384048

Nghị quyết 06/2018/NQ-HĐND điều chỉnh, bổ sung Điều 1, Nghị quyết 03/2017/NQ-HĐND về phân bổ kế hoạch vốn đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016-2020 do tỉnh Bắc Kạn ban hành

384048
LawNet .vn

Nghị quyết 06/2018/NQ-HĐND điều chỉnh, bổ sung Điều 1, Nghị quyết 03/2017/NQ-HĐND về phân bổ kế hoạch vốn đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016-2020 do tỉnh Bắc Kạn ban hành

Số hiệu: 06/2018/NQ-HĐND Loại văn bản: Nghị quyết
Nơi ban hành: Tỉnh Bắc Kạn Người ký: Nguyễn Văn Du
Ngày ban hành: 19/04/2018 Ngày hiệu lực: Đã biết
Ngày công báo: Đang cập nhật Số công báo: Đang cập nhật
Tình trạng: Đã biết
Số hiệu: 06/2018/NQ-HĐND
Loại văn bản: Nghị quyết
Nơi ban hành: Tỉnh Bắc Kạn
Người ký: Nguyễn Văn Du
Ngày ban hành: 19/04/2018
Ngày hiệu lực: Đã biết
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Tình trạng: Đã biết

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH BẮC KẠN
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 06/2018/NQ-HĐND

Bắc Kạn, ngày 19 tháng 4 năm 2018

 

NGHỊ QUYẾT

ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG ĐIỀU 1, NGHỊ QUYẾT SỐ: 03/2017/NQ-HĐND NGÀY 11/4/2017 CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VỀ VIỆC PHÂN BỔ KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN GIAI ĐOẠN 2016 - 2020

(nguồn vốn cân đối ngân sách địa phương)

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN
KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ TÁM

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 18 tháng 6 năm 2014;

Căn cứ Nghị định số: 77/2015/NĐ-CP ngày 10 tháng 9 năm 2015 của Chính phủ về kế hoạch đầu tư công trung hạn, hằng năm;

Căn cứ Quyết định số: 40/2015/QĐ-TTg ngày 10 tháng 9 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ ban hành nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020;

Căn cứ Nghị quyết số: 22/2015/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc ban hành nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển nguồn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020;

Căn cứ Nghị quyết số: 03/2017/NQ-HĐND ngày 11 tháng 4 năm 2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc phân bổ kế hoạch vốn đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016 - 2020 (nguồn vốn cân đối ngân sách địa phương);

Xét Tờ trình số: 17/TTr-UBND ngày 09 tháng 3 năm 2018 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc sửa đổi, bổ sung biểu ban hành kèm theo Nghị quyết số: 03/2017/NQ-HĐND ngày 11/4/2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc phân bổ kế hoạch vốn đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016 - 2020 (nguồn vốn cân đối ngân sách địa phương); Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách, Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung Điều 1, Nghị quyết số: 03/2017/NQ-HĐND ngày 11 tháng 4 năm 2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc phân bổ kế hoạch vốn đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016 - 2020 (nguồn vốn cân đối ngân sách địa phương) như sau:

1. Điều chỉnh giảm kế hoạch vốn đầu tư 21 công trình, dự án với tổng số vốn là 52.979 triệu đồng.

2. Bổ sung danh mục và phân bổ vốn đầu tư cho 62 công trình, dự án: Trong đó có 11 công trình, dự án trong danh mục và 51 công trình, dự án ngoài danh mục dự án đầu tư công trung hạn tại Nghị quyết số: 03/2017/NQ-HĐND ngày 11 tháng 4 năm 2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh, với tổng vốn đầu tư 50.979 triệu đồng, gồm:

a) 58 công trình, dự án quyết toán, hoàn thành còn thiếu vốn đầu tư 31.513 triệu đồng;

b) 04 công trình, dự án khởi công mới với số vốn đầu tư 19.466 triệu đồng.

3. Dự phòng vốn đầu tư: 2.000 triệu đồng.

(Chi tiết theo Biểu số 01 kèm theo)

4. Điều chỉnh tên một số công trình, dự án và tên chủ đầu tư tại Biểu số 01 kèm theo Nghị quyết số: 03/2017/NQ-HĐND ngày 11 tháng 4 năm 2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh.

(Chi tiết theo Biểu số 02 kèm theo)

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết.

2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, Tổ Đại biểu Hội đồng nhân dân và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bắc Kạn khóa IX, kỳ họp thứ Tám thông qua ngày 19 tháng 4 năm 2018 và có hiệu lực từ ngày 29 tháng 4 năm 2018./.

 

 

CHỦ TỊCH




Nguyễn Văn Du

 

Biểu số 01

DANH MỤC CÔNG TRÌNH, DỰ ÁN ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN GIAI ĐOẠN 2016 - 2020 (NGUỒN VỐN NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG) ĐƯỢC GIAO TẠI BIỂU SỐ 01, NGHỊ QUYẾT SỐ: 03/2017/NQ-HĐND NGÀY 11/4/2017 CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH

(Kèm theo Nghị quyết số: 06/2018/NQ-HĐND ngày 19 tháng 4 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

TT

Danh mục dự án

Quyết định đầu tư

Lũy kế vốn đã bố trí đến hết kế hoạch năm 2015

Kế hoạch năm trung hạn 05 năm giai đoạn 2016 - 2020

Điều chỉnh

Kế hoạch năm trung hạn 05 năm giai đoạn 2016 - 2020 sau điều chỉnh

Chủ đầu tư

Ghi chú

Số Quyết định; ngày, tháng, năm ban hành

TMĐT

Tổng số (tất cả các nguồn vốn)

Trong đó: vốn CĐNS

Tổng số (tất cả các nguồn vốn)

Trong đó: vốn CĐNS

Giảm

Tăng

Tổng số (tất cả các nguồn vốn)

Trong đó: vốn CĐNS

Tổng số (tất cả các nguồn vốn)

Trong đó: vốn CĐNS

1

2

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

A

NHÓM DỰ ÁN ĐIỀU CHỈNH GIẢM KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ

 

 

 

 

 

 

 

52.979

 

 

 

 

 

I

Dự án không đầu tư

 

 

 

 

 

 

 

8.228

 

 

 

 

 

1

Chợ Quang Thuận

2372a/QĐ-UBND ngày 31/10/2012

9.975

9.975

750

750

8.228

8.228

8.228

 

0

0

UBND huyện Bạch Thông

 

II

Dự án đã quyết toán

 

 

 

 

 

 

 

20.733

 

 

 

 

 

1

Trường THCS Chợ Rã, huyện Ba Bể

1951/QĐ-UBND ngày 23/11/2012

19.034

19.034

16.351

16.351

500

500

260

 

240

240

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

2

Trường Trung học phổ thông Chợ Đồn (gđ2)

3785/QĐ-UBND ngày 14/12/2009

77.538

77.538

8.343

8.343

7.000

7.000

6.429

 

571

571

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

3

Dự án Tuyến đường từ 254B (Đại Sảo) - Khuổi Xỏm - Pác Cộp, huyện Chợ Đồn

1236 ngày 30/7/2014

12.923

4.347

8.576

0

4.347

4.347

3.802

 

545

545

UBND huyện Chợ Đồn

 

4

Dự án Đường Đôn Phong - Nặm Tốc, huyện Bạch Thông

1157 ngày 07/8/2015

9.998

1.000

6.000

0

3.998

1.000

439

 

3.559

561

UBND huyện Bạch Thông

 

5

Dự án Cấp nước sinh hoạt xã Chu Hương, Ba Bể

1820/QĐ-UBND ngày 25/10/2013

13.161

12.059

6.133

 

4.722

4.722

91

 

4.631

4.631

TT NSH và VSMTNT

 

6

Khắc phục hậu quả do cơn bão số 02 gây ra đối với các công trình phòng thủ của tỉnh năm 2014

1945/QĐ-UBND ngày 31/8/2014

2.278

1.678

600

 

1.678

1.678

1.178

 

500

500

Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh

 

7

Trụ sở Ủy ban nhân dân xã Thượng Ân

1848/QĐ-UBND ngày 29/10/2013

8.616

5.416

3.015

 

5.601

5.416

1.616

 

3.985

3.800

UBND huyện Ngân Sơn

 

8

Cụm công trình thủy lợi huyện Chợ Mới

289/QĐ-UBND ngày 05/02/2010

31.655

3.413

25.243

 

3.413

3.413

2.136

 

1.277

1.277

UBND huyện Chợ Mới

 

9

Xây dựng, cải tạo các hạng mục công trình phục vụ diễn tập khu vực phòng thủ tỉnh Bắc Kạn năm 2016

1831/QĐ-UBND ngày 07/11/2016

5.346

5.346

 

 

5.346

5.346

46

 

5.300

5.300

Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh

 

10

Kè chống xói lở bờ tả Sông Cầu thuộc thôn Nà Dì, xã Dương Quang

1647/QĐ-UBND ngày 20/10/2015

10.635

8.635

2.000

 

7.572

7.572

812

 

6.760

6.760

UBND thành phố Bắc Kạn

 

11

Kè chắn sạt lở đất khu dân cư thôn Hát Deng, Trường PTDT Nội trú và Trường Tiểu học thị trấn Yến Lạc

1978/QĐ- UBND ngày 02/12/2015

40.237

15.652

25.925

6.901

10.288

4.727

1.514

 

8.774

3.213

UBND huyện Na Rì

 

12

Trạm Y tế xã Cao Kỳ

739/QĐ-UBND ngày 16/5/2013

5.100

1.600

4.050

578

540

540

204

 

336

336

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

13

Điểm du lịch động Hua Mạ

1175/QĐ-UBND ngày 01/6/2009

6.288

1.257

800

 

1.257

1.257

1.129

 

128

128

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

14

Trường THCS Thượng Giáo, Ba Bể

2699/QĐ-UBND ngày 02/10/2003

11.114

200

10.642

 

200

200

11

 

189

189

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

15

Đường Vũ Muộn - Cao Sơn - Côn Minh

518/QĐ-UBND ngày 31/3/2014

105.636

13.587

92.049

 

7.816

7.816

141

 

7.675

7.675

Ban QLDA Đầu tư xây dựng công trình giao thông tỉnh

 

16

Cải tạo, nâng cấp đường tỉnh lộ 258 từ Km45 đến km48

1515/QĐ-UBND ngày 22/11/2002

12.920

1.020

11.489

 

1.020

1.020

925

 

95

95

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

III

Dự án điều chỉnh nhu cầu sử dụng vốn

 

 

 

 

 

 

 

24.018

 

 

 

 

 

1

Đầu tư trang thiết bị đo lường, thử nghiệm thuộc Chi cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng tỉnh Bắc Kạn

 

4.705

4.705

 

 

7.448

7.448

2.743

 

4.705

4.705

Sở Khoa học - Công nghệ

 

 

Dự phòng điều chỉnh tổng mức đầu tư dự án Đầu tư trang thiết bị đo lường, thử nghiệm thuộc Chi cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng tỉnh Bắc Kạn

 

 

 

 

 

2.568

2.568

2.568

 

0

0

 

 

2

Trường THCS Vân Tùng huyện Ngân Sơn, tỉnh Bắc Kạn

 

10.354

7.500

 

 

6.750

6.750

6.750

 

0

0

UBND huyện Ngân Sơn

 

 

Dự phòng đầu tư Trường THCS Vân Tùng huyện Ngân Sơn, tỉnh Bắc Kạn

 

 

 

 

 

2.000

2.000

2.000

 

 

 

 

 

3

Trụ sở hợp khối Thị ủy - Hội đồng nhân dân - Ủy ban nhân dân thị xã Bắc Kạn

1787/QĐ-UBND ngày 30/10/2012

154.886

46.000

70.567

8.640

79.719

32.760

5.400

 

74.319

27.360

UBND thành phố Bắc Kạn

 

4

Nâng cấp, mở rộng Trung tâm Chữa bệnh - Giáo dục lao động xã hội

1902/QĐ-UBND ngày 16/8/2005

34.168

14.967

19.201

 

14.524

14.524

4.557

 

9.967

9.967

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

B

NHÓM DỰ ÁN ĐỀ NGHỊ ĐIỀU CHỈNH TĂNG VỐN ĐẦU TƯ

 

 

 

 

 

 

 

 

50.979

 

 

 

 

I

Dự án đã quyết toán

 

 

 

 

 

 

 

 

27.801

 

 

 

 

1

Đầu tư nâng cấp và bổ sung thiết bị cho mạng thông tin Tỉnh ủy

1819/QĐ-UBND ngày 31/10/2012

6.533

3.000

2.971

2.971

 

 

 

20

20

20

Văn phòng Tỉnh ủy

 

2

Trụ sở làm việc Hội đồng nhân dân - Ủy ban nhân dân thị trấn Phủ Thông, huyện Bạch Thông

639/QĐ-UBND ngày 23/4/2007

4.721

4.721

2.518

2.518

 

 

 

156

156

156

UBND huyện Bạch Thông

 

3

Đường từ ngã ba Đường Hùng Vương - Đội Kỳ đến đường Thanh niên, thị xã Bắc Kạn

1890/QĐ-UBND ngày 05/10/2001

2.408

2.408

1.758

1.758

 

 

 

317

317

317

UBND thành phố Bắc Kạn

 

4

Hệ thống cấp nước khu trung tâm Vườn Quốc gia Ba Bể

1669/QĐ-UBND ngày 16/9/2011

8.080

8.080

7.851

7.851

 

 

 

65

65

65

Vườn Quốc gia Ba Bể

 

5

Bệnh viện Đa khoa huyện Bạch Thông

2537 ngày 30/11/2010

34.041

 

30.352

30.352

 

 

 

439

439

439

UBND huyện Bạch Thông

 

6

Trung tâm Giáo dục thường xuyên tỉnh Bắc Kạn

2579/QĐ-UBND 11/10/2008

31.300

31.300

21.084

21.084

 

 

 

255

255

255

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

7

Trường PTDTNT huyện Ngân Sơn

945/QĐ-UBND 24/6/2013

39.608

18.170

9.832

9.832

 

 

 

231

231

231

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

8

Trường THPT Quảng Khê

01/QĐ-UBND ngày 02/01/2009

28.317

28.317

23.645

23.645

 

 

 

531

531

531

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

9

Kè đá trường THPT Nà Phặc

2413/QĐ-UBND ngày 09/7/2009

4.431

4.431

3.782

3.782

414

414

 

168

582

582

Sở GD-ĐT

 

10

Trụ sở Ủy ban nhân dân xã Nguyên Phúc

2371a/QĐ-UBND ngày 31/10/2012

7.060

7.060

1.650

1.650

3.966

3.966

 

100

4.066

4.066

UBND huyện Bạch Thông

 

11

Trường PTDT Nội trú tỉnh Bắc Kạn

Số 2426/QĐ-UBND 28/12/2011

28.237

28.237

16.576

 

104

104

 

389

493

493

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

12

Bảo tồn, đầu tư và phát triển làng văn hóa dân tộc Tày bản Pác Ngòi, xã Nam Mẫu, huyện Ba Bể

2112/QĐ-UBND ngày 19/10/2006

6.303

150

4.730

 

95

95

 

34

129

129

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

13

Hệ thống chiếu sáng động Hua Mạ, kè và sân trước cửa động, bãi để xe điểm du lịch động Hua Mạ

2343/QĐ-UBND ngày 23/11/2007

5.420

64

4.663

 

 

 

 

64

64

64

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

14

Đường Cáp Trạng xã Khang Ninh đến Vườn Quốc gia Ba Bể

2494/QĐ-UBND ngày 31/12/2011

15.040

94

14.206

 

 

 

 

94

94

94

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

15

Di dời khẩn cấp và tái định cư ổn định cuộc sống 13 hộ dân vùng nguy cơ sạt lở cao xã Phúc Lộc, huyện Ba Bể

1980/QĐ-UBND ngày 02/12/2010 của UBND huyện Ba Bể

8.748

8.748

7.873

7.873

 

 

 

706

706

706

UBND huyện Ba Bể

 

16

Đường vào trụ sở khu liên cơ quan huyện Ba Bể

1229/QĐ-UBND ngày 06/6/2010

9.322

9.322

4.903

4.903

 

 

 

1.099

1.099

1.099

UBND huyện Ba Bể

 

17

Di dời tái định cư đảm bảo ổn định cuộc sống cho 28 hộ dân thôn Nà Cọ, xã Hoàng Trĩ, huyện Ba Bể

1588/QĐ-UBND ngày 25/8/2008

2.001

88

761

 

 

 

 

88

88

88

UBND huyện Ba Bể

 

18

San nền Hội đồng nhân dân - Ủy ban nhân dân huyện Ba Bể

2660/QĐ-UBND ngày 26/10/2005

7.022

7.022

3.285

3.285

 

 

 

1.361

1.361

1.361

UBND huyện Ba Bể

 

19

Công trình cải tạo nâng cấp hồ chứa nước Khuổi Chanh, xã Cẩm Giàng, huyện Bạch Thông

291/QĐ-UBND ngày 14/02/2014

8.757

1.566

8.757

 

1.566

1.566

 

411

1.977

1.977

UBND huyện Bạch Thông

 

20

Nhà thi đấu Thể dục thể thao đa năng

444/QĐ-UB ngày 21/3/2005

79.998

9.747

69.450

8.000

1.747

1.747

 

389

2.136

2.136

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

21

Bệnh viện Đa khoa huyện Chợ Đồn

2009/QĐ-UBND ngày 21/10/2008

74.313

21.935

52.378

 

 

 

 

8.524

8.524

8.524

UBND thành phố Bắc Kạn

 

22

Nhà Khoa xét nghiệm và hệ thống xử lý chất thải lỏng y tế của Trung tâm Y tế dự phòng tỉnh Bắc Kạn

1976a/QĐ-UBND ngày 24/10/2011

7.272

2.772

4.795

295

1.750

1.750

 

90

1.840

1.840

Trung tâm Y tế dự phòng

 

23

Trụ sở làm việc UBND xã Khang Ninh

734/QĐ-UBND ngày 18/6/2009 của UBND huyện Ba Bể

5.302

180

4.272

 

 

 

 

180

180

180

UBND huyện Ba Bể

 

24

Khu nội trú trường THPT Yên Hân huyện Chợ Mới

1983/QĐ-UBND ngày 05/11/2014

27.038

27.038

20.663

20.663

244

244

 

305

549

549

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

25

Trường Tiểu học Đức Xuân, thị xã Bắc Kạn

1568/QĐ-UBND ngày 28/01/2001

6.194

6.194

5.209

5.209

105

105

 

297

402

402

UBND thành phố Bắc Kạn

 

26

Nhà ở học viên Trường Quân sự địa phương tỉnh - gđ chuẩn bị đầu tư

215/QĐ-UBND ngày 29/01/2008

3.798

39

50

50

 

 

 

39

39

39

Bộ Chỉ huy Quân sự

 

27

Xây dựng, nâng cấp và sửa chữa trụ sở Sở Giao thông Vận tải Bắc Kạn

2054/QĐ-UBND ngày 31/10/2011

6.976

14

5.063

 

 

 

 

14

14

14

Sở Giao thông Vận tải

 

28

Đường từ Quốc lộ 3 qua nghĩa trang đến lâm trường xã Vân Tùng, huyện Ngân Sơn

2165/QĐ-UBND ngày 31/10/2007

31.984

130

27.965

 

3.000

 

 

130

3.130

130

UBND huyện Ngân Sơn

 

29

Cấp nước thị trấn Bằng Lũng, huyện Chợ Đồn, tỉnh Bắc Kạn

1174/QĐ-UBND ngày 15/6/2006

7.504

12

7.381

 

 

 

 

12

12

12

Công ty Nước sạch và Vệ sinh môi trường tỉnh Bắc Kạn

 

30

Thiết kế quy hoạch chi tiết sử dụng đất khu trung tâm dịch vụ du lịch và Văn phòng Vườn Quốc gia Ba Bể

3051/QĐ-UBND ngày 02/12/2005

358

70

260

 

 

 

 

70

70

70

Vườn Quốc gia Ba Bể

 

31

Đường Bản Tết - Khe Thỉ

305/QĐ-UB ngày 15/3/2002

10.440

207

7.282

 

 

 

 

207

207

207

UBND huyện Chợ Mới

 

32

Di dời 05 hộ dân ra khỏi vùng nguy cơ sạt lở cao tại thôn Nà Dầy, xã Thuần Mang, huyện Ngân Sơn

583/QĐ-UBND ngày 06/5/2015

883

125

696

 

4

 

 

125

129

125

UBND huyện Ngân Sơn

 

33

Lập dự án rà soát đầu tư và Xây dựng Vườn Quốc gia Ba Bể giai đoạn 2005-2010

2766/QĐ-UBND ngày 26/11/2004

242

14

225

225

 

 

 

14

14

14

Vườn Quốc gia Ba Bể

 

34

Trường Mầm non xã Đồng Phúc, huyện Ba Bể (điểm trường Tẩn Lùng)

1368/QĐ-UBND ngày 18/8/2014

1.122

56

906

906

 

 

 

56

56

56

UBND huyện Ba Bể

 

35

Khắc phục sạt lở Trạm Y tế xã Hương Nê, huyện Ngân Sơn, tỉnh Bắc Kạn

760/QĐ-UBND ngày 05/6/2015

611

343

250

 

 

 

 

343

343

343

UBND huyện Ngân Sơn

 

36

Đường Liêm Thủy, Yên Cư

2585/QĐ-UBND ngày 07/12/2001

40.713

311

36.044

 

 

 

 

311

311

311

Ban QLDA Đầu tư xây dựng công trình giao thông tỉnh

 

37

Trụ sở UBND xã Văn Minh, huyện Na Rì

2048/QĐ-UBND ngày 28/9/2010

5.640

193

4.814

 

 

 

 

193

193

193

UBND huyện Na Rì

 

38

Trụ sở UBND xã Lương Thượng, huyện Na Rì

2051/QĐ-UBND ngày 28/9/2010

5.156

52

4.598

 

 

 

 

52

52

52

UBND huyện Na Rì

 

39

Đường giao thông nông thôn xã Kim Hỷ, huyện Na Rì

2413/QĐ-UBND ngày 20/11/2008

26.551

110

22.677

 

 

 

 

110

110

110

UBND huyện Na Rì

 

40

Trụ sở UBND xã Yên Thịnh

 

7.341

170

6.820

 

 

 

 

170

170

170

UBND huyện Chợ Đồn

 

41

Di dân tái định cư xã Khang Ninh, huyện Ba Bể thuộc dự án xây dựng công trình thủy điện Tuyên Quang

109/QD-UB ngày 29/01/2004

35.638

2.655

30.766

 

103

 

 

2.655

2.758

2.655

UBND huyện Ba Bể

 

42

Đường đi bộ tuần tra bảo vệ rừng kết hợp du lịch sinh thái đoạn Nà Mằm - Lũng Chủ

3006/QĐ-UBND ngày 29/11/2005

398

12

343

 

 

 

 

12

12

12

Vườn Quốc gia Ba Bể

 

43

Đường nội thị song song với Đường Trường Chinh - thị xã Bắc Kạn

555/QĐ-UB ngày 01/8/1998

6.641

119

5.437

 

 

 

 

119

119

119

UBND

thành phố

 

44

Dự án đầu tư hệ thống thiết bị Phát thanh truyền hình tiếng dân tộc cho Đài Phát thanh - Truyền hình tỉnh

2731/QĐ-UBND ngày 31/10/2005

18.124

16

15.819

 

2.000

 

 

16

2.016

16

Đài Phát thanh - Truyền hình

 

45

Dự án đầu tư mở rộng dự án thành phần thuộc dự án Mở rộng mạng phủ sóng phát thanh các chương trình văn hóa - xã hội và các chương trình bằng tiếng dân tộc khu vực trung du và miền núi Bắc Bộ, giai đoạn 2006 - 2010 trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn

1118/QĐ-UBND ngày 19/7/2007

9.100

25

8.879

 

 

 

 

25

25

25

Đài Phát thanh - Truyền hình

 

46

Dự án đầu tư nâng cấp đồng bộ hệ thống thiết bị truyền hình cho Đài Phát thanh và Truyền hình các huyện

744/QĐ-UBND ngày 14/4/2009

18.084

13

6.919

 

75

 

 

13

88

13

Đài Phát thanh - Truyền hình

 

47

Đường giao thông nông thôn Bản Chang - thôn I Đại Sảo, huyện Chợ Đồn

3853/QĐ-UBND ngày 21/12/2009

10.306

390

9.170

 

 

 

 

390

390

390

UBND huyện Chợ Đồn

 

48

Đường Nặm Mây - Khuổi Pục (đoạn Cổ Linh - Khuổi Pục)

1603/QĐ-UBND ngày 21/7/2005

30.547

105

28.169

 

 

 

 

105

105

105

UBND huyện Pác Nặm

 

49

Di dân tái định cư khẩn cấp ra khỏi vùng có nguy cơ sạt lở huyện Pác Nặm

2739/QĐ-UBND ngày 01/11/2005

22.241

123

16.849

 

 

 

 

123

123

123

UBND huyện Pác Nặm

 

50

Cụm công trình thủy lợi huyện Pác Nặm

 

19.962

843

17.147

 

 

 

 

843

843

843

UBND huyện Pác Nặm

 

51

Công trình nước sinh hoạt tập trung thôn Bản Nhượng, xã Bản Thi

 

1.217

215

900

 

 

 

 

215

215

215

UBND huyện Chợ Đồn

 

52

Đường giao thông nông thôn từ Lương Bằng đến Khuôn Tôm, huyện Chợ Đồn

 

10.306

390

9.170

 

 

 

 

390

390

390

UBND huyện Chợ Đồn

 

53

Phương án bố trí dân cư xen ghép giai đoạn 2014 - 2015 (đợt 1)

636/QĐ-UBND ngày 15/5/2015

2.345

53

2.052

 

 

 

 

53

53

53

Chi cục Phát triển nông thôn

 

54

Hệ thống cấp thoát nước và vệ sinh thị trấn Chợ Rã, huyện Ba Bể

54/QĐ-UBND ngày 10/01/2008

9.870

58

7.625

 

 

 

 

58

58

58

Công ty Cổ phần cấp thoát nước Bắc Kạn

 

55

Di dân tái định cư vùng sạt lở xã Nhạn Môn - Pác Nặm

2739/QĐ-UBND ngày 01/11/2005
397/QĐ-UBND ngày 15/3/2011

24.241

123

16.903

 

 

 

 

123

123

123

UBND huyện Pác Nặm

 

56

Tượng đài Chiến thắng tỉnh Bắc Kạn

3835/QĐ-UBND ngày 18/12/2009

14.618

14.618

12.118

12.118

859

859

 

146

1.005

1.005

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

57

Trường THPT Chuyên Bắc Kạn

1790/QĐ-UBND ngày 04/11/2015

66.023

66.023

57.451

57.451

1.970

1.970

 

4.354

6.324

6.324

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

II

Dự án hoàn thành

 

 

 

 

 

 

 

 

3.712

 

 

 

 

1

Đường từ ngã ba Tỉnh ủy đến Đường Nguyễn Văn Tố và hạ tầng nhà công vụ Tỉnh ủy

724/QĐ-UBND ngày 24/5/2016

400.190

40.874

311.351

2.035

50.000

 

 

3.712

3.712

3.712

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

III

Dự án khởi công mới

 

52.266

22.866

0

0

0

0

0

19.466

 

 

 

 

1

Đầu tư xây dựng mới và nâng cấp các Đài Truyền thanh cơ sở thuộc các xã phấn đấu đạt các tiêu chí xây dựng nông thôn mới năm 2017 và năm 2018 trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn

1777/QĐ-UBND ngày 30/10/2017

2.563

2.563

 

 

 

 

 

2.563

2.563

2.563

Sở Thông tin và Truyền thông

 

2

Trường Tiểu học và Trung học cơ sở Thượng Ân, huyện Ngân Sơn, tỉnh Bắc Kạn

1799/QĐ-UBND ngày 31/10/2017

6.903

6.903

 

 

 

 

 

6.903

6.903

6.903

UBND huyện Ngân Sơn

 

3

Hội trường tỉnh Bắc Kạn

277/QĐ-UBND ngày 22/02/2018

34.000

8.000

 

 

 

 

 

4.600

4.600

4.600

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

 

4

Trụ sở UBND xã Yến Dương

2984/QĐ-UBND ngày 31/10/2017

8.800

5.400

 

 

 

 

 

5.400

5.400

5.400

UBND huyện Ba Bể

 

C

DỰ PHÒNG

 

 

 

 

 

 

 

 

2.000

 

 

 

 

 

Biểu số 02

ĐIỀU CHỈNH MỘT SỐ NỘI DUNG TẠI BIỂU SỐ 01 NGHỊ QUYẾT SỐ: 03/2017/NQ-HĐND NGÀY 11/4/2017 CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH

(Kèm theo Nghị quyết số: 06/2018/NQ-HĐND ngày 19 tháng 4 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh)

TT

Nội dung tại Biểu số 01, Nghị quyết số: 03/2017/NQ-HĐND ngày 11/4/2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc phân bổ kế hoạch vốn đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016 - 2020 (nguồn vốn cân đối ngân sách địa phương)

Nội dung điều chỉnh

 

Danh mục dự án

Chủ đầu tư

Danh mục dự án

Chủ đầu tư

1

2

3

4

5

1

Ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động của các cơ quan Đảng tỉnh Bắc Kạn giai đoạn 2015 - 2020

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động của các cơ quan Đảng tỉnh Bắc Kạn giai đoạn 2015 - 2020

VP Tỉnh ủy

2

Trường PTDT Nội trú huyện Ba Bể

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Trường PTDT Nội trú huyện Ba Bể

Sở GD-ĐT

3

Trường THPT Yên Hân. Hạng mục nhà hiệu bộ, nhà vệ sinh, cấp điện ngoài nhà

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Trường THPT Yên Hân. Hạng mục nhà hiệu bộ, nhà vệ sinh, cấp điện ngoài nhà

Sở GD-ĐT

4

Trường THCS Nà Khoang, huyện Ngân Sơn

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Trường THCS Nà Khoang, huyện Ngân Sơn

Sở GD-ĐT

5

Phòng, chống mối công trình cải tạo trụ sở làm việc Sở Giáo dục và Đào tạo Bắc Kạn

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Phòng, chống mối công trình cải tạo trụ sở làm việc Sở Giáo dục và Đào tạo Bắc Kạn

Sở GD-ĐT

6

Dự án Giáo dục tiểu học cho trẻ em có hoàn cảnh khó khăn (các công trình đã phê duyệt quyết toán 45 gói thầu)

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Dự án Giáo dục tiểu học cho trẻ em có hoàn cảnh khó khăn (các công trình đã phê duyệt quyết toán 45 gói thầu)

Sở GD-ĐT

7

Dự án Phát triển giáo dục THCS II

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Dự án Phát triển Giáo dục THCS II

Sở GD-ĐT

8

Dự án phát triển giáo dục THCS vùng khó khăn nhất

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Dự án phát triển giáo dục THCS vùng khó khăn nhất

Sở GD-ĐT

9

Trường THCS Bộc Bố, huyện Pác Nặm, Hạng mục: Nhà lớp học 01 phòng

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Trường THCS Bộc Bố, huyện Pác Nặm, Hạng mục: Nhà lớp học 01 phòng

Sở GD-ĐT

10

Trường THCS Nhạn Môn, huyện Pác Nặm, Hạng mục: Nhà lớp học 03 phòng học

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Trường THCS Nhạn Môn, huyện Pác Nặm, Hạng mục: Nhà lớp học 03 phòng học

Sở GD-ĐT

11

Trường THCS Bằng Thành, huyện Pác Nặm, Hạng mục: Nhà lớp học 02 phòng học

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Trường THCS Bằng Thành, huyện Pác Nặm, Hạng mục: Nhà lớp học 02 phòng học

Sở GD-ĐT

12

Trường THPT Quảng Khê (bậc THCS) nhà lớp học 02 phòng học

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Trường THPT Quảng Khê (bậc THCS) nhà lớp học 02 phòng học

Sở GD-ĐT

13

Kè đá trường THPT Nà Phặc

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Kè đá trường THPT Nà Phặc

Sở Giáo dục và Đào tạo

14

Trường THPT Nà Phặc. Hạng mục San nền, hạ tầng kỹ thuật

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Trường THPT Nà Phặc. Hạng mục San nền, hạ tầng kỹ thuật

Sở Giáo dục và Đào tạo

15

Nâng cấp, cải tạo Trường tiểu học và THCS Giáo Hiệu, huyện Pác Nặm

Ủy ban nhân dân huyện Pác Nặm

Trường Tiểu học và THCS Giáo Hiệu, huyện Pác Nặm

UBND huyện Pác Nặm

16

Trường Mầm non Giáo Hiệu, huyện Pác Nặm

Ủy ban nhân dân huyện Pác Nặm

Trường Mầm non xã Giáo Hiệu, huyện Pác Nặm

UBND huyện Pác Nặm

17

Dự án Đường giao thông nông thôn Bằng Lũng - Đại Sảo, huyện Chợ Đồn

Sở Giao thông Vận tải

Dự án Đường giao thông nông thôn Bằng Lũng - Đại Sảo, huyện Chợ Đồn

Ban QLDA đầu tư xây dựng công trình giao thông tỉnh

18

Dự án Nâng cấp, cải tạo ĐT255, huyện Chợ Đồn

Sở Giao thông Vận tải

Dự án Nâng cấp, cải tạo ĐT 255, huyện Chợ Đồn

Ban QLDA đầu tư xây dựng công trình giao thông tỉnh

19

Dự án mua sắm trang thiết bị y tế Bệnh viện Đa khoa huyện Chợ Mới

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Dự án mua sắm trang thiết bị y tế Bệnh viện Đa khoa huyện Chợ Mới

Sở Y tế

20

Mở nền đường khắc phục hậu quả bão lụt, ĐBGT năm 2013 tại Km19+910 ĐT257B, tỉnh Bắc Kạn

Ban QLDA Đầu tư xây dựng công trình giao thông tỉnh

Mở nền đường khắc phục hậu quả bão lụt, ĐBGT năm 2013 tại Km19+910 ĐT257B, tỉnh Bắc Kạn

Sở Giao thông Vận tải

21

Khắc phục hậu quả bão lụt, ĐBGT bước 1 đợt 1 năm 2013 trên tuyến đường ĐT251; ĐT252; ĐT252B; ĐT253; ĐT254; ĐT254B; ĐT255; ĐT255B

Ban QLDA Đầu tư xây dựng công trình giao thông tỉnh

Khắc phục hậu quả bão lụt, ĐBGT bước 1 đợt 1 năm 2013 trên tuyến đường ĐT251; ĐT252; ĐT252B; ĐT253; ĐT254; ĐT254B; ĐT255; ĐT255B

Sở Giao thông Vận tải

22

Đường Bằng Lũng - Bản Tàn - Bằng Lãng

Ủy ban nhân dân huyện Chợ Đồn

 

 

23

Khắc phục hậu quả bão lụt, ĐBGT bước 1 đợt 1 năm 2013 trên tuyến đường ĐT256, tỉnh Bắc Kạn

Ban QLDA Đầu tư xây dựng công trình giao thông tỉnh

Khắc phục hậu quả bão lụt, ĐBGT bước 1 đợt 1 năm 2013 trên tuyến đường ĐT256, tỉnh Bắc Kạn

Sở Giao thông Vận tải

24

Khắc phục hậu quả bão lụt, ĐBGT bước 1 đợt 1 năm 2013 trên tuyến đường ĐT259 và ĐT259B

Ban QLDA Đầu tư xây dựng công trình giao thông tỉnh

Khắc phục hậu quả bão lụt, ĐBGT bước 1 đợt 1 năm 2013 trên tuyến đường ĐT259 và ĐT259B

Sở Giao thông Vận tải

25

Khắc phục hậu quả bão, lụt, đảm bảo giao thông bước 1, đợt 3 năm 2013 tại Km19+370 ĐT258

Ban QLDA Đầu tư xây dựng công trình giao thông tỉnh

Khắc phục hậu quả bão, lụt, đảm bảo giao thông bước 1, đợt 3 năm 2013 tại Km19+370 ĐT258

Sở Giao thông Vận tải

26

Xây dựng hệ thống tín hiệu điều khiển giao thông tại nút giao Đường Hùng Vương với đường Thành Công; Sơn đường tại nút giao giữa Đường Trường Chinh với Dương Mạc Hiếu và nút giao giữa Đường Phùng Chí Kiên với đường Kom Tum và Đường Trường Chinh

Ban QLDA Đầu tư xây dựng công trình giao thông tỉnh

Xây dựng hệ thống tín hiệu điều khiển giao thông tại nút giao Đường Hùng Vương với đường Thành Công; Sơn đường tại nút giao giữa Đường Trường Chinh với Dương Mạc Hiếu và nút giao giữa Đường Phùng Chí Kiên với đường Kom Tum và Đường Trường Chinh

Sở Giao thông Vận tải

27

Mua sắm trang thiết bị y tế và hệ thống xử lý chất thải cho Trung tâm Phòng, chống HIV/AIDS

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Mua sắm trang thiết bị y tế và hệ thống xử lý chất thải cho Trung tâm Phòng, chống HIV/AIDS

Sở Y tế

28

Hệ thống cấp nước và vệ sinh các Trạm Y tế ( năm 2010)

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Hệ thống cấp nước và vệ sinh các Trạm Y tế ( năm 2010)

Sở Y tế

29

Khắc phục hậu quả bão lụt, ĐBGT bước 1 đợt 2 năm 2013 trên tuyến đường ĐT258, tỉnh Bắc Kạn

Ban QLDA Đầu tư xây dựng công trình giao thông tỉnh

Khắc phục hậu quả bão lụt, ĐBGT bước 1 đợt 2 năm 2013 trên tuyến đường ĐT258, tỉnh Bắc Kạn

Sở Giao thông Vận tải

30

Khắc phục hậu quả bão lụt, ĐBGT bước 1 đợt 3 năm 2013 trên tuyến đường ĐT258, tỉnh Bắc Kạn

Ban QLDA Đầu tư xây dựng công trình giao thông tỉnh

Khắc phục hậu quả bão lụt, ĐBGT bước 1 đợt 3 năm 2013 trên tuyến đường ĐT258, tỉnh Bắc Kạn

Sở Giao thông Vận tải

31

Mở nền đường khắc phục hậu quả bão lụt, ĐBGT năm 2013 tại Km5+400 ĐT258, tỉnh Bắc Kạn

Ban QLDA Đầu tư xây dựng công trình giao thông tỉnh

Mở nền đường khắc phục hậu quả bão lụt, ĐBGT năm 2013 tại Km5+400 ĐT258, tỉnh Bắc Kạn

Sở Giao thông Vận tải

32

Sửa chữa, bổ sung thiết bị hội trường lớn và trụ sở các ban xây dựng Đảng Tỉnh ủy Bắc Kạn

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Sửa chữa, bổ sung thiết bị hội trường lớn và trụ sở các ban xây dựng Đảng Tỉnh ủy Bắc Kạn

Văn phòng Tỉnh ủy

33

Các công trình khắc phục HQBL, ĐBGT năm 2014, năm 2015

Ban QLDA Đầu tư xây dựng công trình giao thông tỉnh

Các công trình khắc phục HQBL, ĐBGT năm 2014, năm 2015

Sở Giao thông Vận tải

34

Cải tạo đường Hảo Nghĩa - Liêm Thủy

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Cải tạo đường Hảo Nghĩa - Liêm Thủy

UBND huyện Na Rì

35

Trạm Y tế xã Cao Kỳ

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Trạm Y tế xã Cao Kỳ

Sở Y tế

36

Nâng cấp, cải tạo đường tỉnh 257

Ban QLDA Đầu tư xây dựng công trình giao thông tỉnh

Nâng cấp, cải tạo đường tỉnh 257 Bắc Kạn - Chợ Đồn, tỉnh Bắc Kạn

Ban QLDA Đầu tư xây dựng công trình giao thông tỉnh

37

Kè chống sạt lở xói mòn bờ sông thuộc dự án TT Buốc Lốm

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Kè chống sạt lở xói mòn bờ sông thuộc dự án TT Buốc Lốm

Sở Văn hóa - Thể thao và Du lịch

38

Bổ sung trang thiết bị và xây dựng mạng tin học Bệnh viện Đa khoa tỉnh

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Bổ sung trang thiết bị và xây dựng mạng tin học Bệnh viện Đa khoa tỉnh

Bệnh viện Đa khoa tỉnh

39

Hỗ trợ giải phóng mặt bằng xử lý điểm đen đoạn từ Km192+300-Km193+250 trên QL3

Ban QLDA Đầu tư xây dựng công trình giao thông tỉnh

Hỗ trợ GPMB Xử lý điểm đen đoạn từ Km192+300-Km193+250 trên QL3

Sở Giao thông Vận tải

40

Dự án bố trí dân cư khẩn cấp và đặc biệt khó khăn thôn Nà Tu, xã Cẩm Giàng, huyện Bạch Thông

Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn

Dự án bố trí dân cư khẩn cấp và đặc biệt khó khăn thôn Nà Tu, xã Cẩm Giàng, huyện Bạch Thông

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

41

Trạm Y tế thị trấn Yến Lạc

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

Trạm Y tế thị trấn Yến Lạc

Sở Y tế

42

Sửa chữa đập tràn Bản Pjạc, xã Quảng Khê, huyện Ba Bể, tỉnh Bắc Kạn

Vườn Quốc gia Ba Bể

Sửa chữa đập tràn Bản Pjạc, xã Quảng Khê, huyện Ba Bể, tỉnh Bắc Kạn

Ban QLDA Đầu tư xây dựng công trình giao thông tỉnh

43

Khắc phục sạt lở đất khu dân cư Nà Cáy, thôn Thôm Mò, huyện Bạch Thông

Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn

Khắc phục sạt lở đất khu dân cư Nà Cáy, thôn Thôm Mò, huyện Bạch Thông

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

44

Sửa chữa, nâng cấp an toàn đập

Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn

Sửa chữa, nâng cấp an toàn đập

Ban QLDA Đầu tư xây dựng tỉnh

45

Dự án Quản lý tài sản đường địa phương (LRAMP)

Sở Giao thông Vận tải

Dự án Xây dựng cầu dân sinh và Quản lý tài sản đường địa phương (LRAMP)

Sở Giao thông Vận tải

 

 

Văn bản gốc
(Không có nội dung)
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
Văn bản tiếng Anh
(Không có nội dung)
LawNet .vn
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
LawNet .vn
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
LawNet .vn
Không có nội dung
  • Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
    Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
LawNet .vn
Không có nội dung
  • Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
    Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
{{VBModel.Document.News_Subject}}
LawNet .vn
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
Đăng nhập
Tra cứu nhanh
Từ khóa
Bài viết Liên quan Văn bản
Văn bản khác