BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 4213/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 08 tháng 05 năm 2015

1. Tên hàng theo khai báo: Chất xử lý (dung dịch polymer) - PC - XH (NPL dùng để sản xuất giày dép, mới 100%) (mục 4 PLTK).

2. Đơn vị nhập khẩu: Công ty TNHH Bình Tiên Đồng Nai. Địa chỉ: 1/1 Phạm Văn Thuận, Tam Hiệp, Biên Hòa, Đồng Nai. MST: 3600241531.

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10029468460/A12 ngày 04/02/2015 tại Chi cục HQ Biên Hòa - Cục Hải quan Đồng Nai.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa:

Mặt hàng theo phân tích là hỗn hợp dung môi thành phần gồm isopropyl alcohol, 2-ethylpentane, cyclohexane, heptane, methylcyclopenetan, dimethyl cyclopentane, hexane....

5. Kết quả phân loại:

thuộc mã số 3814.00.00: “Hỗn hợp dung môi hữu cơ và các chất pha loãng, chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác; các chất tẩy sơn hoặc tẩy vecni đã pha chế” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam và Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh, TP (để t/hiện);
- Chi cục HQ Biên Hòa - Cục Hải quan Đồng Nai (đơn vị yêu cầu PTPL);
- Trung tâm PTPL và các chi nhánh;
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-Hạnh (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái