What are responsibilities of the Military school management agency in issuing training and retraining certificates in Military schools in Vietnam?

What are responsibilities of the Military school management agency in issuing training and retraining certificates in Military schools in Vietnam?

In Article 26 of Circular 63/2022/TT-BQP (effective from November 15, 2022) there are regulations on the responsibilities of Military school management agencies in issuing training, refresher and retraining certificates in military schools is as follows:

1. Direct and guide Military schools under its management to use anti-counterfeit stamps, certificate blanks, and print and issue certificates according to regulations.

2. Inspect and examine the organization and implementation of regulations on management and use of certificate blanks at Military schools according to the provisions of law.

3. Coordinate with functional agencies of the Ministry of National Defense to handle problems arising during the process of management, use of certificate blanks and issuance of certificates.

What are responsibilities of the certificate holder in issuing training, refresher and retraining certificates in military schools in Vietnam?

In Article 28 of Circular 63/2022/TT-BQP (effective from November 15, 2022) there are regulations on responsibilities of the certificate holder in issuing training, refresher and retraining certificates in military schools are as follows:

1. Benefits

a) Request the Military School to issue the certificate on time.

b) Request the Military School to accurately and completely record the information on the certificate.

c) Request the Military School to re-issue the certificate or edit the content written on the certificate according to the provisions of this Circular.

d) Request the Military School to issue a copy of the certificate from the original book when there is a legitimate reason.

2. Obligation

a) Provide accurate and complete information necessary for the Military School to record on the certificate.

b) Check the accuracy of the information written on the certificate immediately after receiving the certificate.

c) In case of not directly receiving the certificate, there must be a letter of authorization for the person to receive the certificate.

d) Preserve and preserve the certificate; Do not erase or edit content on the certificate; Do not let others use the certificate.

d) When using an edited certificate, there must be a decision to edit the certificate attached.

e) Loss of certificate must be promptly reported to the direct management agency or unit.

g) Return the certificate to the Military school with authority to revoke within the time limit specified in the decision to revoke the certificate. In case the certificate is lost, there must be a written commitment about the loss of the certificate with confirmation from the agency or unit where the person works (if any) and be responsible before the law for the content of the commitment.

What is sample certificate for training, refresher and retraining in military schools in Vietnam?

In Appendix I issued with Circular 63/2022/TT-BQP (effective from November 15, 2022), there are regulations on the form of training, refresher and retraining certificate in Military schools as follows: after:

CERTIFICATE FORM
(Attached to Circular No. 63/2022/TT-BQP dated September 30, 2022 of the Minister of National Defense)

Best regards!