BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 462/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 21 tháng 01 năm 2019

1. Tên hàng theo khai báo: Nguyên liệu thực phẩm. Bột sữa chua nguyên liệu mã 28318. BALLANTYNE BRAND YOGHURT POWDER EUROPEAN- STYLE. Hàm lượng chất béo 30%. HSD: 01/04/2019. 20Kg/bag (50 bag). Hàng mới 100%.

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty TNHH Sam Việt Nam; địa chỉ: số 24 Khu Bê Tông, ngõ 2, Nguyễn Viết Xuân, Quang Trung, Hà Đông, Hà Nội; mã số thuế: 0104864004.

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10201190570/A11 ngày 17/5/2018 tại Chi cục HQ CK Cảng Hải Phòng KVIII (Cục Hải quan TP.Hải Phòng).

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Chế phẩm thực phẩm có thành phần gồm bột sữa có chứa axit (đã được axit hóa, hàm lượng protein ≈ 20%; hàm lượng lactose ≈ 31,3%) và phụ gia, dạng bột.

5. Kết quả phân loại: Chế phẩm thực phẩm có thành phần gồm bột sữa có chứa axit (đã được axit hóa, hàm lượng protein ≈ 20%; hàm lượng lactose ≈ 31,3%) và phụ gia, dạng bột.

Thuộc nhóm 04.03 “Buttermilk; sữa đông và kem đông, sữa chua, kephir và sữa, kem khác đã lên men hoặc axit hoá, đã hoặc chưa cô đặc hoặc pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác hoặc hương liệu hoặc bổ sung thêm hoa quả, quả hạch (nuts) hoặc ca cao”, phân nhóm 0403.90 “- Loại khác”, mã số 0403.90.90 “- - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh,TP (để thực hiện);
- Chi cục HQ CK Cảng Hải Phòng KV III (Cục Hải quan TP.Hải Phòng);
- Cục Kiểm định Hải quan và các Chi cục trực thuộc;
- Công ty TNHH Sam Việt Nam (Đ/c: Số 24 Khu Bê Tông, ngõ 2, Nguyễn Viết Xuân, Quang Trung, Hà Đông, Hà Nội);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL- Hiền (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái