Sample high school transcript according to the Continuing Education Program in Vietnam

What are regulations on sample high school transcript according to the Continuing Education Program in Vietnam? I need to learn about this sample, please advise.

Sample high school transcript according to the Continuing Education Program in Vietnam (Image from the Internet)

Sample high school transcript according to the Continuing Education Program in Vietnam

Sample high school transcripts according to the Continuing Education Program are specified in Appendix 4 issued with Circular 43/2021/TT-BGDDT as follows:

MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING

 

 

 

 

 

TRANSCRIPT OF

HIGH SCHOOL

 

 

 

 

Student's full name: ………………………………………………………………………………………..

Center: ……………………………………………………………………………………………….

District/Town: ……………………………………………………………………..

Province/City: ………………………………………………………………………………………..

 

 

Universal education registration book number: …………………/secondary school

 

INSTRUCTIONS FOR USING SCHOOL TRANSCRIPT

1. General regulations

- Student transcripts are managed and preserved in the center; At the beginning of the school year, at the end of the semester, at the end of the school year, it is handed over to the class teacher to record it in the school report and collect it after completion.

- The content of page 1 must be fully recorded when creating the Academic Transcript; The director signs and stamps to confirm the learning process for each school year from grade 10 to grade 12.

2. Subject teacher

- Record the average subject score or the assessment of learning results by subject for each semester and the entire school year; Comment on the student's progress, outstanding advantages, and main limitations (if any).

- When making repairs (if any), use a red ink pen to cross out the old content, write the new content in the upper right of the position where the old content is written, and sign to confirm the repair next to the corrected content.

3. Homeroom teacher

- Receive and hand over student transcripts to the central office.

- Urge the recording of the subject's average score or the subject teacher's assessment of student learning outcomes in the academic record.

- Completely write down the content on page 1, the content at the beginning of the following pages, and comment on the training and learning results of students for each school year.

- Record summary assessment results; subject reassessment or extra practice during summer vacation (if any); Evaluate the level of task completion for students who have to practice extra during the summer vacation (if any).

- Clearly state whether or not you can be promoted to the next class; completed or not completed high school program; certificates (if any), results of participation in competitions (if any), awards (if any).

- Record comments on progress, outstanding advantages, main limitations and outstanding manifestations of students during the training and learning process; Issues that need further attention and help during the training and learning process.

4. Director

- Approve student's academic records at the end of the school year.

- Check the management, preservation, and recording of school records.

 

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

(Photo 3x4cm)

TRANSCRIPT OF

HIGH SCHOOL

First and last name: ………………………………………………………. Gender: ………………………

Date of birth: ……… month ……… year …………………………………………………………….

Place of birth: ……………………………………………………………………………………………..

Nation: ……………………………………………………………………………………………...

Subject: (Children of martyrs, children of war invalids,...) ……………………………………………………..

Current residence: ………………………………………………………………………………………

Father's full name: ………………………………………… Occupation: …………………………..

Mother's full name: …………………………………………. Job: …………………………..

Guardian's full name: …………………………….. Occupation: ………………………….

 

 

…………….. , date …… month …… year 20……
DIRECTOR
(Sign , write full name and seal u)

 

STUDY PROCESS

School year

Class

School name province/city

202… -202…

   

202… -202…

   

202… -202…

   

202… -202…

   

202… -202…

   

202… -202…

   

202… -202…

   

 

(Below is a sample page for a class)

Full name: ……………………………………… Class: ……………. School year 202… -202…

 

Educational subjects/activities

Average subject score or assessment level

Average subject score or assessment level after reassessment and additional training during summer vacation (if any)

Comment on progress, outstanding advantages , main limitations (if any) and signature of subject teacher

 

Semester I

Semester II

Whole year

   

Literature

         

Maths

         

History

         

Geography

         

Economic and legal education

         

Physics

         

Chemistry

         

Biology

         

Technology

         

Information technology

         

Selected study topics

         

Foreign Language

         

Ethnic minority languages

         

Collective activities

         

Local educational content

         

         

         

On this page, there are corrections in ……… place, subject, educational activity: ……………….

 

Confirmation of the supervisor
(Sign and write full name)

Confirmation of Director
(Sign and write full name; seal )

 

Full name: ………………………………………… Class: ……………. School year 202… -202…

Semester

Rating level

Total number of absences throughout the school year

Evaluation level after reassessment of subjects or training during summer vacation (if any)

- Be promoted:

…………………………

…………………………

- Musn't go to class

…………………………

…………………………

The results work out

Learning outcomes

The results work out

Learning outcomes

Semester I

         

Semester II

         

Whole year

         

If it is the final grade , write whether or not to complete the middle school program :

………………………………………………………………………………………

- Certificate (if any): ……………………………………………… Type …………………………

- Results of participating in competitions (if any):

………………………………………………………………………………………

- Rewards (if any):

………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………

 

RESULTS OF TRAINING DURING SUMMER VACATION
(If any )

 

 

 

COMMENTS OF THE LINE TEACHER
(Write comments on progress, outstanding advantages, main limitations and outstanding manifestations of students on training and learning results; problems that need additional attention and help in training and studying)
(Sign, write full name)

 

……… , date …… month …… year 20……
DIRECTOR
(Sign , write full name and seal u)

Best regards

Related Posts
LawNet
Sample letter for the 54th edition of the UPU International Letter-Writing Competition
LawNet
Decree 37/2025/ND-CP stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Education and Training of Vietnam
LawNet
What are subjects of the admission exam to grade 10 in Vietnam in the 2025-2026 school year?
LawNet
What is the third subject of the admission examination to grade 10 in 2025 in Hanoi?
LawNet
What is the schedule for the grade 10 admission exam in 2025 in Hanoi City?
LawNet
How many days can primary school students in Vietnam be absent before they are not allowed to advance to the next grade?
LawNet
What is the template for Student Leave of Absence Request in 2025? How many days can lower secondary and upper secondary school students in Vietnam take off before they cannot advance to the next class?
LawNet
Which Circular stipulates about extra teaching and extra learning in Vietnam?
LawNet
What are sample letters for the 54th of the UPU International Letter-Writing Competition in 2025 (Imagine you are the ocean) in Vietnamese?
LawNet
What are subjects for grade 10 entrance exam in 2025 for 63 provinces and cities in Vietnam?
Lượt xem: 0
Latest Post

Đơn vị chủ quản: Công ty THƯ VIỆN PHÁP LUẬT.
Chịu trách nhiệm chính: Ông Bùi Tường Vũ - Số điện thoại liên hệ: 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyễn Văn Trỗi, P.8, Q. Phú Nhuận, TP. HCM;