BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 12558/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 15 tháng 10 năm 2014

1. Tên hàng theo khai báo:

Mục 2: Cao su clopren loại khác dạng nguyên sinh có nhiều công dụng (M-40) (1-35-0691-065)

Mục 3: Cao su clopren loại khác dạng nguyên sinh có nhiều công dụng (A-30) (1-35-0691-061)

2.  Đơn vị nhập khẩu: Công ty TNHH HENKEL ADHESIVE TECHNOLOGIES VIETNAM. Địa chỉ: số 7, Đường 9A, KCN Biên Hòa II, Biên Hòa, Đồng Nai. Mã số thuế: 3600450091

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10000168210/A12 ngày 21/4/2014 đăng ký tại Chi cục Hải quan Biên Hòa - Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Cao su Chloropren đã pha trộn rosin biến tính, bột talc chưa lưu hóa, nguyên sinh, dạng rắn

5. Kết quả phân loại:

Tên thương mại:

Mục 2: M-40

Mục 3: A-30

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Cao su Chloropren đã pha trộn rosin biến tính, bột talc chưa lưu hóa, nguyên sinh, dạng ran

Ký, mã hiệu, chủng loại:

Mục 2: M-40

Mục 3: A-30

Nhà sản xuất: Denki Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha (Japan)

thuộc nhóm 40.05 "Cao su hỗn hợp, chưa lưu hóa, ở dạng nguyên sinh hoặc dạng tấm, lá hoặc dải", phân nhóm "- Loại khác", phân nhóm 4005.99 "-- Loại khác", mã số 4005.99.90 "--- Loại khác" tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam và Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái