BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 1448/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 20 tháng 3 năm 2018

1. Tên hàng theo khai báo: Chế phẩm hóa học dạng Gel, dùng bôi trơn âm đạo cho nữ giới khi quan hệ, hiệu Sagami Origmal Jelly, 60g/tuýp, thành phần chính: nước, glycerin, Sodium polyacrylate... hàng mới 100% (mục 1 tờ khai hải quan)

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty Cổ phần Vật tư Y tế Hà Nội;

Địa chỉ: Tầng 1, CT1A, Đơn Nguyên 1, Khu Đô thị mới Định Công, P.Định Công, Q.Hoàng Mai, Hà Nội;

MST: 0101365423

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10158361420/A11 ngày 31/08/2017 đăng ký tại Chi cục Hải quan CK Cảng Hải Phòng KVII - Cục Hải quan TP.Hải Phòng.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Chế phẩm dùng để bôi trơn, giữ ẩm âm đạo thành phần chính là nước, propylnene glycol,..dạng gel, đóng gói 60g/tuýp

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Chế phẩm dùng để bôi trơn, giữ ẩm âm đạo thành phần chính là nước, propylnene glycol,..dạng gel, đóng gói 60g/tuýp

thuộc nhóm 33.04 “Mỹ phẩm hoặc các chế phẩm để trang điểm và các chế phẩm dưỡng da (trừ dược phẩm), kể cả các chế phẩm chống nắng hoặc bắt nắng; các chế phẩm dùng cho móng tay hoặc móng chân”, phân nhóm “- Loại khác”, phân nhóm 3304.99 “- - Loại khác”, mã số 3304.99.90 “- - - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam./.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh,TP (để t/hiện);
- Chi cục Hải quan CK Cảng Hải Phòng KVII (Cục Hải quan TP.Hải Phòng);
- Cục Kiểm định Hải quan và các Chi cục trực thuộc (để t/hiện);
- Công ty Cổ phần Vật tư Y tế Hà Nội (Tầng 1, CT1A, Đơn Nguyên 1, Khu Đô thị mới Định Công, P.Định Công, Q.Hoàng Mai, Hà Nội);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK, PL-Na (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái