) The person having jurisdiction to impose the fine searches for the electronic receipt of the fine that the public service portal sends him/her to print it out, store it in the dossier on imposition of the fine and use it as a basis to return the impounded papers.

d) The person having jurisdiction to impose fines returns the papers temporarily impounded or those of which the term of temporary custody expires to the violator by public post.

Best Regards!