Pháp luật về Tài chính nhà nước

Tôi muốn hỏi trong lĩnh vực thương mại điện tử thì việc thực hiện chống thất thu, đảm bảo thu đúng, thu đủ vào ngân sách nhà nước năm 2022 được quy định như thế nào? Sắp tới, Nhà nước sẽ tập trung thanh tra, kiểm tra chống thất thu đối với các doanh nghiệp có rủi ro cao về hoàn thuế, hóa đơn, giao dịch liên kết, kinh doanh thương mại điện tử? Xin cảm ơn!

I would like to ask in the field of e-commerce, how is the implementation of the prevention of revenue loss, ensuring correct and sufficient revenue to the state budget in 2022? In the near future, the State will focus on inspecting and checking against revenue loss in Vietnam for businesses with high risks of tax refund, invoices, associated transactions, e-commerce business? Thank you!

My family has a few squares of shrimp farming in Binh Dinh, recently we had to harvest all shrimp early to comply with the decision on land acquisition. The selling value is not high. So do we get any support from the State?

Gia đình tôi có nuôi mấy vuông tôm tại Bình Định, vừa qua chúng tôi phải tiến hành thu hoạch tất cả tôm sớm để chấp hành quyết định thu hồi đất. Giá trị bán được là không cao. Vậy chúng tôi có được Nhà nước hỗ trợ gì hay không?

I belong to a near-poor household and want to use public telecommunications services in Vietnam for my son's education. I want to know if my family is supported to provide and use public telecommunications services and how much is the support? Hope to have your questions answered soon.

Tôi thuộc hộ cận nghèo và muốn sử dụng dịch vụ viễn thông công ích vào mục đích học hành của con trai. Tôi muốn biết gia đình tôi có được hỗ trợ cung cấp và sử dụng dịch vụ viễn thông công ích không và được hỗ trợ bao nhiêu? Mong sớm được giải đáp thắc mắc.

My family has been farming on a field in Ham Thuan Bac, Binh Thuan for a long time. Now, that land has been decided to recover, we can no longer cultivate. In this case, can we get another vocational training support from the State?

Gia đình tôi làm nông trên một mảnh ruộng tại Hàm Thuận Bắc, Bình Thuận đã bấy lâu nay. Giờ đây, mảnh đất đó đã có quyết định thu hồi, chúng tôi không thể canh tác được nữa. Trường hợp này chúng tôi có được Nhà nước hỗ trợ học nghề khác hay không?

Currently, the capital management to realize the investment goals and plans of our country still has limitations. On May 26, 2022, the Ministry of Planning and Investment issued a Decision approving the strategy of saving against waste in 2022. So what does this strategy include?

Hiện nay công tác quản lý vốn để thực hiện các mục tiêu, kế hoạch về đầu tư của nước ta vẫn còn những điểm hạn chế. Ngày 26/5/2022, Bộ Kế hoạch và Đầu tư đã ban hành Quyết định về phê duyệt chiến lược tiết kiệm chống lãng phí năm 2022. Vậy chiến lược này gồm nội dung gì?