Nghị quyết 30/NQ-HĐND năm 2022 về dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, thu, chi ngân sách địa phương và phân bổ ngân sách địa phương tỉnh An Giang năm 2023

551855

Giáo dục

- {{m.title}}

Thuế

- {{m.title}}

- {{m.title}}

LawNet .vn

Nghị quyết 30/NQ-HĐND năm 2022 về dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, thu, chi ngân sách địa phương và phân bổ ngân sách địa phương tỉnh An Giang năm 2023

Số hiệu:	30/NQ-HĐND	Loại văn bản:	Nghị quyết
Nơi ban hành:	Tỉnh An Giang	Người ký:	Lê Văn Nưng
Ngày ban hành:	12/12/2022	Ngày hiệu lực:	Đã biết
Ngày công báo:	Đang cập nhật	Số công báo:	Đang cập nhật
		Tình trạng:	Đã biết

Số hiệu:	30/NQ-HĐND
Loại văn bản:	Nghị quyết
Nơi ban hành:	Tỉnh An Giang
Người ký:	Lê Văn Nưng
Ngày ban hành:	12/12/2022
Ngày hiệu lực:	Đã biết
Ngày công báo:	Đang cập nhật
Số công báo:	Đang cập nhật
Tình trạng:	Đã biết

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 30/NQ-HĐND	An Giang, ngày 12 tháng 12 năm 2022

NGHỊ QUYẾT

DỰ TOÁN THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN, THU, CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG VÀ PHÂN BỔ NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG TỈNH AN GIANG NĂM 2023

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG
KHÓA X, KỲ HỌP THỨ 11

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước;

Căn cứ Nghị định số 31/2017/NĐ-CP ngày 23 tháng 3 năm 2017 của Chính phủ ban hành Quy chế lập, thẩm tra, quyết định kế hoạch tài chính 05 năm địa phương, kế hoạch đầu tư công trung hạn 05 năm địa phương, kế hoạch tài chính - ngân sách nhà nước 03 năm địa phương, dự toán và phân bổ ngân sách địa phương, phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương hằng năm;

Căn cứ Quyết định số 1506/QĐ-TTg ngày 02 tháng 12 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao dự toán ngân sách nhà nước năm 2023;

Căn cứ Quyết định số 2584/QĐ-BTC ngày 07 tháng 12 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2023;

Căn cứ Quyết định số 1568/QĐ-BTC ngày 07 tháng 12 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc giao dự toán kinh phí thực hiện nhiệm vụ phân giới cắm mốc biên giới trên đất liền Việt Nam - Campuchia năm 2023;

Căn cứ Thông tư số 47/2022/TT-BTC ngày 29 tháng 7 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2023, kế hoạch tài chính - ngân sách nhà nước 03 năm 2023 - 2025;

Xét Tờ trình số 758/TTr-UBND ngày 15 tháng 11 năm 2022 của Ủy ban nhân dân tỉnh dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, thu, chi ngân sách địa phương và phân bổ ngân sách địa phương tỉnh An Giang năm 202 3; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - ngân sách; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thống nhất dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, thu, chi ngân sách địa phương năm 2023 như sau:

1. Tổng thu ngân sách nhà nước từ kinh tế trên địa bàn : 6.638.000 triệu đồng.

- Thu từ hoạt động xuất, nhập khẩu : 410.000 triệu đồng.

- Thu nội địa : 6.228.000 triệu đồng.

2. Thu, chi ngân sách địa phương:

a) Tổng thu ngân sách địa phương : 18.940.716 triệu đồng.

- Thu cân đối ngân sách : 14.735.822 triệu đồng.

+ Thu từ kinh tế trên địa bàn : 5.817.000 triệu đồng.

+ Thu bổ sung cân đối từ ngân sách Trung ương : 8.643.222 triệu đồng.

+ Bội chi ngân sách địa phương : 275.600 triệu đồng.

- Thu bổ sung mục tiêu từ ngân sách Trung ương : 3.593.507 triệu đồng.

- Thu Chương trình mục tiêu quốc gia : 611.387 triệu đồng.

b) Tổng chi ngân sách địa phương : 18.940.716 triệu đồng.

- Chi cân đối ngân sách địa phương : 14.735.822 triệu đồng.

+ Chi đầu tư phát triển : 3.765.576 triệu đồng.

+ Chi thường xuyên : 10.679.872 triệu đồng.

+ Chi bổ sung Quỹ dự trữ tài chính : 1.170 triệu đồng.

+ Dự phòng ngân sách : 289.204 triệu đồng.

- Chi từ nguồn trung ương bổ sung có mục tiêu : 3.593.507 triệu đồng.

- Chi Chương trình mục tiêu quốc gia : 611.387 triệu đồng.

Điều 2. Phân bổ ngân sách địa phương năm 2023 như sau:

1. Thu ngân sách địa phương theo các cấp ngân sách như sau:

a) Cấp tỉnh : 11.009.875 triệu đồng.

- Thu cân đối ngân sách từ kinh tế trên địa bàn : 4.024.770 triệu đồng.

- Thu bổ sung cân đối từ ngân sách cấp trên : 2.506.763 triệu đồng.

- Bội chi ngân sách địa phương : 275.600 triệu đồng.

- Thu bổ sung mục tiêu từ ngân sách cấp trên : 3.591.355 triệu đồng.

- Thu Chương trình mục tiêu quốc gia : 611.387 triệu đồng.

b) Cấp huyện : 6.659.702 triệu đồng.

- Thu cân đối ngân sách từ kinh tế trên địa bàn : 1.653.430 triệu đồng.

- Thu bổ sung cân đối từ ngân sách cấp trên : 5.004.120 triệu đồng.

- Thu bổ sung mục tiêu từ ngân sách cấp trên : 2.152 triệu đồng.

c) Cấp xã : 1.271.139 triệu đồng.

- Thu cân đối ngân sách từ kinh tế trên địa bàn : 138.800 triệu đồng.

- Thu bổ sung cân đối từ ngân sách cấp trên : 1.132.339 triệu đồng.

2. Chi ngân sách địa phương theo các cấp ngân sách như sau:

a) Cấp tỉnh : 11.009.875 triệu đồng.

- Chi cân đối ngân sách : 6.807.133 triệu đồng.

+ Chi đầu tư phát triển : 3.068.836 triệu đồng.

+ Chi thường xuyên : 3.603.389 triệu đồng.

+ Chi bổ sung Quỹ dự trữ tài chính : 1.170 triệu đồng.

+ Dự phòng ngân sách : 133.738 triệu đồng.

- Chi từ nguồn trung ương bổ sung có mục tiêu : 3.591.355 triệu đồng.

- Chi Chương trình mục tiêu quốc gia : 611.387 triệu đồng.

b) Cấp huyện : 6.659.702 triệu đồng.

- Chi cân đối ngân sách : 6.657.550 triệu đồng.

+ Chi đầu tư phát triển : 696.740 triệu đồng.

+ Chi thường xuyên : 5.830.312 triệu đồng.

+ Dự phòng ngân sách : 130.498 triệu đồng.

- Chi từ nguồn trung ương bổ sung có mục tiêu : 2.152 triệu đồng.

c) Cấp xã : 1.271.139 triệu đồng.

- Chi thường xuyên : 1.246.171 triệu đồng.

- Dự phòng ngân sách : 24.968 triệu đồng.

3. Dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, thu, chi ngân sách địa phương theo các biểu số 01, 02, 03 và 04 đính kèm.

4. Phân bổ ngân sách địa phương theo các biểu số 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12 và 13 đính kèm.

5. Tỷ lệ phần trăm (%) phân chia các khoản thu cho ngân sách cấp huyện theo biểu số 14 đính kèm.

6. Phương án phân bổ dự toán chi ngân sách địa phương thống nhất theo Báo cáo số 757/BC-UBND ngày 15 tháng 11 năm 2022 của Ủy ban nhân dân tỉnh.

7. Các giải pháp chủ yếu để thực hiện dự toán ngân sách nhà nước tỉnh An Giang:

a) Về thu ngân sách nhà nước:

- Bám sát sự chỉ đạo, điều hành của Chính phủ, Bộ Tài chính, chủ động triển khai chương trình hành động thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách nhà nước năm 2023. Triển khai thực hiện đồng bộ, quyết liệt các giải pháp về quản lý thu, khai thác nguồn thu, chống thất thu và giảm nợ đọng thuế, phấn đấu hoàn thành mức cao nhất dự toán thu được Bộ Tài chính và Hội đồng nhân dân tỉnh giao.

- Tập trung triển khai có hiệu quả các giải pháp hỗ trợ về thuế theo các Nghị quyết của Quốc hội, Chính phủ tiếp tục hỗ trợ doanh nghiệp và người dân nhanh chóng phục hồi hoạt động sản xuất kinh doanh, tạo tiền đề tăng thu cho ngân sách nhà nước, góp phần đạt mục tiêu tăng trưởng kinh tế của tỉnh.

- Tiếp tục đẩy mạnh cải cách thủ tục hành chính thuế, tập trung vào việc rà soát, loại bỏ các thủ tục hành chính không cần thiết, tạo điều kiện thuận lợi nhất cho người nộp thuế.

- Triển khai có hiệu quả công tác quản lý thu nợ, thực hiện chuẩn hóa, phân loại nợ, thực hiện các biện pháp xử lý, thu nợ thuế theo quy định. Phát huy hiệu quả hơn nữa vai trò của Ban chỉ đạo chống thất thu, thu hồi nợ đọng thuế tại địa phương; phối hợp chặt chẽ, tranh thủ sự ủng hộ của cấp ủy, chính quyền địa phương trên địa bàn để cơ quan thuế và các ngành, các cấp cùng phối hợp trong việc thu hồi nợ đọng thuế.

- Tổ chức thu theo luật định, khai thác tốt các nguồn thu về đất để đầu tư cơ sở hạ tầng, phát triển đô thị.

b) Về chi ngân sách địa phương:

- Chi đầu tư xây dựng cơ bản:

+ Bố trí vốn đầu tư tuân thủ các quy định của Luật Đầu tư công và mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội năm 2023 của tỉnh.

+ Tập trung đẩy nhanh tiến độ thi công và giải ngân vốn đầu tư xây dựng cơ bản, thực hiện nghiêm quy định của Luật Đầu tư công và các quy định về quản lý vốn đầu tư, xử lý nợ đọng xây dựng cơ bản từ nguồn ngân sách nhà nước. Ưu tiên bố trí thanh toán nợ, tạm ứng ngân sách, nâng chất lượng công tác quản lý, giám sát thi công, tăng cường công tác thanh tra trong và sau đầu tư.

+ Chủ đầu tư các dự án thực hiện khối lượng trong phạm vi vốn được giao, đồng thời chịu trách nhiệm quản lý không để phát sinh nợ đọng khối lượng.

- Chi thường xuyên:

+ Các ngành, các cấp ngân sách tổ chức phân bổ và điều hành theo dự toán được duyệt, chủ động sắp xếp những khoản chi đột xuất phát sinh sát với yêu cầu nhiệm vụ, trong phạm vi dự toán được giao; không đề xuất bổ sung dự toán khi chưa thực sự bức thiết và chưa sử dụng hết khoản kinh phí được duyệt. Thực hiện nghiêm chủ trương tiết kiệm, chống lãng phí, đúng chế độ, tiêu chuẩn, định mức chi ngân sách, chủ động sắp xếp thứ tự các nhiệm vụ chi ưu tiên theo mức độ cấp thiết để chủ động điều hành.

+ Các cơ quan cấp tỉnh và Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố tiếp tục thực hiện các quy định về tạo nguồn cải cách tiền lương trong năm 2023 từ: Một phần nguồn thu được để lại theo chế độ của các cơ quan, đơn vị, nguồn thực hiện cải cách tiền lương đến hết năm 2022 còn dư chuyển sang (nếu có); tiết kiệm 10% dự toán chi thường xuyên năm 2023 (trừ các khoản tiền lương, phụ cấp, đóng góp theo lương, các khoản có tính chất lương và các khoản chi cho con người theo chế độ), 70% nguồn tăng thu thực hiện của ngân sách địa phương so dự toán năm 2022.

+ Khi xác định số tăng thu ngân sách địa phương thực hiện năm 2023 so với dự toán năm 2023 (không kể thu tiền sử dụng đất, thu xổ số kiến thiết, thu cổ phần hóa và thoái vốn doanh nghiệp nhà nước do địa phương quản lý) để tính chi tạo nguồn cải cách tiền lương, loại trừ thêm một số khoản thu gắn với nhiệm vụ chi cụ thể, gồm: Thu tiền thuê đất một lần được nhà đầu tư ứng trước để bồi thường, giải phóng mặt bằng và thu từ xử lý tài sản công tại cơ quan, tổ chức, đơn vị được cơ quan có thẩm quyền quyết định sử dụng để chi đầu tư theo quy định; thu tiền bảo vệ và phát triển đất trồng lúa; phí tham quan các khu di tích, di sản thế giới; phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng, công trình dịch vụ, tiện ích công cộng trong khu vực cửa khẩu; phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản; phí bảo vệ môi trường đối với nước thải; thu từ quỹ đất công ích hoa lợi, công sản tại xã và thu tiền cho thuê, mua, bán nhà thuộc sở hữu nhà nước.

+ Đẩy mạnh việc triển khai thực hiện cơ chế tự chủ đối với đơn vị sự nghiệp công lập theo quy định tại Nghị định số 60/2021/NĐ-CP ngày 21 tháng 6 năm 2021 của Chính phủ quy định cơ chế tự chủ tài chính của đơn vị sự nghiệp công lập.

+ Các huyện, thị xã, thành phố và các xã, phường, thị trấn thực hiện phân bổ và giao dự toán theo đúng thời gian quy định, đối với dự toán chi sự nghiệp giáo dục và đào tạo không được thấp hơn chỉ tiêu Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh giao.

+ Thực hiện nghiêm việc công khai dự toán và quyết toán hàng năm của từng cấp ngân sách, từng cơ quan, đơn vị, nhằm tăng cường quyền giám sát của nhân dân, cán bộ công chức trong đơn vị và cơ quan quản lý cấp trên.

+ Tăng cường công tác kiểm tra, thanh tra của cơ quan Tài chính, Kho bạc nhà nước, Thanh tra nhà nước trong việc quản lý sử dụng ngân sách, quản lý sử dụng tài sản công.

Điều 3. Ủy ban nhân dân tỉnh giao nhiệm vụ thu, chi ngân sách cho các cơ quan, đơn vị trực thuộc tỉnh; nhiệm vụ thu, chi, mức bổ sung từ ngân sách tỉnh cho ngân sách cấp huyện và cấp xã theo đúng quy định Luật Ngân sách nhà nước; đồng thời phân bổ chi tiết nguồn vốn chi thường xuyên thực hiện 03 Chương trình Mục tiêu quốc gia đến các cơ quan đơn vị cấp tỉnh và các địa phương để triển khai thực hiện.

Điều 4. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang khóa X, kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 12 tháng 12 năm 2022 và có hiệu lực từ ngày ký./.

Nơi nhận:
- Ủy ban Thường vụ Quốc hội;
- Chính phủ;
- Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam;
- Văn phòng Quốc hội;
- Văn phòng Chính phủ;
- Ban Công tác đại biểu - UBTVQH;
- Bộ Tài chính;
- Vụ Công tác Quốc hội, Địa phương và Đoàn thể - VPCP;
- Kiểm toán Nhà nước Khu vực IX;
- Website Chính phủ;
- Bí thư Tỉnh ủy;
- Thường trực, Ban Thường vụ Tỉnh ủy;
- Thường trực HĐND tỉnh;
- UBND tỉnh, Ban Thường trực UBMTTQVN tỉnh;
- Đoàn ĐBQH tỉnh;
- Đại biểu HĐND tỉnh;
- Các sở, ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh;
- Văn phòng: Tỉnh ủy, Đoàn ĐBQH và HĐND, UBND, UBMTTQVN tỉnh;
- Thường trực HĐND, UBND các huyện, thị xã, thành phố;
- Cơ quan thường trú TTXVN tại AG, Báo Nhân dân tại AG, Truyền hình Quốc hội tại tỉnh An Giang;
- Báo An Giang, Đài PT-TH An Giang;
- Website tỉnh, Cổng thông tin điện tử Văn phòng Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh;
- Lưu: VT, Phòng Công tác HĐND-M.

CHỦ TỊCH

Lê Văn Nưng

Biểu số 01

CÂN ĐỐI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2023
(Kèm theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày 12/12/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Nội dung	Dự toán năm 2022	Ước thực hiện năm 2022	Dự toán năm 2023	*So sánh ()**
STT	Nội dung	Dự toán năm 2022	Ước thực hiện năm 2022	Dự toán năm 2023	Tuyệt đối	Tương đối (%)
A	B	1	2	3	4	5
A	TỔNG NGUỒN THU NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG (NSĐP)	15.854.766	16.834.046	18.940.716	2.106.670	112,51
I	Thu NSĐP được hưởng theo phân cấp	5.434.800	6.071.600	5.817.000	(254.600)	95,81
1	Thu NSĐP hưởng 100%	3.088.400	3.819.100	3.239.000	(580.100)	84,81
2	Thu NSĐP hưởng từ các khoản thu phân chia	2.346.400	2.252.500	2.578.000	325.500	114,45
II	Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên	10.247.866	10.247.866	12.236.729	1.988.863	119,41
1	Bổ sung cân đối ngân sách	8.373.219	8.373.219	8.643.222	270.003	103,22
2	Bổ sung có mục tiêu	1.874.647	1.874.647	3.593.507	1.718.860	191,69
III	Bội chi NSĐP	172.100	88.073	275.600	187.527	312,92
IV	Chương trình MTQG		426.507	611.387
B	TỔNG CHI NSĐP	15.854.766	15.939.494	18.940.716	3.085.951	119,46
I	Tổng chi cân đối NSĐP	13.980.119	13.728.906	14.735.822	755.704	105,41
1	Chi đầu tư phát triển	3.499.480	3.325.000	3.765.576	266.096	107,60
2	Chi thường xuyên	10.203.309	10.370.197	10.679.872	476.564	104,67
3	Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính	1.170	33.709	1.170	-	100,00
4	Dự phòng ngân sách	276.160	-	289.204	13.044	104,72
II	Chi NSĐP từ nguồn BSMT	1.874.647	2.210.588	4.204.894	2.330.247	224,30
	- Chi đầu tư	1.768.077	1.707.864	3.512.171	1.744.094	198,64
	- Chi thường xuyên	106.570	106.570	81.336	(25.234)	76,32
	- Chương trình MTQG		396.154	611.387	611.387
III	Chi chuyển nguồn sang năm sau	-		-	-
C	CHI TRẢ NỢ GỐC CỦA NSĐP	48.000	57.376	29.302
D	TỔNG MỨC VAY CỦA NSĐP	172.100	88.073	275.600
I	Vay để bù đắp bội chi	172.100	88.073	275.600
II	Vay để trả nợ gốc

* Ghi chú: Mẫu theo quy định tại Nghị định số 31/2017/NĐ-CP ngày 23/3/2017 của Chính phủ ban hành quy chế lập, thẩm tra, quyết định kế hoạch tài chính 05 năm địa phương, kế hoạch đầu tư công trung hạn 05 năm địa phương, kế hoạch tài chính - ngân sách nhà nước 03 năm địa phương, dự toán và phân bổ ngân sách địa phương, phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương hàng năm

Biểu số 02

DỰ TOÁN THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC THEO LĨNH VỰC NĂM 2023
(Kèm theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày 12/12/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Nội dung	Ước thực hiện năm 2022		Dự toán năm 2023		So sánh (%)
STT	Nội dung	Tổng thu NSNN	Thu NSĐP	Tổng thu NSNN	Thu NSĐP	Tổng thu NSNN	Thu NSĐP
A	B	1	2	3	4	5=3/1	6=4/2
	TỔNG THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC	6.840.000	6.071.600	6.638.000	5.817.000	97,05	95,81
I	Thu từ hoạt động xuất, nhập khẩu	410.000	-	410.000	-	100,00
II	Thu nội địa	6.430.000	6.071.600	6.228.000	5.817.000	96,86	95,81
1	Thu từ khu vực DNNN trung ương quản lý	225.000	225.000	240.000	240.000	106,67	106,67
	Thuế giá trị gia tăng	184.300	184.300	181.000	181.000	98,21	98,21
	Thuế thu nhập doanh nghiệp	11.000	11.000	12.000	12.000	109,09	109,09
	Thuế tiêu thụ đặc biệt	23.650	23.650	41.000	41.000	173,36	173,36
	Thuế tài nguyên	6.050	6.050	6.000	6.000	99,17	99,17
2	Thu từ khu vực DNNN địa phương quản lý	360.000	360.000	360.000	360.000	100,00	100,00
	Thuế giá trị gia tăng	184.500	184.500	184.000	184.000	99,73	99,73
	Thuế thu nhập doanh nghiệp	88.500	88.500	75.000	75.000	84,75	84,75
	Thuế tiêu thụ đặc biệt	700	700	1.000	1.000	142,86	142,86
	Thuế tài nguyên	86.300	86.300	100.000	100.000	115,87	115,87
3	Thu từ KV DN có vốn đầu tư nước ngoài	40.000	40.000	31.000	31.000	77,50	77,50
	Thuế giá trị gia tăng	25.400	25.400	11.000	11.000	43,31	43,31
	Thuế thu nhập doanh nghiệp	14.600	14.600	20.000	20.000	136,99	136,99
	Thuế tiêu thụ đặc biệt		-	-	-
	Tiền thuê mặt đất, mặt nước		-	-	-
4	Thu từ khu vực kinh tế ngoài quốc doanh	1.025.000	1.025.000	1.055.000	1.055.000	102,93	102,93
	Thuế giá trị gia tăng	672.100	672.100	633.000	633.000	94,18	94,18
	Thuế thu nhập doanh nghiệp	324.400	324.400	390.000	390.000	120,22	120,22
	Thuế tiêu thụ đặc biệt	5.300	5.300	2.000	2.000	37,74	37,74
	Thuế tài nguyên	23.200	23.200	30.000	30.000	129,31	129,31
5	Lệ phí trước bạ	365.000	365.000	350.000	350.000	95,89	95,89
6	Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp	20.000	20.000	16.700	16.700	83,50	83,50
7	Thuế thu nhập cá nhân	692.000	692.000	620.000	620.000	89,60	89,60
8	Thuế bảo vệ môi trường	415.000	199.200	680.000	408.000	163,86	204,82
	- Thu từ hàng hóa nhập khẩu (TW hưởng)	215.800		272.000		126,04
	- Thu từ hàng hóa sx trong nước (ĐP hưởng)	199.200	199.200	408.000	408.000	204,82	204,82
9	Thu phí, lệ phí	215.000	158.400	185.000	138.000	86,05	87,12
-	Phí và lệ phí trung ương	56.600		47.000		83,04
-	Phí và lệ phí tỉnh	26.000	26.000	97.154	97.154	373,67	373,67
-	Phí và lệ phí huyện	117.000	117.000	36.446	36.446	31,15	31,15
-	Phí và lệ phí xã	15.400	15.400	4.400	4.400	28,57	28,57
10	Thu tiền sử dụng đất	742.000	742.000	500.000	500.000	67,39	67,39
11	Tiền cho thuê đất, thuê mặt nước	47.000	47.000	60.000	60.000	127,66	127,66
12	Thu từ Quỹ đất công ích và hoa lợi công sản khác tại xã	4.000	4.000	2.300	2.300	57,50	57,50
13	Thu khác ngân sách	343.000	257.000	290.000	198.000	84,55	77,04
14	Thu tiền cấp quyền khai thác khoáng sản	85.000	85.000	18.000	18.000	21,18	21,18
15	Thu cổ tức, lợi nhuận được chia	109.000	109.000	120.000	120.000	110,09	110,09
16	Thu từ hoạt động xổ số kiến thiết	1.743.000	1.743.000	1.700.000	1.700.000	97,53	97,53

Biểu số 03

DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG THEO CƠ CẤU CHI NĂM 2023
(Kèm theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày 12/12/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Nội dung	Dự toán năm 2022	Dự toán năm 2023	So sánh
STT	Nội dung	Dự toán năm 2022	Dự toán năm 2023	Tuyệt đối	Tương đối (%)
A	B	1	2	3=2-1	4=2/1
	TỔNG CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	15.854.766	18.940.716	3.085.950	119,46
A	CHI CÂN ĐỐI NSĐP	13.980.119	14.735.822	755.703	105,41
I	Chi đầu tư phát triển	3.499.480	3.765.576	266.096	107,60
1	Chi đầu tư cho các dự án	3.327.380	3.489.976	162.596	104,89
	Trong đó chi từ nguồn vốn:			-
-	Chi đầu tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất	500.000	500.000	-	100,00
-	Chi đầu tư từ nguồn thu xổ số kiến thiết	1.600.000	1.700.000	100.000	106,25
2	Chi đầu tư và hỗ trợ vốn cho DN cung cấp sản phẩm, dịch vụ công ích do Nhà nước đặt hàng, các tổ chức kinh tế, các tổ chức tài chính của địa phương theo quy định của pháp luật	-	-	-
3	Chi từ nguồn bội chi NSĐP	172.100	275.600	103.500	160,14
II	Chi thường xuyên	10.203.309	10.679.872	476.563	104,67
	Trong đó:			-
1	Chi giáo dục - đào tạo và dạy nghề	4.426.111	4.531.552	105.442	102,38
2	Chi khoa học và công nghệ	33.947	35.067	1.120	103,30
III	Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính	1.170	1.170	-	100,00
IV	Dự phòng ngân sách	276.160	289.204	13.044	104,72
B	CHI NSĐP TỪ NGUỒN BSCMT	1.874.647	4.204.894	2.330.247	224,30
1	Nhiệm vụ phân giới cắm mốc	2.000	1.850	(150)	92,50
2	Chi thực hiện nhiệm vụ mục tiêu, chính sách khác	1.872.647	3.591.657	1.719.010	191,80
3	Chi chương trình mục tiêu quốc gia		611.387	611.387

Biểu số 04

BỘI CHI VÀ PHƯƠNG ÁN VAY - TRẢ NỢ NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2023
(Kèm theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày 12/12/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Nội dung	Ước thực hiện năm 2022	Dự toán năm 2023	So sánh
A	B	1	2	*3=2-1*
A	THU NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	6.071.600	5.817.000	-254.600
B	CHI CÂN ĐỐI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	13.728.906	14.735.822	1.006.916
C	BỘI CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG /BỘI THU NSĐP	88.073	*275.600*
1	Bội chi	*88.073*	*275.600*
2	Bội thu
D	HẠN MỨC DƯ NỢ VAY TỐI ĐA CỦA NSĐP THEO QUY ĐỊNH	1.214.320	1.163.400	-50.920
E	KẾ HOẠCH VAY, TRẢ NỢ GỐC
I	Tổng dư nợ đầu năm	141.458	172.155	30.697
	Tỷ lệ mức dư nợ đầu kỳ so với mức dư nợ vay tối đa của NSĐP (%)	11,65%	14,80%	3,15%
1	Trái phiếu chính quyền địa phương
2	Vay lại từ nguồn Chính phủ vay ngoài nước	99.666	165.953	66.287
3	Vay trong nước khác	41.792	6.202	-35.590
II	Trả nợ gốc vay trong năm	57.376	29.302	-28.074
1	Theo nguồn vốn vay	57.376	29.302	-28.074
-	Trái phiếu chính quyền địa phương
-	Vay lại từ nguồn Chính phủ vay ngoài nước	21.786	23.100	1.314
-	Vốn khác	35.590	6.202	-29.388
2	Theo nguồn trả nợ	57.376	29.302	-28.074
-	Từ nguồn vay để trả nợ gốc
-	Bội thu ngân sách địa phương			0
-	Tăng thu, tiết kiệm chi	0	0	0
-	Kết dư ngân sách cấp tỉnh			0
-	Ngân sách địa phương	57.376	29.302	-28.074
III	Tổng mức vay trong năm	88.073	275.600	187.527
1	Theo mục đích vay	88.073	275.600	187.527
-	Vay để bù đắp bội chi	88.073	275.600	187.527
-	Vay để trả nợ gốc
2	Theo nguồn vay	88.073	275.600	187.527
-	Trái phiếu chính quyền địa phương
-	Vay lại từ nguồn Chính phủ vay ngoài nước	88.073	275.600	187.527
-	Vay trong nước khác
IV	Tổng dư nợ cuối năm	172.155	418.453	246.298
	Tỷ lệ mức dư nợ cuối kỳ so với mức dư nợ vay tối đa của NSĐP (%)	14,18%	35,97%	21,79%
1	Trái phiếu chính quyền địa phương
2	Vay lại từ nguồn Chính phủ vay ngoài nước	165.953	418.453	252.500
3	Vốn khác	6.202	0	-6.202
G	TRẢ NỢ LÃI, PHÍ	7.124	13.000	5.876

Biểu số 05

CÂN ĐỐI NGUỒN THU, CHI DỰ TOÁN NGÂN SÁCH CẤP TỈNH VÀ NGÂN SÁCH HUYỆN NĂM 2023
(Kèm theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày 12/12/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Nội dung	Dự toán năm 2022	Ước thực hiện năm 2022	Dự toán năm 2023	*So sánh ()**
STT	Nội dung	Dự toán năm 2022	Ước thực hiện năm 2022	Dự toán năm 2023	Tuyệt đối	Tương đối (%)
A	B	1	2	3	4	5
A	NGÂN SÁCH CẤP TỈNH
I	Nguồn thu ngân sách	14.146.486	14.735.067	16.872.886	2.137.819	114,51
1	Thu ngân sách được hưởng theo phân cấp	3.898.620	4.060.694	4.024.770	(35.924)	99,12
2	Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên	10.247.866	10.247.866	12.236.729	1.988.863	119,41
-	Thu bổ sung cân đối ngân sách, tiền lương	8.373.219	8.373.219	8.643.222	270.003	103,22
-	Thu bổ sung có mục tiêu	1.874.647	1.874.647	3.593.507	1.718.860	191,69
3	Thu bổ sung chương trình mục tiêu quốc gia		426.507	611.387	184.880	143,35
II	Chi ngân sách	14.146.486	14.729.561	16.872.886	2.726.400	119,27
1	Chi thuộc nhiệm vụ của ngân sách cấp tỉnh	8.391.444	8.040.421	10.734.275	2.342.831	127,92
2	Chi bổ sung cho ngân sách cấp dưới	5.755.042	6.689.140	6.138.611	383.569	106,66
-	Chi bổ sung cân đối ngân sách, tiền lương	5.747.772	5.747.772	6.136.459	388.687	106,76
-	Chi bổ sung có mục tiêu	7.270	941.368	2.152	(5.118)	29,60
III	Bội chi NSĐP/Bội thu NSĐP	172.100	88.073	275.600
B	NGÂN SÁCH HUYỆN (bao gồm xã)
I	Nguồn thu ngân sách	7.291.222	8.700.000	7.930.841	(769.159)	91,16
1	Thu ngân sách được hưởng theo phân cấp	1.536.180	2.010.860	1.792.230	(218.630)	89,13
2	Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên	5.755.042	6.689.140	6.138.611	(550.529)	91,77
-	Thu bổ sung cân đối ngân sách, tiền lương	5.747.772	5.747.772	6.136.459	388.687	106,76
-	Thu bổ sung có mục tiêu	7.270	941.368	2.152	(939.216)	0,23
II	Chi ngân sách	7.291.222	7.811.000	7.930.841	639.619	108,77
	Chi thuộc nhiệm vụ của ngân sách huyện	7.291.222	7.811.000	7.930.841	639.619	108,77
2	Chi bổ sung cho ngân sách cấp dưới				-
III	Bội chi NSĐP/Bội thu NS huyện	-		-

Biểu số 06

DỰ TOÁN THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN TỪNG HUYỆN THEO LĨNH VỰC NĂM 2023
(Kèm theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày 12/12/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Tên đơn vị	Tổng thu NSNN trên địa bàn	Trong đó: Thu nội địa	BAO GỒM
STT	Tên đơn vị	Tổng thu NSNN trên địa bàn	Trong đó: Thu nội địa	Thu từ DNNN trung ương	Thu từ DNNN địa phương	Thu từ khu vực kinh tế ngoài quốc doanh	Lệ phí trước bạ	Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp	Thuế thu nhập cá nhân	Thuế Bảo vệ môi trường	Thu phí, lệ phí	Thu tiền sử dụng đất	Tiền cho thuê đất, thuê mặt nước	Thu từ quỹ đất công ích, hoa lợi công sản khác	Thu khác ngân sách
TỔNG SỐ		1.863.070	1.863.070	1.190	15.550	649.700	350.000	16.700	339.000	2.000	61.146	274.000	3.459	2.300	148.025
1	Thành phố Long Xuyên	861.940	861.940	110	12.000	310.000	199.917	12.053	136.000		13.700	150.000	980	2.180	25.000
2	Thành phố Châu Đốc	143.100	143.100	300	650	46.000	15.000	2.700	33.000		4.000	30.000	350	-	11.100
3	Thị xã Tân Châu	111.560	111.560	-	720	36.500	20.000	280	15.500		5.000	20.000	260	-	13.300
4	Huyện Chợ Mới	146.350	146.350	500	550	50.700	29.000	600	28.500		11.000	10.000	500	-	15.000
5	Huyện Phú Tân	91.310	91.310	230	300	24.500	13.383	97	18.000		4.800	10.000	500	-	19.500
6	Huyện Châu Phú	98.470	98.470	-	20	30.000	13.000	300	24.000		5.846	10.000	169	-	15.135
7	Huyện Châu Thành	81.260	81.260	-	100	22.500	16.700	300	18.000		3.600	10.000	60	-	10.000
8	Huyện Thoại Sơn	95.250	95.250	50	400	30.000	13.500	100	22.500		3.700	15.000	-	-	10.000
9	Huyện Tri Tôn	101.100	101.100	-	300	50.000	11.500	200	17.000		3.500	8.000	600	-	10.000
10	Huyện Tịnh Biên	75.930	75.930	-	400	30.000	9.000	30	17.000	2.000	3.500	6.000	-	-	8.000
11	Huyện An Phú	56.800	56.800	-	110	19.500	9.000	40	9.500		2.500	5.000	40	120	10.990

Biểu số 07

DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG, CHI NGÂN SÁCH CẤP TỈNH VÀ CHI NGÂN SÁCH HUYỆN THEO CƠ CẤU CHI NĂM 2023
(Kèm theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày 12/12/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Nội dung	Ngân sách địa phương	Bao gồm
STT	Nội dung	Ngân sách địa phương	Ngân sách cấp tỉnh	Ngân sách huyện (bao gồm xã)
A	B	1=2+3	2	3
	TỔNG CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	18.940.716	11.009.875	7.930.841
A	CHI CÂN ĐỐI NSĐP	14.735.822	6.807.133	7.928.689
I	Chi đầu tư phát triển	3.765.576	3.068.836	696.740
1	Chi đầu tư cho các dự án	3.489.976	2.793.236	696.740
	Trong đó chi từ nguồn vốn:
-	Chi đầu tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất	500.000	226.000	274.000
-	Chi đầu tư từ nguồn thu xổ số kiến thiết	1.700.000	1.700.000
2	Chi đầu tư và hỗ trợ vốn cho các doanh nghiệp cung cấp sản phẩm, dịch vụ công ích do Nhà nước đặt hàng, các tổ chức kinh tế, các tổ chức tài chính của địa phương theo quy định của pháp luật	-
3	Chi từ nguồn bội chi NSĐP	275.600	275.600
II	Chi thường xuyên	10.679.872	3.603.389	7.076.483
	Trong đó:	-
1	Chi giáo dục - đào tạo và dạy nghề	4.531.552	919.364	3.612.188
2	Chi khoa học và công nghệ	35.067	35.067
III	Chi trả nợ lãi vay	-	-
IV	Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính	1.170	1.170
V	Dự phòng ngân sách	289.204	133.738	155.466
B	CHI NSĐP TỪ NGUỒN BSCMT	4.204.894	4.202.742	2.152
1	Nhiệm vụ phân giới cắm mốc	1.850	1.850
2	Chi thực hiện nhiệm vụ mục tiêu, chính sách khác	3.591.657	3.589.505	2.152
3	Chi chương trình mục tiêu quốc gia	611.387	611.387

Biểu số 08

DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH CẤP TỈNH THEO LĨNH VỰC NĂM 2023
(Kèm theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày 12/12/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Nội dung	Dự toán
	TỔNG CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	12.943.592
A	CHI BỔ SUNG CÂN ĐỐI CHO NGÂN SÁCH CẤP DƯỚI	6.136.459
B	CHI NGÂN SÁCH CẤP TỈNH THEO LĨNH VỰC	6.807.133
I	Chi đầu tư phát triển	3.068.836
1	Chi đầu tư xây dựng cơ bản	2.793.236
2	Chi đầu tư và hỗ trợ vốn cho các doanh nghiệp cung cấp sản phẩm, dịch vụ công ích do Nhà nước đặt hàng, các tổ chức kinh tế	-
3	Chi từ nguồn bội chi NSĐP	275.600
II	Chi thường xuyên	3.603.389
1	Chi giáo dục - đào tạo và dạy nghề	919.364
2	Chi khoa học và công nghệ	35.067
3	Chi quốc phòng	94.870
4	Chi an ninh và trật tự an toàn xã hội	19.870
5	Chi y tế, dân số và gia đình	967.183
6	Chi văn hóa thông tin	67.211
7	Chi phát thanh, truyền hình, thông tấn	7.283
8	Chi thể dục thể thao	113.177
9	Chi bảo vệ môi trường	67.712
10	Chi các hoạt động kinh tế	622.695
11	Chi hoạt động của cơ quan quản lý nhà nước, đảng, đoàn thể	401.959
12	Chi bảo đảm xã hội	125.379
13	Chi thường xuyên khác	161.619
III	Chi trả nợ lãi vay	-
IV	Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính	1.170
V	Dự phòng ngân sách	133.738
VI	Chi tạo nguồn, điều chỉnh tiền lương	-

Biểu số 9

DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH CẤP TỈNH CHO TỪNG CƠ QUAN, TỔ CHỨC THEO LĨNH VỰC NĂM 2023
(Kèm theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày 12/12/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Tên đơn vị	Tổng số	Chi đầu tư phát triển (Không kể chương trình MTQG)	Chi thường xuyên (Không kể chương trình MTQG)	Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính	Chi dự phòng ngân sách	Chi Chương trình mục tiêu quốc gia
STT	Tên đơn vị	Tổng số	Chi đầu tư phát triển (Không kể chương trình MTQG)	Chi thường xuyên (Không kể chương trình MTQG)	Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính	Chi dự phòng ngân sách	Tổng	Chi đầu tư phát triển	Chi thường xuyên
A	B	1=2 +...+ 6	2	3	4	5	6=7+8	7	8
	TỔNG CỘNG	11.009.875	6.581.007	3.682.573	1.170	133.738	611.387	370.538	240.849
I	CHI ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN	3.068.836	3.068.836				-
II	CÁC CƠ QUAN, TỔ CHỨC	3.603.389	-	3.603.389	-	-	-
I.1	SỞ, BAN NGÀNH, ĐƠN VỊ	2.432.646	-	2.432.646	-	-	-
1	Văn phòng Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh	12.382		12.382			-
2	Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh	21.104		21.104			-
3	Sở Ngoại vụ	5.153		5.153			-
4	Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn	181.814		181.814			-
5	Sở Kế hoạch và Đầu tư	11.447		11.447			-
6	Sở Tư pháp	11.136		11.136			-
7	Sở Công thương	16.985		16.985			-
8	Sở Khoa học và Công nghệ	40.746		40.746			-
9	Sở Tài chính	17.033		17.033			-
10	Sở Xây dựng	7.715		7.715			-
11	Sở Giao thông Vận tải	56.031		56.031			-
12	Sở Giáo dục và Đào tạo	661.877		661.877			-
13	Sở Y tế	418.098		418.098			-
14	Sở Lao động - Thương binh và Xã hội	150.059		150.059			-
15	Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch	170.908		170.908			-
16	Sở Tài Nguyên và Môi trường	73.277		73.277			-
17	Sở Thông tin và Truyền thông	32.162		32.162			-
18	Sở Nội vụ	77.498		77.498			-
19	Thanh tra tỉnh	11.227		11.227			-
20	Ban Dân tộc	4.285		4.285			-
21	BQL Khu kinh tế	7.633		7.633			-
22	BQL Khu di tích Óc Eo	4.878		4.878			-
23	Trung tâm Xúc tiến Thương mại và Đầu tư	28.512		28.512			-
24	Trường Chính trị Tôn Đức Thắng	16.218		16.218			-
25	Trường Cao đẳng nghề	35.556		35.556			-
26	Ban An toàn giao thông	1.726		1.726			-
27	Các hoạt động thường xuyên khác	357.185		357.185			-
II.2	CƠ QUAN ĐẢNG	113.644		113.644			-
II.3	CƠ QUAN ĐOÀN THỂ, HỘI	59.677	-	59.677	-	-	-
28	Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh	11.397		11.397			-
29	Tỉnh Đoàn An Giang	13.238		13.238			-
30	Hội Liên hiệp Phụ nữ	7.078		7.078			-
31	Hội Nông dân	8.981		8.981			-
32	Hội Cựu Chiến Binh	1.970		1.970			-
33	Liên hiệp các Hội KHKT	970		970			-
34	Liên hiệp các Tổ chức hữu nghị	1.400		1.400			-
35	Liên minh Hợp tác xã	3.116		3.116			-
36	LH các Hội Văn học nghệ thuật	2.309		2.309			-
37	Hội Đông y	1.289		1.289			-
38	Hội Bảo trợ NKT-TMC	925		925			-
39	Hội Chữ thập đỏ	3.921		3.921			-
40	Hội Người Cao tuổi	407		407			-
41	Hội Luật gia	413		413			-
42	Hội Khuyến học	473		473			-
43	Hội Nạn nhân CĐDC/Dioxin	466		466			-
44	Hội Nhà Báo	340		340			-
45	Hiệp hội nghề nuôi và CBTS	363		363			-
46	Hội người tù kháng chiến	252		252			-
47	Hội Người mù	369		369			-
II.4	CÔNG AN, QUÂN SỰ	131.870	-	131.870	-	-	-
48	Công an tỉnh	21.870		21.870			-
49	Bộ Đội biên phòng	23.000		23.000			-
50	BCH quân sự tỉnh	87.000		87.000			-
II.5	NGÀNH DỌC TW	6.340	-	6.340	-	-	-
51	Đài Khí tượng Thủy văn	4.500		4.500			-
52	Cục Thống kê	1.840		1.840			-
II.6	Chương trình, KH, ĐA, DA, khác	859.212	-	859.212	-	-	-
53	KP hỗ trợ theo NĐ 35-CP, QĐ 62	120.038		120.038			-
54	Hỗ trợ SP dịch vụ công ích	115.258		115.258			-
55	Hỗ trợ chính sách ASXH	27.365		27.365			-
56	KP MSSC lớn	30.000		30.000			-
57	BHYT các đối tượng	512.551		512.551			-
58	KP các CT, DA, KH khác	13.000		13.000			-
59	Bổ sung vốn Quỹ Hỗ trợ ND	1.000		1.000			-
60	KP đối ứng các DA môi trường	40.000		40.000			-
III	CHI BỔ SUNG QUỸ DỰ TRỮ TÀI CHÍNH	1.170			1.170		-
IV	CHI DỰ PHÒNG NGÂN SÁCH	133.738				133.738	-
V	NGUỒN TW BỔ SUNG MỤC TIÊU	3.591.355	3.512.171	79.184	-	-	-	-	-
1	Vốn ngoài nước	578.171	578.171	-			-
2	Vốn trong nước	3.013.184	2.934.000	79.184			-
	- Quỹ Bảo trì đường bộ	56.260		56.260			-
	- Kinh phí đảm bảo ATGT	13.520		13.520			-
	- Kinh phí phân giới cắm mốc	1.850		1.850			-
	- Kinh phí hỗ trợ VHNT	528		528			-
	- Kinh phí hỗ trợ Hội Nhà báo ĐP	160		160			-
	- Kinh phí hỗ trợ DN nhỏ và vừa	3.500		3.500			-
	- Kinh phí chương trình trợ giúp XH PHCN người tâm thần TE	2.200		2.200			-
	- Kinh phí chương trình hỗ trợ lâm nghiệp bền vững	1.166		1.166			-
VI	CHI CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA	611.387					611.387	370.538	240.849
1	CT Phát triển KT-XH vùng đồng bào DTTS&MN	104.441					104.441	44.203	60.238
2	CT Giảm nghèo bền vững	244.963					244.963	115.055	129.908
3	CT Xây dựng nông thôn mới	261.983					261.983	211.280	50.703

Biểu số 10

DỰ TOÁN CHI THƯỜNG XUYÊN NGÂN SÁCH CẤP TỈNH NĂM 2023 THEO LĨNH VỰC VÀ CƠ QUAN, ĐƠN VỊ QUẢN LÝ
(Kèm theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày 12/12/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	TÊN ĐƠN VỊ	TỔNG SỐ	Chi giáo dục - ĐT và dạy nghề	Chi khoa học và CN	Chi quốc phòng	Chi an ninh và trật tự an toàn XH	Chi y tế, DS và gia đình	Chi văn hóa thông tin	Chi PT, TH, thông tấn	Chi thể dục thể thao	Chi bảo vệ môi trường	Chi các hoạt động kinh tế	Chi QLNN, đảng, đoàn thể	Chi bảo đảm xã hội	Chi khác ngân sách
A	B	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14
	TỔNG CỘNG (A+B)	3.682.573	919.364	35.067	94.870	19.870	967.183	67.899	7.283	113.177	67.712	711.992	401.959	127.579	148.619
	A-NGUỒN CÂN ĐỐI NSĐP	3.603.389	919.364	35.067	94.870	19.870	967.183	67.211	7.283	113.177	67.712	635.696	401.959	125.379	148.619
I	SỞ, BAN NGÀNH, ĐƠN VỊ	2.432.646	905.863	35.067	-	-	445.600	50.159	7.283	113.177	27.460	386.337	253.274	96.321	112.105
1	Văn phòng Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh	12.382									-	60	12.322		-
2	Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh	21.104									-	3.064	18.040		-
3	Sở Ngoại vụ	5.153									-	50	3.003		2.100
4	Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn	181.814	4.000								97	145.506	31.211		1.000
5	Sở Kế hoạch và Đầu tư	11.447									-	2.287	8.360		800
6	Sở Tư pháp	11.136									-	2.245	8.891		-
7	Sở Công thương	16.985									40	10.085	6.860		-
8	Sở Khoa học và Công nghệ	40.746		33.991							-	50	6.705		-
9	Sở Tài chính	17.033	1.000								-	400	14.633		1.000
10	Sở Xây dựng	7.715									-	488	7.227		-
11	Sở Giao thông Vận tải	56.031									-	34.180	21.851		-
12	Sở Giáo dục và Đào tạo	661.877	651.366								-	100	10.411		-
13	Sở Y tế	418.098	2.300	1.076			404.700				24	50	9.948		-
14	Sở Lao động - Thương binh và Xã hội	150.059	55.203								-	50	8.485	86.321	-
15	Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch	170.908	1.000				900	45.281		113.177	50	1.864	8.636		-
16	Sở Tài Nguyên và Môi trường	73.277									27.168	36.071	10.038		-
17	Sở Thông tin và Truyền thông	32.162	825						7.283		-	19.245	4.409		400
18	Sở Nội vụ	77.498	8.000								-	29.735	19.748		20.015
19	Thanh tra tỉnh	11.227									-	50	11.177		-
20	Ban Dân tộc	4.285									-	-	4.285		-
21	BQL Khu kinh tế	7.633									81	2.244	5.308		-
22	BQL Khu di tích Óc Eo	4.878						4.878			-	-			-
23	Trung tâm Xúc tiến Thương mại và Đầu tư	28.512									-	28.512			-
24	Trường Chính trị Tôn Đức Thắng	16.218	16.218								-	-			-
25	Trường Cao đẳng nghề	35.556	35.556								-	-			-
26	Ban An toàn giao thông	1.726											1.726
27	Các hoạt động thường xuyên khác	357.185	130.395				40.000					70.000	20.000	10.000	86.790
II	CƠ QUAN ĐẢNG	113.644	1.383				9.032	13.703			73		69.124		20.329
III	CƠ QUAN ĐOÀN THỂ, HỘI	59.677	1.988	-	-	-	-	3.348	-	-	179	1.063	49.561	1.693	1.845
28	Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh	11.397	200								29	80	9.788		1.300
29	Tỉnh Đoàn An Giang	13.238	250					2.774			63	50	9.921		180
30	Hội Liên hiệp Phụ nữ	7.078	838								55	80	5.995		110
31	Hội Nông dân	8.981	240								-	763	7.978		-
32	Hội Cựu Chiến Binh	1.970									17	-	1.953		-
33	Liên hiệp các Hội KHKT	970									-	-	970		-
34	Liên hiệp các Tổ chức hữu nghị	1.400									-	-	1.210		190
35	Liên minh Hợp tác xã	3.116	400								-	40	2.676		-
36	LH các Hội Văn học nghệ thuật	2.309						574			-	50	1.685		-
37	Hội Đông y	1.289									-	-	1.289		-
38	Hội Bảo trợ NKT-TMC	925									-	-	925		-
39	Hội Chữ thập đỏ	3.921	60								-	-	2.168	1.693	-
40	Hội Người Cao tuổi	407									15	-	392		-
41	Hội Luật gia	413									-	-	413		-
42	Hội Khuyến học	473									-	-	408		65
43	Hội Nạn nhân CĐDC/Dioxin	466									-	-	466		-
44	Hội Nhà Báo	340									-	-	340		-
45	Hiệp hội nghề nuôi và CBTS	363									-	-	363		-
46	Hội người tù kháng chiến	252									-	-	252		-
47	Hội Người mù	369									-	-	369		-
IV	CÔNG AN, QUÂN SỰ	131.870	10.130	-	94.870	19.870	-	-	-	-	-	-	-	-	7.000
48	Công an tỉnh	21.870				19.870									2.000
49	Bộ Đội biên phòng	23.000			21.000										2.000
50	BCH quân sự tỉnh	87.000	10.130		73.870										3.000
V	NGÀNH DỌC TW	6.340	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	6.340
51	Đài Khí tượng Thủy văn	4.500													4.500
52	Cục Thống kê	1.840													1.840
VI	Chương trình, KH, ĐA, DA khác	859.212	-	-	-	-	512.551	-	-	-	40.000	248.296	30.000	27.365	1.000
53	KP hỗ trợ theo NĐ 35-CP, QĐ 62	120.038										120.038
54	Hỗ trợ SP dịch vụ công ích	115.258										115.258
55	Hỗ trợ chính sách ASXH	27.365												27.365
56	KP MSSC lớn	30.000											30.000
57	BHYT các đối tượng	512.551					512.551
58	KP các CT, DA, KH, nhiệm vụ khác	13.000										13.000
59	Bổ sung vốn Quỹ Hỗ trợ ND	1.000													1.000
60	KP đối ứng các DA môi trường	40.000									40.000
	B- NGUỒN TW BỔ SUNG MỤC TIÊU	79.184	-	-	-	-	-	688	-	-	-	76.296	-	2.200	-
1	- Quỹ Bảo trì đường bộ	56.260										56.260
2	- Kinh phí đảm bảo ATGT	13.520										13.520
3	- Kinh phí phân giới cắm mốc	1.850										1.850
4	- Kinh phí hỗ trợ VHNT	528						528
5	- Kinh phí hỗ trợ Hội Nhà báo ĐP	160						160
6	- Kinh phí hỗ trợ DN nhỏ và vừa	3.500										3.500
7	- Kinh phí chương trình trợ giúp XH PHCN người tâm thần TE	2.200												2.200
8	- Kinh phí chương trình hỗ trợ lâm nghiệp bền vững	1.166										1.166

Biểu số 11

DỰ TOÁN THU, CHI NGÂN SÁCH HUYỆN VÀ SỐ BỔ SUNG CÂN ĐỐI TỪ NGÂN SÁCH TỈNH CHO NGÂN SÁCH CẤP HUYỆN NĂM 2023
(Kèm theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày 12/12/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Tên đơn vị	Tổng thu NSNN trên địa bàn	Thu NSĐP được hưởng theo phân cấp	Chia ra			Số bổ sung cân đối từ ngân sách cấp trên	Tổng chi cân đối NSĐP
				Thu NSĐP hưởng 100%	Thu phân chia
				Thu NSĐP hưởng 100%	Tổng số	Trong đó: Phần NSĐP được hưởng
A	B	1	2=3+5	3	4	5	6	7=2+6
	TỔNG SỐ	1.863.070	1.792.230	1.161.643	630.587	630.587	6.136.459	7.928.689
1	Thành phố Long Xuyên	861.940	840.830	533.670	307.160	307.160	85.901	926.731
2	Thành phố Châu Đốc	143.100	137.950	92.050	45.900	45.900	345.417	483.367
3	Thị xã Tân Châu	111.560	106.140	74.735	31.405	31.405	527.421	633.561
4	Huyện Chợ Mới	146.350	139.500	96.530	42.970	42.970	862.916	1.002.416
5	Huyện Phú Tân	91.310	86.180	62.888	23.292	23.292	687.272	773.452
6	Huyện Châu Phú	98.470	93.650	64.350	29.300	29.300	633.526	727.176
7	Huyện Châu Thành	81.260	78.060	56.660	21.400	21.400	601.344	679.404
8	Huyện Thoại Sơn	95.250	91.300	61.340	29.960	29.960	632.494	723.794
9	Huyện Tri Tôn	101.100	96.100	46.210	49.890	49.890	591.458	687.558
10	Huyện Tịnh Biên	75.930	69.630	39.665	29.965	29.965	572.801	642.431
11	Huyện An Phú	56.800	52.890	33.545	19.345	19.345	595.909	648.799

Biểu số 12

DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG TỪNG HUYỆN NĂM 2023
(Kèm theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày 12/12/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Tên đơn vị	Tổng chi ngân sách địa phương	Tổng chi cân đối ngân sách địa phương							Chi nhiệm vụ mục tiêu khác từ vốn sự nghiệp
			Tổng số	Chi đầu tư phát triển			Chi thường xuyên		Dự phòng ngân sách
				Tổng số	Chi đầu tư từ nguồn vốn trong nước	Chi đầu tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất	Tổng số	Trong đó:
				Tổng số	Chi đầu tư từ nguồn vốn trong nước	Chi đầu tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất	Tổng số	Chi giáo dục, đào tạo và dạy nghề
A	B	1=2+9	2=3+6+8	3=4+5	4	5	6	7	8	9
	TỔNG SỐ	7.930.841	7.928.689	696.740	422.740	274.000	7.076.483	3.612.188	155.466	2.152
1	Thành phố Long Xuyên	926.962	926.731	237.509	87.509	150.000	671.051	361.602	18.171	231
2	Thành phố Châu Đốc	483.598	483.367	65.214	35.214	30.000	408.675	177.699	9.478	231
3	Thị xã Tân Châu	633.768	633.561	52.482	32.482	20.000	568.656	270.057	12.423	207
4	Huyện Chợ Mới	1.002.647	1.002.416	42.424	32.424	10.000	940.337	535.834	19.655	231
5	Huyện Phú Tân	773.615	773.452	44.729	34.729	10.000	713.557	385.558	15.166	163
6	Huyện Châu Phú	727.407	727.176	43.703	33.703	10.000	669.215	340.517	14.258	231
7	Huyện Châu Thành	679.635	679.404	39.926	29.926	10.000	626.156	305.081	13.322	231
8	Huyện Thoại Sơn	723.957	723.794	51.730	36.730	15.000	657.872	339.991	14.192	163
9	Huyện Tri Tôn	687.697	687.558	45.820	37.820	8.000	628.256	317.838	13.482	139
10	Huyện Tịnh Biên	642.549	642.431	38.391	32.391	6.000	591.443	289.881	12.597	118
11	Huyện An Phú	649.006	648.799	34.812	29.812	5.000	601.265	288.130	12.722	207

Biểu số 13

DỰ TOÁN BỔ SUNG CÓ MỤC TIÊU TỪ NGÂN SÁCH CẤP TỈNH CHO NGÂN SÁCH TỪNG HUYỆN NĂM 2023
(Kèm theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày 12/12/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Tên đơn vị	Bổ sung vốn sự nghiệp thực hiện các chế độ, chính sách, nhiệm vụ
	TỔNG SỐ	2.152
1	Thành phố Long Xuyên	231
2	Thành phố Châu Đốc	231
3	Thị xã Tân Châu	207
4	Huyện Chợ Mới	231
5	Huyện Phú Tân	163
6	Huyện Châu Phú	231
7	Huyện Châu Thành	231
8	Huyện Thoại Sơn	163
9	Huyện Tri Tôn	139
10	Huyện Tịnh Biên	118
11	Huyện An Phú	207

Biểu số 14

TỶ LỆ PHẦN TRĂM (%) PHÂN CHIA CÁC KHOẢN THU GIỮA NGÂN SÁCH CẤP TỈNH VÀ NGÂN SÁCH CẤP HUYỆN NĂM 2023
(Kèm theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày 12/12/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang)

STT	Tên đơn vị	Chi tiết theo sắc thuế
STT	Tên đơn vị	Thuế giá trị gia tăng	Thuế thu nhập doanh nghiệp	Thuế tiêu thụ đặc biệt
A	B	1	2	3
1	Thành phố Long Xuyên	100%	100%	100%
2	Thành phố Châu Đốc	100%	100%	100%
3	Thị xã Tân Châu	100%	100%	100%
4	Huyện Chợ Mới	100%	100%	100%
5	Huyện Phú Tân	100%	100%	100%
6	Huyện Châu Phú	100%	100%	100%
7	Huyện Châu Thành	100%	100%	100%
8	Huyện Thoại Sơn	100%	100%	100%
9	Huyện Tri Tôn	100%	100%	100%
10	Huyện Tịnh Biên	100%	100%	100%
11	Huyện An Phú	100%	100%	100%

Ghi chú: Các khoản thu phân chia tỷ lệ % giữa ngân sách tỉnh và ngân sách huyện gồm:

1. Thuế giá trị gia tăng thu từ cá nhân, hộ, doanh nghiệp sản xuất kinh doanh thuộc khu vực kinh tế ngoài quốc doanh do cấp huyện trực tiếp quản lý thu (không kể thuế giá trị gia tăng hàng nhập khẩu, thu từ các doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, các đơn vị sự nghiệp, hoạt động xổ số kiến thiết; thuế giá trị gia tăng thu từ các doanh nghiệp sản xuất kinh doanh thuộc khu vực kinh tế ngoài quốc doanh, thu từ các đơn vị khác do cấp tỉnh trực tiếp quản lý thu), bao gồm cả khoản tiền thuế chậm nộp theo quy định của Luật Quản lý thuế.

2. Thuế thu nhập doanh nghiệp thu từ các doanh nghiệp sản xuất kinh doanh thuộc khu vực kinh tế ngoài quốc doanh do cấp huyện trực tiếp quản lý thu (không kể thuế thu nhập doanh nghiệp từ hoạt động thăm dò, khai thác dầu khí; thu từ các doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, hoạt động xổ số kiến thiết; thuế thu nhập doanh nghiệp thu từ các doanh nghiệp sản xuất kinh doanh thuộc khu vực kinh tế ngoài quốc doanh, thu từ các đơn vị khác do cấp tỉnh trực tiếp quản lý thu), bao gồm cả khoản tiền thuế chậm nộp theo quy định của Luật Quản lý thuế.

3. Thuế tiêu thụ đặc biệt hàng hóa, dịch vụ trong nước thu từ cá nhân, hộ, doanh nghiệp sản xuất kinh doanh thuộc khu vực kinh tế ngoài quốc doanh do cấp huyện trực tiếp quản lý thu (không kể thuế tiêu thụ đặc biệt thu từ các doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, hoạt động xổ số kiến thiết; thuế tiêu thụ đặc biệt thu từ các doanh nghiệp sản xuất kinh doanh thuộc khu vực kinh tế ngoài quốc doanh, thu từ các đơn vị khác do cấp tỉnh trực tiếp quản lý thu), bao gồm cả khoản tiền thuế chậm nộp theo quy định của Luật Quản lý thuế.

{{m.Name}} {{m.Name}}

Văn bản gốc
(Không có nội dung)

Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây

Văn bản tiếng Anh
(Không có nội dung)

LawNet .vn

Không có nội dung

Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}

Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}}

Tình trạng: {{m.TinhTrang}}

Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}

Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}

Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}}

Tình trạng: {{m.TinhTrang}}

Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}

LawNet .vn

Không có nội dung

Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}

Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}}

Tình trạng: {{m.TinhTrang}}

Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}

Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}

Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}}

Tình trạng: {{m.TinhTrang}}

Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}

LawNet .vn

{{m.Name}} {{m.Name}}

Tra cứu nhanh

Từ khóa

{{m}},

Địa chỉ:	19 Nguyễn Gia Thiều, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, TP Hồ Chí Minh
Điện thoại:	(028) 7302 2286 (6 lines)
E-mail:	info@lawnet.vn