BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 1921/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 10 tháng 4 năm 2018

1. Tên hàng theo khai báo: Thực phẩm BVSK: SEERABONE (dung dịch), Số công bố: 37714/2017/ATTP-XNCB .TP chính: Nước; fructose; tricalcium citrat bổ sung canxi. ĐVT: 125ml/chai. HSD: 12/2019 (mục 2 Tờ khai)

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty Cổ phần Vietterracon Việt Nam; địa chỉ: Phòng 34, 35, 36, tầng 2, số 68 Nguyễn Chí Thanh, P. Láng Thượng, Q. Đống Đa, Hà Nội; MST: 0105823258.

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10168123561/A11 ngày 30/10/2017 đăng ký tại Chi cục HQ CK cảng Hải Phòng KV 3 - Cục Hải quan TP.Hải Phòng.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa:

Chế phẩm thực phẩm bảo vệ sức khỏe dạng lỏng, không chứa cồn, không có ga, có thành phần chính từ đường, nước, vitamin D3, bổ sung canxi... đóng gói 125ml/chai. Công dụng: Bổ sung canxi, chống còi xương, tăng cường phát triển xương, răng, phòng chống loãng xương ở người cao tuổi. Sử dụng để uống trực tiếp, chỉ định: trẻ em từ 2-4 tuổi 5ml/lần; trẻ trên 4 tuổi 10ml/lần, người lớn 15ml/lần mỗi buổi sáng.

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Chế phẩm thực phẩm bảo vệ sức khỏe dạng lỏng, không chứa cồn, không có ga, có thành phần chính từ đường, nước, vitamin D3, bổ sung canxi... đóng gói 125ml/chai. Công dụng: Bổ sung canxi, chống còi xương, tăng cường phát triển xương, răng, phòng chống loãng xương ở người cao tuổi. Sử dụng để uống trực tiếp, chỉ định: trẻ em từ 2-4 tuổi 5ml/lần; trẻ trên 4 tuổi 10ml/lần, người lớn 15ml/lần mỗi buổi sáng.

thuộc nhóm 22.02 “Nước, kể cả nước khoáng và nước có ga, đã pha thêm đường hoặc chất làm ngọt khác hay hương liệu, và đồ uống không chứa cồn khác, không bao gồm nước quả ép hoặc nước rau ép thuộc nhóm 20.09”, phân nhóm 2202.90 “ - Loại khác:”, mã số 2202.90.30 “ - - Đồ uống không có ga khác dùng ngay được không cần pha loãng” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam./.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh,TP (để t/hiện);
- Chi cục HQ CK cảng Hải Phòng KV 3 - Cục Hải quan TP.Hải Phòng;
- Cục Kiểm định Hải quan và các Chi cục trực thuộc (để t/hiện);
- Công ty Cổ phần Vietterracon Việt Nam (đ/c: Phòng 34, 35, 36, tầng 2, số 68 Nguyễn Chí Thanh, P. Láng Thượng, Đống Đa, Hà Nội);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL-Đương (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái