BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Xét tình thế tài chính hiện thời;
Chiếu theo nghị định số 148/TC ngày 11 tháng 1 năm 1946 bắt buộc trong địa phận nước Việt Nam phía trên bắc vĩ tuyến 16 độ, các hàng hóa xuất nhập phải khai giá bằng quan kim và thuế xuất nhập cũng sẽ tính và thu bằng quan kim;
Theo lời đề nghị của ông Tổng Giám đốc sở Thuế quan và Thuế gián thu,

NGHỊ ĐỊNH:

Điều thứ nhất. Nghị định số 148/TC ngày 11 tháng 1 năm 1946 nay bãi bỏ.

Điều thứ 2. Nghị định này sẽ thi hành cấp tốc theo điều thứ 14 sắc lệnh ngày 10 tháng 10 năm 1945.

Điều thứ 3. Ông Tổng Giám đốc Sở Thuế quan và Thuế gián thu có ủy nhiệm thi hành nghị định này.