What is the application for transport permit of narcotic substances in Vietnam? To which agency should the application for transport permit of narcotic substances be sent?
What is the application for transport permit of narcotic substances in Vietnam?
Pursuant to the provisions of Clause 2, Article 17 of Decree 105/2021/ND-CP stipulates as follows:
Control of transport of narcotic substances
...
2. Application for transport permit of narcotic substances
a) Application for transport permit of narcotic substances contains the following information: names, addresses of the consignor and the consignee; purpose of transport; name, CAS code, HS code, quantity, content of narcotic substances; time, route, and means of transport;
b) Copies of transport agreement between the transport applicant and the legal carrier;
c) Copies of permit for export, import, temporary import for re-export, temporary export for re-import of narcotic substances (when transporting from storage, preservation areas to border checkpoints or vice versa for customs procedures).
3. Transport permit shall be issued for each delivery and remain valid during the period specified on the permit without exceeding 6 months. The permit must specify names and addresses of the consignor and the consignee; purpose of delivery, name, CAS code, HS code, quantity, content of narcotic substances; time, route, and means of transport. The permit shall be sent to transport applicant, the carrier, Customs, Border Guard, Vietnam Coast Guard, police authority of provinces and cities along the route mentioned under the permit.
....
Application for transport permit of narcotic substances includes:
- Application for transport permit of narcotic substances contains the following information: names, addresses of the consignor and the consignee; purpose of transport; name, CAS code, HS code, quantity, content of narcotic substances; time, route, and means of transport;
- Copies of transport agreement between the transport applicant and the legal carrier;
- Copies of permit for export, import, temporary import for re-export, temporary export for re-import of narcotic substances (when transporting from storage, preservation areas to border checkpoints or vice versa for customs procedures).
Vietnam: To which agency should the application for transport permit of narcotic substances be sent?
Pursuant to the provisions of Article 17 of Decree 105/2021/ND-CP stipulates as follows:
Control of transport of narcotic substances
1. Procedures for applying for transport permit for narcotic substances
a) An agency or organization that wishes to transport narcotic substances (hereinafter referred to as “transport applicant”) shall produce an application according to Clause 2 of this Article and submit in person or via postal service to the Ministry of Public Security or online via the online public service portal of Ministry of Public Security via the Single-window information system;
b) Within 5 working days from the date on which an adequate application is received, permitting authority shall examine and issue transport permit to the transport applicant;
c) Any adjustment or addition of documents must be notified to the applicant by the permitting authority in writing within 3 working days from the date on which the permitting authority receives the application. The written notification must specify contents that need to be adjusted and/or added and deadline for submission. The receipt, examination, and issuance of transport permit shall be done within 5 working days from the date on which the adequately adjusted application is received.
...
Accordingly, An agency or organization that wishes to transport narcotic substances shall produce an application and submit in person or via postal service to the Ministry of Public Security or online via the online public service portal of Ministry of Public Security via the Single-window information system.
What is the application for transport permit of narcotic substances in Vietnam? To which agency should the application for transport permit of narcotic substances be sent?
What are the procedures for extension and reissuance of transport permit of narcotic substances in Vietnam?
Pursuant to the provisions of Clause 4, Article 17 of Decree 105/2021/ND-CP stipulating the procedures for extension and reissuance of transport permit of narcotic substances as follows:
(1) At least 3 days prior to the expiration of the permit, the transport applicant must submit the application for extension to the permitting authority which specifies reason and duration of extension;
(2) If the permit is missing or there is any change to the time, route, or means of transport, the transport applicant shall submit application for re-issuance of the permit together with the previously issued permit;
- Within 3 working days from the date on which application of the transport applicant is received, permitting authority shall consider and allow extension or re-issuance of transport permit for cases under (1) and (2).
What content must be included in the delivery record between the organization needing transportation and the organization performing the transportation?
Pursuant to the provisions of Clause 5, Article 17 of Decree 105/2021/ND-CP, the transport of narcotic substances must specify:
- Names and addresses of the consignor and the consignee;
- Names and identification papers of the carrier and name of receiver;
- Name, CAS code, HS code, quantity, and content of the narcotic substances;
- Time, location of delivery and proof of delivery of both the consignee and the consignor.
LawNet
