BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 3119/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 05 tháng 6 năm 2018

1. Tên hàng theo khai báo: THỰC PHẨM BẢO VỆ SỨC KHỎE : Lô hội thảo mộc cô đặc - hương quýt (chai = 473 ml)-HIỆU :HERBALIFE. Công dụng : giảm chứng khó tiêu và hỗ trợ hấp thu vi chất dinh dưỡng.- HSD :30/10/2019 (Mục 01).

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty TNHH Một Thành Viên Herbalife Việt Nam

Địa chỉ: 26 Trần Cao Vân, Phường 6, Quận 3, TP HCM

MST: 0309069208

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10185531404/A41 ngày 06/02/2018 đăng ký tại Chi cục hải quan quản lý hàng đầu tư- Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Đồ uống bảo vệ sức khỏe, thành phần chính gồm: Nước, Axit Citric, hương liệu, chiết xuất cây Lô hội, đường,... pha loãng trước khi dùng.

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Đồ uống bảo vệ sức khỏe, thành phần chính gồm: Nước, Axit Citric, hương liệu, chiết xuất cây Lô hội, đường,... pha loãng trước khi dùng.

thuộc nhóm 22.02 “Nước, kể cả nước khoáng và nước có ga, đã pha thêm đường hoặc chất làm ngọt khác hay hương liệu, và đồ uống không chứa cồn khác, không bao gồm nước quả ép hoặc nước rau ép thuộc nhóm 20.09. ”, phân nhóm một gạch “- Loại khác:”, phân nhóm 2202.99 “- - Loại khác:”, mã số 2202.99.90 “- - - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh,TP (để t/hiện);
- Chi cục hải quan quản lý hàng đầu tư (Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh);
- Cục Kiểm định hải quan và các Chi cục trực thuộc (để t/hiện);
- Công ty TNHH Một Thành Viên Herbalife-Việt Nam (26 Trần Cao Vân, Phường 6, Quận 3, TP HCM);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK, PL-D.Linh (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái