Bản án 293/2017/HSST ngày 09/11/2017 về tội môi giới mại dâm

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ DĨ AN, TỈNH BÌNH DƯƠNG

BẢN ÁN 293/2017/HSST NGÀY 09/11/2017 VỀ TỘI MÔI GIỚI MẠI DÂM

Ngày 09 tháng 11 năm 2017, tại trụ Tòa án nhân dân thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương xét xử công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 314/2017/HSST ngày 17 tháng 10 năm 2017, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 303/2017/HSST-QĐ ngày 30 tháng 10 năm 2017 đối với bị cáo:

Hoàng Thị H, sinh năm 1991, tại tỉnh Đắk Lắk; thường trú: Thôn N, xã V B,  huyện Kr P, tỉnh Đắk Lắk; chỗ ở: Số 277A đường Kh V C, khu phố S, phường H B Ch, quận Th Đ, Thành phố Hồ Chí Minh; nghề nghiệp: Không; trình độ học vấn: 9/12; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; con ông Hoàng Kim L, sinh năm 1965 và bà Lê Thị H, sinh năm 1966; bị cáo 04 anh chị em ruột, lớn nhất sinh năm 1986, nhỏ nhất sinh năm 1999; tiền án, tiền sự: Không; bị cáo bắt tạm giam ngày 13/7/2017 đến ngày 15/9/2017, được thay đổi biện pháp ngăn chặn bằng Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú; bị cáo tại ngoại, có mặt.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Bà Hoàng Thị Ng, sinh ngày 22/2/1999; thường trú: Thôn N, xã V B, huyện Kr P, tỉnh Đắk Lắk; chỗ ở: Số B21 đường số B, khu phố B Đ 2, phường A B, thị xã D A, tỉnh Bình Dương, có mặt.

2. Ông Hoàng Kim L, sinh năm 1965; thường trú: Thôn N, xã V B, huyện Kr P, tỉnh Đắk Lắk; chỗ ở: Số B21 đường số B, khu phố B Đ 2, phường A B, thị xã D A, tỉnh Bình Dương, có mặt.

- Người làm chứng:

1. Bà Nguyễn Thị Hồng Ng, sinh năm 1991; thường trú: Ấp V L 2, xã Ch Ph, huyện T Ch, tỉnh An Giang; chỗ ở: Số 25A, đường HB, phường L Đ, quận Th Đ, Thành phố Hồ Chí Minh, vắng mặt.

2. Ông Nguyễn Huy H1, sinh năm 1987; thường trú: Số 59B/7 khu phố N H 1, phường B A, thị xã D A, tỉnh Bình Dương, vắng mặt.

3. Ông Lê Minh D, sinh năm 1990; thường trú: Số 127/5 khu phố H Th, phường B Th, thị xã D A, tỉnh Bình Dương, vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 23 giờ ngày 12/7/2017, Hoàng Thị H đang ở tại phòng số 402 nhà nghỉ B Ch (còn gọi là D B Ch) tại địa chỉ B21 đường số B, khu phố B Đ 2, phường A B, thị xã D A, tỉnh Bình Dương thì Nguyễn Huy H1 gọi điện cho H hỏi mua dâm và thỏa thuận giá mua bán dâm là 400.000 đồng/lần/người. H1 và Lê Minh D cùng đi mua dâm nên H1 nói với H gọi thêm một gái bán dâm thì H đồng ý. H nói với H1, D đến nhà nghỉ B Ch thuê phòng trước rồi nhắn tin số phòng cho H biết. Lúc này, H sử dụng điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy E7 có sim số 0922929872 và 0903715845 gọi cho Nguyễn Thị Hồng Ng để nói Ng đến nhà nghỉ B Ch để bán dâm thì Ng đồng ý. Đến khoảng 24 giờ, H1 và D đến nhà nghỉ B Ch thuê 02 phòng số 401 và 302, D vào phòng 401, còn H1 vào phòng 302 rồi H1 nhắn tin số phòng cho H biết. Đến 00 giờ 30 phút ngày 13/7/2017, D và H quan hệ tình dục xong, D lấy 1.000.000 đồng cho H, trong đó 800.000 đồng là tiền mua dâm của D và H còn 200.000 đồng D cho thêm H rồi D xuống phòng lễ tân trả phòng lấy xe về trước. Cùng lúc này, Phòng cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội Công an tỉnh Bình Dương kết hợp cùng Công an phường An Bình kiểm tra nhà nghỉ B Ch phát hiện bắt quả tang H1 và Ng mua bán dâm tại phòng 302 nên lập biên bản xử lý. Ngày 13/7/2017, Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thị xã Dĩ An ra Lệnh bắt khẩn cấp đối với Hoàng Thị H về hành vi môi giới mại dâm.

Đối với Nguyễn Huy H1, Lê Minh D có hành vi mua dâm nên Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương ra quyết định xử phạt hành chính với số tiền 750.000 đồng theo quy định tại khoản 1 Điều 22 Nghị định 167/NĐ-CP ngày 12/11/2013 của Chính phủ.

Đối với Nguyễn Thị Hồng Ng có hành vi bán dâm nên Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương ra quyết định xử phạt hành chính với số tiền 200.000 đồng theo quy định tại khoản 1 Điều 23 Nghị định 167/NĐ-CP ngày 12/11/2013 của Chính phủ.

Đối với nhà nghỉ B Ch do ông Hoàng Kim L làm chủ. Phòng cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội Công an tỉnh Bình Dương ra Quyết định xử phạt hành chính với tổng số tiền 46.500.000 đồng về hành vi không thực hiện việc thông báo lưu trú với Cơ quan Công an theo quy định khi có người đến lưu trú, không thực hiện đầy đủ các quy định về quản lý an ninh, trật tự đối với nghành nghề kinh doanh có điều kiện, thay đổi người đại diện theo pháp luật của cơ sở kinh doanh mà không có văn bản thông báo với cơ quan có thẩm quyền, người đứng đầu cơ sở kinh doanh dịch vụ do thiếu tinh thần trách nhiệm để xảy ra hoạt động mua dâm, bán dâm ở cơ sở do mình quản lý theo quy định tại Nghị định số 167/2013/NĐ-CP ngày 12/11/2013 của Chính phủ .

Cáo trạng số 297/QĐ– KSĐT ngày 16 tháng 10 năm 2017 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương truy tố bị cáo Hoàng Thị H về tội “Môi giới mại dâm” theo khoản 1 Điều 255 Bộ luật Hình sự. Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Dĩ An trong phần tranh luận giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 255; điểm p khoản 1 Điều 46 Bộ luật Hình sự để xử phạt bị cáo Hoàng Thị H từ 06 tháng đến 09 tháng tù.

Về xử vật chứng:

- Đề nghị tịch thu tiêu hủy 02 (hai) sim số 0922929872 và 0903715845 của Hoàng Thị Hạnh sử dụng vào việc phạm tội;

- Đề nghị tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 (một) điện thoại di động Samsung Galaxy E7 màu trắng) và 1.000.000 đồng của Hoàng Thị H sử dụng vào việc phạm tội và tiền do phạm tội mà có.

Trước khi Hội đồng xét xử nghị án, bị cáo xin được giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1] Về tố tụng: Hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thị xã Dĩ An, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Dĩ An, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng Hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hay khiếu nại gì về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp phá

[2] Về nội dung: Khoảng 23 giờ ngày 12/7/2017, Nguyễn Huy H1 gọi điện cho Hoàng Thị H hỏi mua dâm và thỏa thuận giá mua bán dâm là 400.000 đồng/lần/người. H1 và Lê Minh D cùng đi mua dâm nên H1 nói với H gọi thêm một gái bán dâm thì Hạnh đồng ý. H nói với H1, D1 đến nhà nghỉ B Ch tại địa chỉ B21 đường số B, khu phố B Đ 2, phường A B, thị xã D A, tỉnh Bình Dương thuê phòng trước rồi nhắn tin số phòng cho H biết. Lúc này, H sử dụng điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy E7 có sim số 0922929872 và 0903715845 gọi cho Nguyễn Thị Hồng Ng để nói Ng đến nhà nghỉ B Ch để bán dâm thì Ng đồng ý. Đến khoảng 24 giờ, H1 và D1 đến nhà nghỉ B Ch thuê 02 phòng số 401 và 302, D vào phòng 401, còn H1 vào phòng 302 rồi H1 nhắn tin số phòng cho H biết. Đến 00 giờ 30 phút ngày 13/7/2017, D và H quan hệ tình dục xong, D lấy 1.000.000 đồng cho H, trong đó 800.000 đồng là tiền mua dâm của D và H1 còn 200.000 đồng D cho thêm H rồi Dương xuống phòng lễ tân trả phòng lấy xe về trước. Cùng lúc này, Phòng cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội Công an tỉnh Bình Dương kết hợp cùng Công an phường An Bình kiểm tra nhà nghỉ B Ch phát hiện bắt quả tang H1 và Ng mua bán dâm tại phòng 302 nên lập biên bản xử lý.

Theo quy định tại khoản 1 Điều 255 Bộ luật Hình sự thì “Người nào dụ dỗ hoặc dẫn dắt người mại  dâm thì bị phạt tù từ sáu tháng đến năm năm”. Như vậy, hành vi trên đây của bị cáo Hoàng Thị H đã đủ yếu tố cấu thành tội “Môi giới mại dâm”.

Lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với lời khai bị cáo, ngươi làm chứng trong quá trình điều tra và các chứng cứ, tài liệu đã được thu thập có tại hồ sơ vụ án. Như vậy, Cáo trạng số 297/QĐ-KSĐT ngày 16 tháng 10 năm 2017 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương và kết luận của Kiểm sát viên đề nghị truy tố bị cáo Hoàng Thị H về tội “Môi giới mại dâm” theo khoản 1 Điều 255 của Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật; bị cáo hoàn toàn đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự.

[3] Tính chất, mức độ của hành vi: Hành vi của bị cáo là nghiêm trọng, trực tiếp xâm phạm đến đạo đức, thuần phong mỹ tục và trật tự xã hội. Việc bị cáo thỏa thuận giá cả và dùng điện thoại gọi người khác bán dâm khách, đã gây mất trật tự trị an tại địa phương và bị pháp luật nghiêm cấm, bị cáo thực hiện tội phạm với lỗi cố ý trực tiếp, bị cáo là người đã thành niên có đầy đủ năng lực, nhận thức, bản thân bị cáo biết rõ hành vi của mình gây ảnh hưởng xấu đến xã hội. Chỉ vì lười lao động mà bị cáo đã thực hiện hành vi bán dâm và rủ người khác đi bán dâm cho khách, nhằn thu lợi bất chính. Hiện nay, Đảng, Nhà nước và toàn xã hội đang ra sức tuyên truyền cho mọi người hiểu biết và ra sức phòng chống các tệ nạn xã hội, trong đó có hành vi mại dâm và môi giới mại dâm. Vì vậy, cần xử phạt bị cáo với mức án tương xứng với tính chất mức độ tội phạm đã thực hiện, có xét đến các tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng trách nhiệm hình sự, nhân thân của bị cáo, đủ để giáo dục, cải tạo bị cáo thành người công dân có ích cho gia đình, xã hội và có tác dụng đấu tranh, phòng ngừa chung.

Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Không có.

Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa, bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, tình tiết trên được quy định tại điểm p khoản 1 Điều 46 Bộ luật Hình sự.

Về nhân thân: Bị cáo là người chưa có tiền án, tiền sự và không có nghề nghiệp.

Đối với Nguyễn Huy H1, Lê Minh D có hành vi mua dâm nên Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương ra quyết định xử phạt hành chính với số tiền 750.000 đồng theo quy định tại khoản 1 Điều 22 Nghị định 167/NĐ-CP ngày 12/11/2013 của Chính phủ; đối với Nguyễn Thị Hồng Ng có hành vi bán dâm nên Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương ra quyết định xử phạt hành chính với số tiền 200.000 đồng theo quy định tại khoản 1 Điều 23 Nghị định 167/NĐ-CP ngày 12/11/2013 của Chính phủ và đối với nhà nghỉ B Ch do ông Hoàng Kim L làm chủ. Phòng cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội Công an tỉnh Bình Dương ra Quyết định xử phạt hành chính với tổng số tiền 46.500.000 đồng về hành vi không thực hiện việc thông báo lưu trú với Cơ quan Công an theo quy định khi có người đến lưu trú, không thực hiện đầy đủ các quy định về quản lý an ninh, trật tự đối với nghành nghề kinh doanh có điều kiện, thay đổi người đại diện theo pháp luật của cơ sở kinh doanh mà không có văn bản thông báo với cơ quan có thẩm quyền, người đứng đầu cơ sở kinh doanh dịch vụ do thiếu tinh thần trách nhiệm để xảy ra hoạt động mua dâm, bán dâm ở cơ sở do mình quản lý theo quy định tại Nghị định số 167/NĐ- CP ngày 12/11/2013 của Chính phủ là đúng quy định của pháp luật.

[3] Về xử lý vật chứng:

- Tịch thu tiêu hủy 02 (hai) sim số 0922929872 và 0903715845 của Hoàng Thị H sử dụng vào việc phạm tội;

- Tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 (một) điện thoại di động Samsung Galaxy E7 màu trắng và 1.000.000 đồng  của Hoàng Thị H sử dụng vào việc phạm tội và tiền do phạm tội mà có.

Đối với quan điểm của đại diện Viện kiểm sát đưa ra đối với bị cáo về các tình tiết giảm nhẹ, mức hình phạt và xử lý vật chứng. Xét quan điểm đề nghị của đại diện Viện kiểm sát là phù hợp, có cơ sở chấp nhận.

Án phí sơ thẩm: Bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố bị cáo Hoàng Thị H phạm tội “Môi giới mại dâm”.

Áp dụng khoản 1 Điều 255; Điều 33; điểm p khoản 1 Điều 46 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Hoàng Thị H 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt để thi hành án, được khấu trừ thời gian tạm giam từ ngày 13/7/2017 đến ngày 15/9/2017.

2. Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a, b khoản 1 Điều 41 Bộ luật Hình sự; khoản 1 va điểm a, c khoản 2 Điều 76 Bộ luật Tố tụng Hình sự.

- Tịch thu tiêu hủy 02 (hai) sim số 0922929872 và 0903715845;

- Tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 (một) điện thoại di động Samsung Galaxy E7 màu trắng và 1.000.000 đồng (Một triệu đồng) theo biên lai thu tiền số 00544 ngày 17/10/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương.

(Theo bản giao nhận vật chứng ngày 17/10/2017 giữa cơ quan cảnh sát điều tra Công an thị xã Dĩ An với Chi cục thi hành án dân sự Dĩ An).

3. Về án phí sơ thẩm: Áp dụng khoản 1, 2 Điều 99 Bộ luật Tố tụng Hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy Ban thường vụ Quốc Hội khoá 14 về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án. Bị cáo Hoàng Thị H phải nộp 200.000 (hai trăm nghin) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo va người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án co măt được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án./.