What is the application for dissolution of a religious educational institution at the discretion of the religious organization in Vietnam?
- What is the application for dissolution of a religious educational institution at the discretion of the religious organization in Vietnam?
- What are the requirements for the request for dissolution of a religious educational institution at the discretion of the religious organization in Vietnam?
- What are the procedures for dissolution of a religious educational institution at the discretion of the religious organization in Vietnam?
What is the application for dissolution of a religious educational institution at the discretion of the religious organization in Vietnam?
Pursuant to the provisions of Clause 1, Article 12 of Decree No. 162/2017/ND-CP on dissolution of a religious educational institution at the discretion of the religious organization as follows:
Procedures for dissolution of a religious educational institution at the discretion of the religious organization
1. The religious organization that dissolves its religious educational institution at its discretion shall submit an application to the central government’s folk belief and religion authority.
An application includes:
a) An application form specifying the religious organization’s name and base; the religious educational institution's name, base and organizational structure; reason for and expected date of dissolution;
b) A written declaration of assets and finance;
c) Methods for disposal of assets and financial settlement and deadline for repayment of debts (if any); methods for assurance of interests of learners and relevant persons.
Thus, according to the above provisions, the application for dissolution of a religious educational institution at the discretion of the religious organization includes:
- An application form for dissolution;
- A written declaration of assets and finance of the religious educational institution;
- Methods for disposal of assets and financial settlement and deadline for repayment of debts (if any);
- Methods for assurance of interests of learners and relevant persons.
What is the application for dissolution of a religious educational institution at the discretion of the religious organization in Vietnam?
What are the requirements for the request for dissolution of a religious educational institution at the discretion of the religious organization in Vietnam?
Pursuant to the provisions of Clause k, subsection 8, Section A, Part II of the administrative procedures promulgated together with Decision No. 199/QD-BNV in 2018, the request for dissolution of a religious educational institution at the discretion of the religious organization must meet the following requirements:
- The religious educational institution shall notify relevant organizations and individuals of the deadline for repayment of debts (if any) on five consecutive issues of a central government’s printed newspaper or online newspaper if the religious educational institution operates within multiple provinces and of a local printed newspaper or online newspaper if the religious educational institution operates within a province;
- Within 05 working days from the date of obtaining the approval for dissolution of the religious educational institution, the religious organizations shall dissolve its religious educational institution and return the following documents to the central government’s folk belief and religion authority:
+ The original of the written approval for establishment of the religious educational institution granted by the competent authority;
+ The original of the written statement of establishment of the religious educational institution of the religious organization;
+ The police authority’s document certifying that the dissolved religious educational institution’s seal has been returned or destroyed as prescribed.
What are the procedures for dissolution of a religious educational institution at the discretion of the religious organization in Vietnam?
Pursuant to Article 12 of Decree No. 162/2017/ND-CP stipulating as follows:
Procedures for dissolution of a religious educational institution at the discretion of the religious organization
…
2. The religious educational institution shall notify relevant organizations and individuals of the deadline for repayment of debts (if any) on five consecutive issues of a central government’s printed newspaper or online newspaper if the religious educational institution operates within multiple provinces and of a local printed newspaper or online newspaper if the religious educational institution operates within a province.
3. The central government’s religion and folk belief authority shall grant the approval for dissolution of the religious educational institution to the religious organization within 45 days from the expiration of the deadline for repayment of debts (if any) and liquidation of assets and finance specified in the notification without any complaint lodged. In the case of rejection of the application, written explanation shall be provided.
4. Within 05 working days from the date of obtaining the approval for dissolution of the religious educational institution, the religious organizations shall dissolve its religious educational institution and return the following documents to the central government’s folk belief and religion authority: the original of the written approval for establishment of the religious educational institution granted by the competent authority; the original of the written statement of establishment of the religious educational institution of the religious organization; the police authority’s document certifying that the dissolved religious educational institution’s seal has been returned or destroyed as prescribed.
5. Within 20 days from the date of dissolving the religious educational institution, the religious organization shall notify the central government’s religion and folk belief authority of the dissolution.
The notification shall specify the religious organization’s name and base; the name, base and full name of the representative of the dissolved religious educational institution; date of dissolution.
Thus, the religious educational institution shall notify relevant organizations and individuals of the deadline for repayment of debts (if any).
The central government’s religion and folk belief authority shall grant the approval for dissolution of the religious educational institution to the religious organization within 45 days from the expiration of the deadline for repayment of debts (if any) and liquidation of assets and finance specified in the notification without any complaint lodged.
Within 05 working days from the date of obtaining the approval for dissolution of the religious educational institution, the religious organizations shall dissolve its religious educational institution.
- Within 20 days from the date of dissolving the religious educational institution, the religious organization shall notify the central government’s religion and folk belief authority of the dissolution.
LawNet
