What are details of the summary of the latest statement files of the Vietnam Fatherland Front's Vietinbank account on support for people affected by typhoons and floods in Vietnam?

Main Content

What are details of the summary of the latest statement files of the Vietnam Fatherland Front's Vietinbank account on support for people affected by typhoons and floods in Vietnam?

On September 13, the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front (VFF) continued to publicly disclose the list of organizations and individuals who transferred donation money to the Vietinbank account CT1111 from September 10, 2024, to September 12, 2024, for the Central Relief Mobilization Board, allowing people to monitor and supervise the process.

On September 18, 2024, the VFF updated the donation amount through Vietinbank account number 111602391111 from September 13, 2024, to September 15, 2024, via the latest Vietinbank PDF bank statement.

Below is the latest Vietinbank bank statement of the VFF supporting people affected in the Northern region as of September 18, 2024:

The above summary includes the latest Vietinbank bank statements of the VFF supporting people affected in the Northern region up to September 18, 2024.

What are details of the summary of the latest statement files of the Vietnam Fatherland Front's Vietinbank account on support for people affected by typhoons and floods in Vietnam?​ (Internet Image)

What is the updated information on the accounts for receiving relief for people affected by typhoons and floods of the Vietnam Fatherland Front?

Based on Section II of Guideline 38/HD-MTTW-BTT 2020, the guidelines are as follows:

The account numbers and focal points for receiving donations for people affected by Storm No. 3 are through the following two methods:

(1) Transfer to the account number:

I. VND ACCOUNT AT THE TREASURY:

Account Name: Office of the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front

Account Number: 3713.0.1058784.00000

Budget Relationship Code: 1058784

At the State Treasury Transaction Office

II. ACCOUNT AT THE BANK:

1. VND ACCOUNT AT VIETINBANK

1.1. VND Account

Account Name: Central Relief Mobilization Board

Account Number: CT1111

At Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade – Hanoi Branch

1.2. USD Account

Account Name: Central Relief Mobilization Board

Account Number: 110630051111

At Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade – Hanoi Branch

2. ACCOUNT AT VIETCOMBANK

2.1. VND Account

Account Name: Vietnam Fatherland Front - Central Relief Board

Account Number: 0011.00.193241.8

At the Transaction Office, Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam.

2.2. USD Account

Account Name: Vietnam Fatherland Front - Central Relief Board

Account Number: 001.1.37.193253.8

At the Transaction Office, Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam.

SW Code: BFTVVNVX

(2) Cash

Planning and Finance Department (Room 109, Room 111) Office of the Central Committee of VFF, 46 Trang Thi Street – Hanoi.

Regulations on Support Levels for Agricultural Production Recovery from Damage Caused by Storm No. 3

Based on Article 5 of Decree 02/2017/ND-CP, the regulations on support levels for agricultural production recovery from natural disaster damage are as follows:

(1) For plants:

- VND 2,000,000 and 1,000,000 per hectare for purebred land area suffering a loss of over 70% and 30 % - 70% respectively;

- VND 20,000,000 and 10,000,000 per hectare for land area of young seedling suffering a loss of over 70% and 30% -70% respectively;

- VND 3,000,000 and 1,500,000 per hectare for hybrid rice land area suffering a loss of over 70% and 30% - 70% respectively;

- VND 30,000,000 and 15,000,000 per hectare for young hybrid seedling land area suffering a loss of over 70% and 30% -70% respectively;

-) VND 2,000,000 and 1,000,000 per hectare for land area of crops and vegetables suffering a loss of over 70% and 30% - 70% respectively;

- VND 4,000,000 and 2,000,000 per hectare for area of industrial and perennial fruit tree suffering a loss of over 70% and 30% - 70% respectively

(2) For forestry production:

- VND 4,000,000 and 2,000,000 per hectare for the area of forest tree, non-timber forest product tree on forestry land, variety gardens and forests suffering a loss of over 70% and 30% - 70% respectively;

- VND 40,000,000 and 20,000,000 per hectare for land area of young seedling during incubation process suffering a loss of over 70% and 30% - 70% respectively

(3) For aquaculture:

- A subsidy from VND 4,100,000 to 6,000,000 and from 2,000,000 to 4,000,000 per hectare for area of extensive shrimp farming such as rice-shrimp, ecological shrimp, forest-shrimp and combined shrimp farming suffering a loss of over 70% and 30% -70% respectively;

- A subsidy from VND 7,100,000 to 10,000,000 and from 3,000,000 to 7,000,000 per hectare for area of traditional fish farming and local fish farming suffering a loss of over 70% and 30% -70% respectively;

- A subsidy fromVND 6,100,000 to 8,000,000 and from 4,000,000 to 6,000,000 per hectare for area of semi-intensive and intensive giant tiger prawn farming suffering a loss of over 70% and 30% -70% respectively;

- A subsidy fromVND 20,500,000 to30,000,000 and from 10,000,000 to 20,000,000 per hectare for area of semi-intensive and intensive whiteleg shrimp farming suffering a loss of over 70% and 30% - 70% respectively;

- A subsidy from VND 40,500,000 to 60,000,000 and from 20,000,000 to 40,000,000 per hectare for area of mollusk farming suffering a loss of over 70% and 30% - 70% respectively;

- A subsidy from VND 20,500,000 to 30,000,000 and from 10,000,000 to 20,000,000 per hectare for area of intensive catfish20.500.000 farming suffering a loss of over 70% and 30% - 70% respectively;

- A subsidy from VND 7,100,000 to 10,000,000 and from 3,000,000 to 7,000,000 per 100 cubic meters for fish cage and raft in freshwater farming suffering a loss of over 70% and 30% - 70% respectively;

- A subsidy from VND 20,500,000 to 30,000,000 and from 10,000,000 to 20,000,000 per hectare for area of intensive tilapias farming suffering a loss of over 70% and 30% - 70% respectively;

- A subsidy from VND 35,500,000 to 50,000,000 and from 15,000,000 to 35,000,000 per hectare for area of intensive farming of cold water fishes such as acipenser and trout suffering a loss of over 70% and 30% - 70% respectively;

- A subsidy fromVND 15,500,000 to 20,000,000 and from 10,000,000 to 15,000,000 per 100 cubic meters for cages and rafts in offshore aquaculture suffering a loss of over 70% and 30% - 70% respectively;

- A subsidy from VND 4,100,000 to 6,000,000 and from 2,000,000 to 4,000,000 per hectare for area of other fish farming suffering a loss of over 70% and 30% - 70% respectively;

(4) Support for livestock farming:

- Damage due to natural disasters:

Poultry (chickens, ducks, muscovy ducks, geese) up to 28 days old, support from VND 10,000 - 20,000/head; over 28 days old, support from VND 21,000 - 35,000/head;

Piglets up to 28 days old, support from VND 300,000 - 400,000/head; over 28 days old, support from VND 450,000 - 1,000,000/head; breeding sows and boars, support from VND 2,000,000/head;

Female dairy calves up to 6 months old, support from VND 1,000,000 - 3,000,000/head; dairy cows over 6 months old, support from VND 3,100,000 - 10,000,000/head;

Meat buffalo, beef cattle, and horses up to 6 months old, support from VND 500,000 - 2,000,000/head; over 6 months old, support from VND 2,100,000 - 6,000,000/head;

Deer, sambar deer, sheep, goats: Support from VND 1,000,000 - 2,500,000/head.

(5) Support for salt production: Salt production areas damaged over 70%, support of VND 1,500,000/ha; damage from 30% - 70%, support of VND 1,000,000/ha.

(6) For crops, livestock, and aquaculture affected but not listed in sections (1), (2), (3), and (4), the Chairperson of the Provincial People's Committees shall determine specific support levels based on budget balancing capabilities, production characteristics, and actual local requirements.

(7) In case of in-kind support, the support levels are converted to the equivalent cash value according to prices at the time of support.