556801

Hướng dẫn 72/HD-TLĐ năm 2022 về đăng ký, công nhận công trình, sản phẩm, phần việc và gắn biển công trình chào mừng đại hội công đoàn các cấp và Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam do Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam ban hành

556801
LawNet .vn

Hướng dẫn 72/HD-TLĐ năm 2022 về đăng ký, công nhận công trình, sản phẩm, phần việc và gắn biển công trình chào mừng đại hội công đoàn các cấp và Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam do Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam ban hành

Số hiệu: 72/HD-TLĐ Loại văn bản: Hướng dẫn
Nơi ban hành: Tổng liên đoàn Lao động Việt Nam Người ký: Trần Thanh Hải
Ngày ban hành: 21/12/2022 Ngày hiệu lực: Đã biết
Ngày công báo: Đang cập nhật Số công báo: Đang cập nhật
Tình trạng: Đã biết
Số hiệu: 72/HD-TLĐ
Loại văn bản: Hướng dẫn
Nơi ban hành: Tổng liên đoàn Lao động Việt Nam
Người ký: Trần Thanh Hải
Ngày ban hành: 21/12/2022
Ngày hiệu lực: Đã biết
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Tình trạng: Đã biết

TỔNG LIÊN ĐOÀN LAO ĐỘNG
VIỆT NAM

-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 72/HD-TLĐ

Hà Nội, ngày 21 tháng 12 năm 2022

 

HƯỚNG DẪN

ĐĂNG KÝ, CÔNG NHẬN CÔNG TRÌNH, SẢN PHẨM, PHẦN VIỆC VÀ GẮN BIỂN CÔNG TRÌNH CHÀO MỪNG ĐẠI HỘI CÔNG ĐOÀN CÁC CẤP VÀ ĐẠI HỘI XIII CÔNG ĐOÀN VIỆT NAM

Năm 2023 là năm diễn ra đại hội công đoàn các cấp và Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam nhiệm kỳ 2023 - 2028, là thời điểm quan trọng để các cấp công đoàn đẩy mạnh các phong trào thi đua chào mừng đại hội công đoàn với những công trình, sản phẩm, phần việc cụ thể, thiết thực, ý nghĩa, góp phần hoàn thành các chỉ tiêu, nhiệm vụ của nhiệm kỳ và phát triển kinh tế - xã hội đất nước. Để thống nhất quy định trong việc đăng ký, xét công nhận công trình, sản phẩm, phần việc và gắn biển công trình chào mừng đại hội công đoàn các cấp và Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam, kỷ niệm 75 năm Ngày Chủ tịch Hồ Chí Minh ra lời kêu gọi thi đua ái quốc (11/6/1948 - 11/6/2023), Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam ban hành hướng dẫn cụ thể như sau:

I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU

1. Nhằm kịp thời ghi nhận, động viên và biểu dương sự nỗ lực, cố gắng của các cấp công đoàn và những thành quả lao động sáng tạo của cán bộ, đoàn viên, CNVCLĐ cùng với chuyên môn thi đua lao động sản xuất, thực hiện các công trình, sản phẩm, phần việc, góp phần hoàn thành vượt tiến độ các công trình có ý nghĩa quan trọng của địa phương, ngành, các đơn vị, doanh nghiệp.

2. Thông qua phong trào thi đua, các cấp công đoàn lựa chọn những công trình, sản phẩm, phần việc tiêu biểu để công nhận, gắn biển chào mừng đại hội công đoàn các cấp và Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam nhiệm kỳ 2023 - 2028, kỷ niệm 75 năm Ngày Chủ tịch Hồ Chí Minh ra lời kêu gọi thi đua ái quốc (11/6/1948 - 11/6/2023).

3. Các công trình, sản phẩm, phần việc đề nghị công nhận và gắn biển phải thực sự tiêu biểu, có ý nghĩa về chính trị, kinh tế - xã hội đối với các địa phương, ngành và toàn quốc. Tổ chức lễ gắn biển công trình đảm bảo trang trọng, thiết thực, tiết kiệm.

4. Việc xét chọn biểu dương, tôn vinh, khen thưởng đảm bảo khách quan, đúng thành tích. Đẩy mạnh công tác tuyên truyền, nhân rộng điển hình tiên tiến, tạo sức lan tỏa mạnh mẽ trong các cấp công đoàn và CNVCLĐ toàn quốc.

II. NỘI DUNG ĐĂNG KÝ CÔNG TRÌNH, SẢN PHẨM, PHẦN VIỆC

Căn cứ nhiệm vụ sản xuất, kinh doanh của doanh nghiệp hoặc nhiệm vụ chính trị của cơ quan, đơn vị, các cấp công đoàn phối hợp với cơ quan chuyên môn đồng cấp lựa chọn các công trình, sản phẩm, phần việc có giá trị kinh tế - xã hội, có ý nghĩa chính trị, mang lại lợi ích thiết thực cho đời sống, việc làm của đoàn viên, người lao động hoặc đóng góp cho cộng đồng, xã hội để đăng ký thực hiện, chào mừng đại hội công đoàn các cấp và Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam.

Các công trình, sản phẩm, phần việc đăng ký cần nêu rõ một số nội dung nhu: Tên công trình, sản phẩm, phần việc; nội dung, địa điểm, chủ đầu tư, các đơn vị tham gia thi công, giám sát, quy mô công trình, sản phẩm, phần việc, thời gian khởi công, thời gian hoàn thành, dự kiến thời gian sơ kết, tổng kết, gắn biển. Đặc biệt cần nêu rõ ý nghĩa, hiệu quả của công trình, sản phẩm, phần việc và vai trò, công sức đóng góp của đoàn viên, người lao động trong các công trình, phần việc, sản phẩm.

III. ĐIỀU KIỆN, TIÊU CHUẨN CÔNG NHẬN CÔNG TRÌNH, SẢN PHẨM, PHẦN VIỆC VÀ GẮN BIỂN CÔNG TRÌNH

1. Cấp Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam

Đoàn Chủ tịch Tổng Liên đoàn Quyết định công nhận và gắn biển công trình chào mừng Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam đạt các tiêu chuẩn như sau:

- Các công trình có ý nghĩa chính trị, giá trị kinh tế - xã hội lớn; các công trình, dự án quan trọng quốc gia, chương trình mục tiêu quốc gia; các công trình xây dựng thuộc dự án nhóm A hoặc công trình có tổng giá trị đầu tư từ 500 tỷ VNĐ trở lên thuộc các lĩnh vực dự án nhóm B, công trình trọng điểm của địa phương, ngành nhưng có tác động, ảnh hưởng liên tỉnh, trong khu vực và toàn quốc.

- Chủ đầu tư công trình chấp hành đầy đủ các quy định của nhà nước về quản lý đầu tư xây dựng; hoàn thành đúng và vượt tiến độ thời gian, đảm bảo chất lượng công trình. Đảm bảo an ninh, an toàn và các điều kiện bảo vệ môi trường trong quá trình xây dựng, không để xảy ra tai nạn lao động nghiêm trọng.

- Công trình đề nghị công nhận, gắn biển đã hoàn thành 100% các hạng mục đầu tư xây dựng trong năm 2023.

- Công trình được công đoàn các cấp phối hợp với chủ đầu tư, đơn vị thi công có kế hoạch phát động, ký kết giao ước thi đua; đăng ký gắn biển “Công trình chào mừng Đại hội Công đoàn Việt Nam lần thứ XIII, nhiệm kỳ 2023 -2028” trước tháng 03/2023.

- Trường hợp khác do Thường trực Đoàn Chủ tịch xem xét, quyết định.

2. Cấp LĐLĐ tỉnh, thành phố, Công đoàn ngành Trung ương và tương đương, Công đoàn Tổng công ty trực thuộc Tổng Liên đoàn

Căn cứ điều kiện, tiêu chuẩn xét công nhận gắn biển “Công trình chào mừng Đại hội Công đoàn Việt Nam làn thứ XIII, nhiệm kỳ 2023 -2028” cấp Tng Liên đoàn, Ban Thường vụ Liên đoàn Lao động tỉnh, thành phố, Công đoàn ngành Trung ương và tương đương, Công đoàn Tổng công ty trực thuộc Tổng Liên đoàn quy định về việc công nhận công trình, sản phẩm, phần việc và gắn biển công trình chào mừng đại hội công đoàn cấp tỉnh, thành phố, ngành và các cấp trực thuộc phù hợp với điều kiện thực tiễn trên tinh thần: công đoàn cấp tỉnh, thành phố và cấp trên trực tiếp cơ sở xét, công nhận công trình, sản phẩm chào mừng đại hội công đoàn cùng cấp; công đoàn cơ sở xét công nhận phần việc chào mừng đại hội công đoàn cơ sở.

IV. HỒ SƠ, THỦ TỤC CÔNG NHẬN, GẮN BIỂN CÔNG TRÌNH VÀ KHEN THƯỞNG CẤP TỔNG LIÊN ĐOÀN

- Tờ trình của Ban Thường vụ, Ban Chấp hành công đoàn cấp đề nghị công nhận, gắn biển công trình và tặng Bằng khen.

- Báo cáo tóm tắt kết quả triển khai công trình và kết quả tổ chức phong trào thi đua thực hiện công trình của công đoàn cấp đề nghị;

- Biên bản họp Hội đồng thi đua khen thưởng, tóm tắt thành tích của các tập thể, cá nhân đề nghị tặng Bằng khen.

- Hồ sơ đề nghị công nhận, gắn biển công trình và khen thưởng gửi về Tổng Liên đoàn ít nhất trước 45 ngày dự kiến tổ chức gắn biển.

V. TỔ CHỨC GẮN BIỂN CÔNG TRÌNH CẤP TỔNG LIÊN ĐOÀN

1. Căn cứ quyết định công nhận gắn biển “Công trình chào mừng Đại hội Công đoàn Việt Nam lần thứ XIII” cấp Tổng Liên đoàn, Liên đoàn Lao động tỉnh, thành phố, Công đoàn ngành Trung ương và tương đương, Công đoàn Tng công ty trực thuộc Tổng Liên đoàn phối hợp với chủ đầu tư và cơ quan, bộ phận tham mưu về công tác thi đua, khen thưởng các cấp, tổ chức lễ gắn biển công trình và khen thưởng các tập thể, cá nhân có thành tích xuất sc tiêu biểu.

2. Biển công trình do chủ đầu tư chuẩn bị. Kích thước, chất liệu biển và vị trí gắn biển đơn vị thống nhất với Văn phòng Tổng Liên đoàn trước khi tổ chức thực hiện.

3. Kinh phí tổ chức tổng kết và gắn biển công trình do chủ đầu tư và đơn vị thi công chịu trách nhiệm. Liên đoàn Lao động tỉnh, thành phố, Công đoàn ngành Trung ương và tương đương, Công đoàn Tổng công ty trực thuộc Tổng Liên đoàn hỗ trợ (nếu cần thiết). Kinh phí khen thưởng Bằng khen của BCH Tổng Liên đoàn do Tổng Liên đoàn chịu trách nhiệm.

VI. KHEN THƯỞNG CÁC TẬP THỂ, CÁ NHÂN CÓ THÀNH TÍCH XUẤT SẮC

Nhân dịp tổ chức lễ gắn biển công trình cần chú trọng biểu dương, tôn vinh, khen thưởng đột xuất cho các tập thể, cá nhân có những đóng góp đặc biệt xuất sắc tạo nên các công trình được lựa chọn gắn biển, cụ thể như sau:

1. Tặng Bằng khen của BCH Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam

a. Đối với tập thể:

- Là chủ đầu tư hoặc đơn vị quản lý, tư vấn, giám sát, thi công công trình gắn biển có thành tích trong quá trình thi công giúp dự án tiết kiệm chi phí dự toán xây dựng hoặc rút ngắn thời gian thi công công trình từ 30 ngày trở lên theo kế hoạch tiến độ.

- Là đơn vị chủ quản tổ chức quản lý hoặc trực tiếp triển khai công trình có thành tích trong quá trình thực hiện công trình đảm bảo mục tiêu, yêu cầu đề ra.

b. Đối với cá nhân:

- Là cá nhân trực tiếp quản lý, tư vấn, giám sát, thi công; đoàn viên công đoàn, người lao động có giải pháp công tác, sáng kiến cải tiến kỹ thuật, biện pháp thi công hoặc áp dụng công nghệ mới để tăng năng suất lao động, góp phần tiết kiệm chi phí đầu tư, rút ngắn thời gian thi công và nâng cao chất lượng công trình được gắn biển.

- Là người chủ trì hoặc tham gia có đóng góp tích cực trong việc thực hiện các công trình, sản phẩm, phần việc được đề nghị công nhận.

2. Tặng Bằng khen của Ban Chấp hành Liên đoàn Lao động tỉnh, thành phố, Công đoàn ngành Trung ương, Công đoàn Tổng công ty trực thuộc Tổng Liên đoàn và các cấp trực thuộc

Căn cứ các quy định về công tác thi đua, khen thưởng, Ban Thường vụ, Ban Chấp hành công đoàn các cấp ban hành hướng dẫn và quyết định khen thưởng theo thẩm quyền đối với các tập thể, cá nhân có thành tích xuất sắc, có nhiều đóng góp cho công trình, sản phẩm và phần việc.

VII. CÔNG TÁC TRUYỀN THÔNG

Công đoàn các cấp chủ động đa dạng hóa hình thức, tăng cường truyền thông về các công trình, sản phẩm, phần việc chào mừng đại hội công đoàn các cấp và Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam, kỷ niệm 75 năm Ngày Chủ tịch Hồ Chí Minh ra lời kêu gọi thi đua ái quốc (11/6/1948 - 11/6/2023), nhất là tại cấp cơ sở gắn với điều kiện thực tiễn tại các cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp và địa bàn. Tập trung vào những điển hình tiên tiến, những cá nhân có sáng kiến, sáng tạo, giải pháp mới trong tổ chức thực hiện nhiệm vụ; thể hiện vai trò, trí tuệ, công sức và những đóng góp của đoàn viên, công nhân lao động vào việc sáng chế, sản xuất các sản phẩm mới và đảm bảo chất lượng, hoàn thành vượt mức tiến độ các công trình. Đồng thời, tuyên truyền về những nội dung hoạt động của Ban chấp hành công đoàn các cấp trong việc phát động, tổ chức các hoạt động thi đua yêu nước, phong trào “Lao động giỏi, Lao động sáng tạo”, nâng cao năng suất lao động, hiệu suất công tác; hiệu quả, tác động của công tác thi đua và các hoạt động biểu dương, tôn vinh, khen thưởng.

VIII. TỔ CHỨC THỰC HIỆN

1. Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam

- Ban hành Hướng dẫn công nhận công trình, sản phẩm, phần việc gắn biển công trình chào mừng đại hội công đoàn các cấp và Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam, kỷ niệm 75 năm Ngày Chủ tịch Hồ Chí Minh ra lời kêu gọi thi đua ái quốc (11/6/1948 - 11/6/2023).

- Đôn đốc các Liên đoàn Lao động các tỉnh, thành phố; Công đoàn ngành Trung ương và tương đương, Công đoàn Tổng công ty trực thuộc Tổng Liên đoàn triển khai, cụ thể hóa việc tổ chức phong trào thi đua và đăng ký công trình, sản phẩm, phần việc chào mừng đại hội công đoàn các cấp và Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam.

- Xét công nhận, gắn biển công trình “Chào mừng Đại hội Công đoàn Việt Nam lần thứ XIII” cấp Tổng Liên đoàn.

- Quyết định khen thưởng cho các tập thể, cá nhân tiêu biểu có thành tích xuất sắc tiêu biểu trong phong trào thi đua.

2. Liên đoàn Lao động tỉnh, thành phố, Công đoàn ngành Trung ương và tương đương, Công đoàn Tổng công ty trực thuộc Tổng Liên đoàn

- Ban hành Hướng dẫn đăng ký, xét công nhận công trình, phần việc, sản phẩm và gắn biển công trình theo thẩm quyền và hướng dẫn của Tổng Liên đoàn.

- Hướng dẫn, đôn đốc các cấp công đoàn trực thuộc có kế hoạch phát động phong trào thi đua và đăng ký công trình, sản phẩm, phần việc chào mừng đại hội công đoàn các cấp và kỷ niệm 75 năm Ngày Chủ tịch HChí Minh ra lời kêu gọi thi đua ái quốc (11/6/1948 - 11/6/2023).

- Thẩm định hồ sơ, quyết định công nhận công trình, phần việc, sản phẩm, gắn biển công trình và khen thưởng cho các tập thể, cá nhân tiêu biểu có thành tích xuất sắc trong phong trào thi đua.

Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam đề nghị các Liên đoàn Lao động tỉnh, thành phố, Công đoàn ngành Trung ương và tương đương, Công đoàn Tổng công ty trực thuộc Tổng Liên đoàn khẩn trương tổ chức thực hiện theo yêu cầu. Trong quá trình triển khai có gì vướng mắc kịp thời phản ánh về Tổng Liên đoàn (qua Văn phòng)./.

 


Nơi nhận:
- Ban TĐKT TW (để b/c);
- Đ/c Chủ tịch TLĐ (
để b/c);
- Các đ/c PCT (để chỉ đạo);
- Các LĐLĐ tỉnh, thành phố (để
t/h);
- Các CĐ ngành TW và tương đương, CĐ Tổng Cty trực thuộc TLĐ (để
t/h);
- Các ban, đơn vị trực thuộc TLĐ;
- Lưu VT, VP.

TM. ĐOÀN CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH THƯỜNG TRỰC




Trần Thanh Hải

 

Mẫu số 1

TỔNG LIÊN ĐOÀN LAO ĐỘNG
VIỆT NAM
LĐLĐ (CĐ)...........
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số:     /….
V/v đăng ký công trình..
Phần việc..

…… , ngày    tháng    năm 202..

 

Kính gửi:……………………………………………………………..

Căn cứ hướng dẫn số     /HD-TLĐ ngày    tháng      năm 2022 của Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam về việc hướng dẫn đăng ký, xét, công nhận và gắn biển công trình, sản phẩm, phần việc chào mừng đại hội công đoàn các cấp, Ban Thường vụ LĐLĐ (CĐ).... đăng ký công trình, sản phẩm, phần việc “Chào mừng Đại hội Công đoàn Việt Nam lần thứ XIII” cấp Tổng Liên đoàn như sau:

TT

Tên công trình

Chủ đầu tư

Đơn vị thi công

Quy mô trị giá công trình sản phẩm (nhóm A, B...)

Số lao động tham gia thực hiện

Ngày khởi công

Dự kiến ngày hoàn thành

Ý nghĩa, lợi ích KT-XH của công trình sau khi hoàn thành, đưa vào sử dụng

1

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

Trân trọng.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu: VT, Ban
….

TM. BAN THƯỜNG VỤ
(Ký tên, đóng dấu)

 

Mẫu số 2

TỔNG LIÊN ĐOÀN LAO ĐỘNG
VIỆT NAM
LĐLĐ (CĐ)....
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số:      /TTr-….

……., ngày    tháng    năm 202..

 

TỜ TRÌNH

V/v đề nghị gắn biển công trình, sản phẩm, phần việc chào mừng....

Kính gửi: Đoàn Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam

Căn cứ Công văn hướng dẫn số .... ngày…. tháng ... năm 2022 của Đoàn Chủ tịch Tổng Liên đoàn về việc hướng dẫn đăng ký, xét, công nhận và gắn biển công trình sản phẩm...

Ngày... tháng ... năm 202... Ban Thường vụ LĐLĐ (CĐ)... đã có Công văn số... về việc đăng ký công trình, sản phẩm chào mừng...,

Đến nay công trình, sản phẩm, phần việc cơ bản đã hoàn thành theo kế hoạch, Ban Thường vụ LĐLĐ (CĐ)... báo cáo và đề nghị Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam xét công nhận, gắn biển công trình, sản phẩm, phần việc như sau:

1. Tên Công trình, sản phẩm, phần việc đề nghị gắn biển...

2. Đề nghị Tổng Liên đoàn biểu dương, khen thưởng các tập thể và cá nhân đã có thành tích xuất sắc thực hiện công trình, sản phẩm, phần việc...

(có danh sách, biên bản và báo cáo thành tích kèm theo).

Ban Thường vụ LĐLĐ (CĐ)... cam kết và chịu trách nhiệm kết quả thực hiện công trình, sản phẩm, phần việc trên. Kính trình Đoàn Chủ tịch Tổng Liên đoàn xem xét quyết định.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu: VT, Ban
…..

TM. BAN THƯỜNG VỤ
(tên, đóng dấu)

 

Mẫu số 3

TỔNG LIÊN ĐOÀN LAO ĐỘNG VIỆT NAM

 

CÔNG TRÌNH

CHÀO MỪNG ĐẠI HỘI CÔNG ĐOÀN VIỆT NAM
LẦN THỨ XIII, NHIỆM KỲ 2023 - 2028

Chủ đầu tư:......                                         Ngày khởi công:………………..

Đơn vị thi công:……………….                  Ngày hoàn thành:……………….

 

 

Văn bản gốc
(Không có nội dung)
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
Văn bản tiếng Anh
(Không có nội dung)
LawNet .vn
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
LawNet .vn
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
LawNet .vn
Không có nội dung
  • Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
    Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
LawNet .vn
Không có nội dung
  • Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
    Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
{{VBModel.Document.News_Subject}}
LawNet .vn
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
Đăng nhập
Tra cứu nhanh
Từ khóa
Bài viết Liên quan Văn bản
Văn bản khác