Is oral notice of the retirement date of Vietnamese officials in compliance with the legal regulations?
Article 10 Decree 46/2010/ND-CP stipulates the retirement notices for Vietnamese officials as follows:
Six months before the retirement time defined in Article 9 of this Decree, agencies, organizations or units managing the officials shall issue written notices of retirement lime for officials to know, made according to the form provided in Appendix I to this Decree (not printed herein), and prepare the replacements.
=> Under the above regulation, the official must be notified of the retirement date in writing. The oral notice by your company is against the above regulation.
Retirement Notice Form:
APPENDIX 1
RETIREMENT NOTICE FORM
(Issued together with Decree No. 46/2010/ND-CP dated April 27, 2010, of the Government of Vietnam)
……..(1)……. |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
No: /TB-… |
….., date …. month …. year …. |
NOTICE (2)
Regarding the retirement of the official
To: Mr./Ms...............................................................
Pursuant to the Social Insurance Law dated June 29, 2006;
Pursuant to the Law on Cadres and Officials dated November 13, 2008;
Pursuant to Decree No. 152/2006/ND-CP dated December 22, 2006, of the Government of Vietnam, guiding some provisions of the Social Insurance Law regarding compulsory social insurance;
Pursuant to Decree No. …/2010/ND-CP dated … month … year 2010, of the Government of Vietnam, regulating the resignation and retirement procedures for officials;
Pursuant to the official's record and social insurance record,……. (1) ….. notifies:
Mr./Ms. ..............................................................................................................................
Date of birth: …… month ….. year ...............................................................................................
Position: ..............................................................................................................................
Workplace:........................................................................................................................
From … month … year …. will retire to enjoy social insurance benefits as prescribed.
…. (1) … notifies Mr./Ms. ….. for your information and implementation./.
Recipients: |
HEAD OF … (1) … (Sign, stamp) |
Notes:
(1): Agency, organization, unit managing the official;
(2): Notice delivered directly to the official by the agency, organization, or unit managing the official.
Sincerely!









