BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 5211/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 06 tháng 9 năm 2018

1. Tên hàng theo khai báo:

Mục 05: Pin đại D-2, (82238526), 1.5V, Alkaline có thể tích ngoài không quá 300 cm3, 2 viên/vỉ, 48 vỉ/carton, mới 100%. Hiệu DURACELL.

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty TNHH Việt Liên; địa chỉ: Tầng 4, P.9, tòa nhà Crescent, 105 Tôn Dật Tiên, P. Tân Phú, Q. 7, TP. HCM; mã số thuế: 0302244997.

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10130334632/A11 ngày 13/3/2017 tại Chi cục Hải quan Cửa khẩu Cảng Sài Gòn KVI - Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Pin sơ cấp hiệu Duracell model MN1300, loại pin dioxit mangan (MnO₂). Cấu tạo: điện cực dương Dioxit Mangan (MnO₂), điện cực âm Kẽm (Zn). Thể tích ngoài đo được nhỏ hơn 300cm³ được đóng gói bán lẻ 2 viên.

5. Kết quả phân loại:

Pin sơ cấp hiệu Duracell model MN1300, loại pin dioxit mangan (MnO₂). Cấu tạo: điện cực dương Dioxit Mangan (MnO₂), điện cực âm Kẽm (Zn). Thể tích ngoài đo được nhỏ hơn 300cm³ được đóng gói bán lẻ 2 viên

thuộc nhóm 85.06 “Pin và bộ pin”, phân nhóm 8506.10 “- Bằng dioxit mangan”, mã số 8506.10.10 “- - Có thể tích ngoài không quá 300 cm3” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để b/cáo);
- Các Cục HQ tỉnh, TP (để t/hiện);
- Chi cục Kiểm tra sau thông quan (Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh);
- Cục Kiểm định HQ và các Chi cục trực thuộc (để t/hiện);
- Công ty TNHH Việt Liên (Tầng 4, P.9, tòa nhà Crescent; 105 Tôn Dật Tiên, P. Tân Phú, Q. 7, TP. HCM);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL-Hoàng (3b).

KT.TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái