Guidance on who is entitled to a one time subsidy in Vietnam when sent as an expert to help Laos and Cambodia?
- Who will be entitled to a one time subsidy in Vietnam when they are sent as experts to help Laos and Cambodia?
- When considering a one time subsidy in Vietnam for someone who is sent to work as an expert to help Laos and Cambodia, how should documents be prepared?
- How will the person who is sent to be an expert to help Laos and Cambodia receive a one time subsidy in Vietnam?
Who will be entitled to a one time subsidy in Vietnam when they are sent as experts to help Laos and Cambodia?
Pursuant to Article 2 of Circular 07/2022/TT-BLDTBXH of the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs, guiding the beneficiaries of a lump-sum allowance when sent to help Laos and Cambodia as follows:
“Article 2. Subjects of application
1. The beneficiaries of the lump-sum allowance specified in Clause 1, Article 2 of Decision No. 57/2013/QD-TTg dated October 14, 2013 as amended and supplemented in Clause 2, Article 1 of Decision No. 62 /2015/QD-TTg dated December 4, 2015 of the Prime Minister who are appointed by competent authorities as experts at your request and employees on duty to serve experts on your land. (hereinafter referred to as experts), including:
a) Persons working in Party and State agencies, armed forces, Vietnam Fatherland Front, socio-political organizations receiving salaries from the state budget may be appointed experts in Laos until the end of the 31st. December 1988 and in Cambodia until the end of August 31, 1989, now retired or retired due to loss of working capacity but have not yet been entitled to the allowance regime specified in Clause 7 Article 2 Decision No. 87-CT dated March 1, 1985 of the Chairman of the Council of Ministers on regimes and policies for cadres who come to help Laos and Cambodia, or those who are working or those on leave. pensioners or retirees.
b) Employees are sent by agencies and units of the Party, State, armed forces, Vietnam Fatherland Front, socio-political organizations to serve experts in performing tasks in Laos. up to the end of December 31, 1988 and in Cambodia to the end of August 31, 1989, now retired or retired due to loss of working capacity but have not yet been entitled to the allowance regime prescribed in Clause 1 of this Article. Clause 7 Article 2 Decision No. 87-CT dated March 1, 1985 of the Chairman of the Council of Ministers on regimes and policies for cadres who come to help Laos and Cambodia or who are working or people who quit their jobs waiting for their retirement benefits or who have quit their jobs.
2. Agencies, organizations and individuals involved in the implementation of the one-time allowance regime for persons appointed as experts to help Laos and Cambodia under Decision No. 57/2013/ QD-TTg dated October 14, 2013 has been amended and supplemented with a number of articles in Decision No. 62/2015/QD-TTg dated December 4, 2015 of the Prime Minister.”
Thus, those who are entitled to a one-time subsidy when sent to help Laos and Cambodia will follow the instructions above.
Guidance on who is entitled to a one time subsidy in Vietnamwhen sent as an expert to help Laos and Cambodia?
When considering a one time subsidy in Vietnam for someone who is sent to work as an expert to help Laos and Cambodia, how should documents be prepared?
Pursuant to Article 3 of Circular 07/2022/TT-BLDTBXH of the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs, there are instructions on dossiers for consideration of one-time benefits for people who are sent to help Laos and Cambodia as follows: :
“Article 3. Dossier for consideration of lump-sum allowance
1. Dossier for consideration of one-time allowances shall comply with the provisions of Article 3 of the Joint Circular No. 17/2014/TTLT-BLDTBXH-BTC dated August 1, 2014 of the Inter-Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs. , The financial.
2. In case the expert does not have the decision to send out and the decision to return home from the competent authority (the original or a certified copy from the original or a copy enclosed with the original for comparison) or a written certification while working as an expert in Laos or Cambodia, a certified true copy of the original or a copy (enclosed with the original for comparison) of a Party member's resume or a resume of a cadre or civil servant is required. , the official declares before January 1, 1995, which includes the time he was appointed as an expert in Laos and Cambodia.
3. In case the sending agency or organization is a unit of a state agency, which has been transformed or reorganized according to the enterprise model, but the subject's dossier does not have the decision to send out and the decision to return home. of the competent authority or the curriculum vitae of a Party member or the resume of a cadre, civil servant or public employee as prescribed in Clause 2 of this Article, a written certification of the time working as an expert in Laos or Cambodia is required. a of the head of the superior state management agency of the sending agency or organization using the form in the Appendix issued with this Circular.
If the certifying authority prescribed in this Clause does not manage archival documents as a basis for certification, it shall request the archival document management agency as prescribed in Article 24 of the Law on Archives to provide archival materials. archival data or request relevant agencies, organizations and individuals to provide documents in accordance with law.”
Thus, in order to consider receiving a one time subsidy in Vietnam for people who are sent to help Laos and Cambodia, it is necessary to prepare documents according to the above instructions.
How will the person who is sent to be an expert to help Laos and Cambodia receive a one time subsidy in Vietnam?
Pursuant to Article 3 of Decision 57/2013/QD-TTg of the Prime Minister stipulating the level of lump-sum allowance for people who are sent to help Laos and Cambodia as follows:
“Article 3. One-time subsidy regime
1. The subjects specified in Clause 1, Article 2 of this Decision who have actually worked in Laos and Cambodia for full 12 months or more (including cumulative) are entitled to a lump-sum allowance, every year (full 12 months) the subsidy is 3,000,000 VND, but not more than 36,000,000 VND.
2. When calculating the period of one-time allowance, if there are odd months, full 6 months or more will be counted as one year, less than 6 months will be counted as half (1/2).”
Thus, every year (full 12 months) will receive a subsidy of 3 million VND and the maximum benefit level is 36 million VND.
Circular 07/2022/TT-BLDTBXH will take effect from June 24, 2022.
Lê Nhựt Hào
3 view
