BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 5344/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 13 tháng 8 năm 2020

1. Tên hàng theo khai báo: Ván gỗ cao su ghép - Rubber Wood Finger Joint Laminated Panels dày 44mm x rộng 1100mm x dài 400mm#&VN (mục 06 PLTK).

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty Cổ phần Chế biến Gỗ Mộc Cát Tường

Địa chỉ: 620/86 đường Đồng Khởi, phường Trảng Dài, Biên Hòa, Đồng Nai. MST: 3603181908.

3. Số ngày tờ khai hải quan: 30201096641/B11 ngày 23/7/2018 đăng ký tại Chi cục Hải quan Biên Hòa - Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa:

Gỗ cao su dạng tấm, đã bào, đã chà nhám, kích cỡ (44 x 1100 x 4500)mm, được ghép ngang từ các thanh đã ghép nối đầu. Tấm chưa sử dụng được ngay, phải qua gia công thêm để làm ván lót sàn, mặt bàn, cầu thang,... tùy thuộc vào mục đích sử dụng (Theo quy trình sản xuất của Công ty Cổ phần Chế biến Gỗ Mộc Cát Tường cung cấp bổ sung thì Tấm gỗ cao su đã được sản xuất hoàn chỉnh qua 14 công đoạn, có thể sử dụng cho từng mục đích cụ thể)

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Gỗ cao su dạng tấm, đã bào, đã chà nhám, kích cỡ (44 x 1100 x 4500)mm, được ghép ngang từ các thanh đã ghép nối đầu. Tấm chưa sử dụng được ngay, phải qua gia công thêm để làm ván lót sàn, mặt bàn, cầu thang,... tùy thuộc vào mục đích sử dụng (Theo quy trình sản xuất của Công ty Cổ phần Chế biến Gỗ Mộc Cát Tường cung cấp bổ sung thì Tấm gỗ cao su đã được sản xuất hoàn chỉnh qua 14 công đoạn, có thể sử dụng cho từng mục đích cụ thể)

thuộc nhóm 44.18 “Đồ mộc dùng trong xây dựng, kể cả tấm gỗ có lõi xốp, tấm lát sàn đã lắp ghép và ván lợp (shingles and shakes)”, phân nhóm “- Loại khác”, phân nhóm 4418.99 “- - Loại khác”, mã số 4418.99.90 “- - - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam./.

Nơi nhận:
- Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng (để b/cáo);
- Thứ trưởng Vũ Thị Mai (để b/cáo);
- Tổng cục trưởng (để b/cáo);
- Các Cục Hải quan tỉnh, thành phố (để t/hiện);
- Chi cục Hải quan Long Bình Tân - Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai;
- Cục Kiểm định hải quan và các Chi cục trực thuộc;
- Công ty Cổ phần Chế biến Gỗ Mộc Cát Tường (Đ/c: 620/86 đường Đồng Khởi, phường Trảng Dài, Biên Hòa Đồng Nai);
- Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn (thay trả lời công văn số 5078/BNN-TCLN ngày 31/7/2020);
- Hiệp hội Gỗ và Lâm sản (Số 189 Thanh Nhàn, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội) (thay trả lời công văn số 56/2020/CV-VIFOREST ngày 10/7/2020 và số 59-2020/DC-VIFOREST ngày 14/7/2020);
- Hiệp hội Gỗ và Lâm sản Bình Định; (Đ/c: Tầng 03, Tòa nhà Phú Tài, Số 278 Nguyễn Thị Định, thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định) (thay trả lời công văn số 393/CV-HH/2020);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL (3b)

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Lưu Mạnh Tưởng