Quyết định 4211/QĐ-UBND điều chỉnh Kế hoạch sử dụng đất năm 2023 quận Long Biên, thành phố Hà Nội
Quyết định 4211/QĐ-UBND điều chỉnh Kế hoạch sử dụng đất năm 2023 quận Long Biên, thành phố Hà Nội
| Số hiệu: | 4211/QĐ-UBND | Loại văn bản: | Quyết định |
| Nơi ban hành: | Thành phố Hà Nội | Người ký: | Nguyễn Trọng Đông |
| Ngày ban hành: | 23/08/2023 | Ngày hiệu lực: | Đã biết |
| Ngày công báo: | Đang cập nhật | Số công báo: | Đang cập nhật |
| Tình trạng: | Đã biết |
| Số hiệu: | 4211/QĐ-UBND |
| Loại văn bản: | Quyết định |
| Nơi ban hành: | Thành phố Hà Nội |
| Người ký: | Nguyễn Trọng Đông |
| Ngày ban hành: | 23/08/2023 |
| Ngày hiệu lực: | Đã biết |
| Ngày công báo: | Đang cập nhật |
| Số công báo: | Đang cập nhật |
| Tình trạng: | Đã biết |
|
ỦY BAN NHÂN DÂN |
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 4211/QĐ-UBND |
Hà Nội, ngày 23 tháng 8 năm 2023 |
VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG KẾ HOẠCH SỬ DỤNG ĐẤT NĂM 2023 QUẬN LONG BIÊN
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức Chính quyền địa phương số 47/2019/QH14 ngày 22/11/2019;
Căn cứ Luật Đất đai năm 2013;
Căn cứ Nghị định số 43/2014/NĐ-CP ngày 15/05/2014 của Chính phủ; Nghị định số 01/2017/NĐ-CP ngày 06/01/2017 của Chính phủ về sửa đổi bổ sung một số nghị định quy định chi tiết thi hành Luật Đất đai; Nghị định số 148/2020/NĐ-CP ngày 18 tháng 12 năm 2020 về việc sửa đổi, bổ sung một số nghị định quy định chi tiết thi hành Luật Đất đai;
Thông tư số 01/2021/TT-BTNMT, ngày 12 tháng 4 năm 2021 của Bộ Tài nguyên và Môi trường về Quy định kỹ thuật việc lập, điều chỉnh quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất;
Căn cứ Nghị quyết số 28/NQ-HĐND ngày 08/12/2022 của Hội đồng nhân dân Thành phố thông qua danh mục các dự án thu hồi đất năm 2023; dự án chuyển mục đích đất trồng lúa, rừng phòng hộ, rừng đặc dụng trên địa bàn thành phố Hà Nội năm 2023 thuộc thẩm quyền của Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội và Nghị quyết số 15/NQ-HĐND ngày 04/7/2023 của HĐND Thành phố thông qua điều chỉnh, bổ sung danh mục các dự án thu hồi đất năm 2023; điều chỉnh giảm danh mục các dự án chuyển mục đích đất trồng lúa năm 2023 trên địa bàn thành phố Hà Nội thuộc thẩm quyền của Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 6367/TTr-STNMT-QHKHSDĐ ngày 18 tháng 8 năm 2023,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung Kế hoạch sử dụng đất năm 2023 quận Long Biên đã được UBND Thành phố phê duyệt tại Quyết định số 726/QĐ-UBND ngày 02/02 2023 như sau:
1. Đưa ra khỏi Kế hoạch sử dụng đất năm 2023 quận Long Biên là: 0 dự án.
2. Điều chỉnh, bổ sung danh mục Kế hoạch sử dụng đất năm 2023 quận Long Biên là: 19 dự án, diện tích 187,75 ha.
(Danh mục kèm theo)
3. Điều chỉnh diện tích các loại đất phân bổ trong năm 2023, cụ thể:
a. Chỉ tiêu sử dụng đất
|
STT |
Chỉ tiêu sử dụng đất |
Mã |
Tổng diện tích (ha) |
|
|
TỔNG DIỆN TÍCH TỰ NHIÊN |
|
6009,4 |
|
1 |
Đất nông nghiệp |
NNP |
1469,4 |
|
1.2 |
Đất trồng cây hàng năm khác |
HNK |
965,0 |
|
1.3 |
Đất trồng cây lâu năm |
CLN |
298,9 |
|
1.7 |
Đất nuôi trồng thủy sản |
NTS |
29,6 |
|
2 |
Đất phi nông nghiệp |
PNN |
4530,6 |
|
2.6 |
Đất thương mại, dịch vụ |
TMD |
21,8 |
|
2.7 |
Đất cơ sở sản xuất phi nông nghiệp |
SKC |
314,3 |
|
2.9 |
Đất phát triển hạ tầng cấp quốc gia, cấp tỉnh, cấp huyện, cấp xã |
DHT |
1284,1 |
|
2.12 |
Đất bãi thải, xử lý chất thải |
DRA |
31,9 |
|
2.14 |
Đất ở tại đô thị |
ODT |
1410,3 |
|
2.18 |
Đất cơ sở tôn giáo |
TON |
15,9 |
|
2.19 |
Đất làm nghĩa trang, nghĩa địa, nhà tang lễ, nhà hỏa táng |
NTD |
41,4 |
|
2.22 |
Đất khu vui chơi, giải trí công cộng |
DKV |
95,8 |
|
2.25 |
Đất có mặt nước chuyên dùng |
MNC |
213,1 |
b. Kế hoạch thu hồi đất bổ sung năm 2023
|
STT |
Chỉ tiêu sử dụng đất |
Mã |
Tổng diện tích (ha) |
|
1 |
Đất nông nghiệp |
NNP |
121,2 |
|
1.2 |
Đất trồng cây hàng năm khác |
HNK |
71,3 |
|
1.3 |
Đất trồng cây lâu năm |
CLN |
41,6 |
|
1.7 |
Đất nuôi trồng thủy sản |
NTS |
8,3 |
|
2 |
Đất phi nông nghiệp |
PNN |
74,3 |
|
2.6 |
Đất thương mại, dịch vụ |
TMD |
1,1 |
|
2.7 |
Đất cơ sở sản xuất phi nông nghiệp |
SKC |
3,8 |
|
2.9 |
Đất phát triển hạ tầng cấp quốc gia, cấp tỉnh, cấp huyện, cấp xã |
DHT |
35,1 |
|
2.14 |
Đất ở tại đô thị |
ODT |
20,0 |
|
2.19 |
Đất làm nghĩa trang, nghĩa địa, nhà tang lễ, nhà hỏa táng |
NTD |
0,8 |
|
2.22 |
Đất khu vui chơi, giải trí công cộng |
DKV |
1,9 |
|
2.25 |
Đất có mặt nước chuyên dùng |
MNC |
10,2 |
c. Kế hoạch chuyển mục đích sử dụng đất bổ sung năm 2023
|
STT |
Chỉ tiêu sử dụng đất |
Mã |
Tổng diện tích (ha) |
|
1 |
ĐẤT NÔNG NGHIỆP CHUYỂN SANG PHI NÔNG NGHIỆP |
NNP/PNN |
121,2 |
|
1.2 |
Đất trồng cây hàng năm khác |
HNK/PNN |
71,3 |
|
1.2 |
Đất trồng cây lâu năm |
CLN/PNN |
41,6 |
|
1.6 |
Đất nuôi trồng thủy sản |
NTS/PNN |
8,3 |
4. Điều chỉnh số dự án và diện tích ghi tại Khoản 1 Điều 1 Quyết định số 726/QĐ-UBND ngày 02/02/2023 thành: 169 dự án với tổng diện tích 893,00ha.
5. Các nội dung khác ghi tại Quyết định số 726/QĐ-UBND ngày 02/02/2023 của UBND Thành phố vẫn giữ nguyên hiệu lực.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng UBND Thành phố; Giám đốc các Sở, ban, ngành của Thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Long Biên và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
|
TM. ỦY BAN NHÂN
DÂN |
CÁC DỰ ÁN ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG TRONG KẾ HOẠCH SỬ DỤNG ĐẤT
NĂM 2023
(Kèm theo Quyết định số 4211/QĐ-UBND ngày 23/08/2023 của UBND Thành phố Hà Nội)
|
TT |
Danh mục công trình dự án |
Mã loại đất |
Đơn vị, tổ chức đăng ký |
Diện tích (ha) |
Trong đó diện tích thu hồi đất (ha) |
Vị trí |
Căn cứ pháp lý |
|
|
Địa danh huyện |
Địa danh xã |
|||||||
|
I |
Dự án có trong Nghị quyết số 15/NQ-HĐND ngày 05/7/2023 của HĐND Thành phố |
179,58 |
179,58 |
|
|
|
||
|
1 |
Xây dựng tuyến đường 15,5m theo quy hoạch từ đường 21 m đến hành lang chân đê Đuống - Phù Đổng (giáp UBND phường Phúc Lợi), phường Phúc Lợi, quận Long Biên |
DGT |
Ban QLDA ĐTXD quận Long Biên |
0,7 |
0,7 |
Long Biên |
Phúc Lợi |
Quyết định số 256/QĐ-UBND ngày 18/01/2023 của UBND quận Long Biên Về việc phê duyệt điều chỉnh Báo cáo nghiên cứu khả thi dự án: Xây dựng tuyến đường 15.5m theo QH từ đường 21m đến hành lang chân đê Đuống-Phù Đổng (giáp UBND phường Phúc Lợi), phường Phúc Lợi, quận Long Biên |
|
2 |
Cải tạo, xây dựng HTKT phục vụ đấu giá quyền sử dụng đất tại khu Đấu và vườn Hồ phường Cự Khối. |
DGT |
Ban QLDA ĐTXD quận Long Biên |
0,08 |
0,08 |
Long Biên |
Cự Khối |
Quyết định số 452/QĐ-UBND ngày 14/02/2023 của UBND quận Long Biên về việc phê duyệt điều chỉnh dự án: Cải tạo, xây dựng hạ tầng kỹ thuật khu Đấu và vườn Hồ (tổ 7), phường Cự Khối - quận Long Biên- Hà Nội |
|
3 |
Tu bổ, tôn tạo di tích kiến trúc nghệ thuật chùa Linh Tiên (chùa Hội Xá), phường Phúc Lợi, Quận Long Biên |
DDT |
Ban QLDA ĐTXD quận Long Biên |
0,7 |
0,7 |
Long Biên |
Phúc Lợi |
Nghị quyết số 70/NQ-HĐND ngày 04/11/2022 của HĐND quận Long Biên về việc phê duyệt chủ trương đầu tư 08 dự án và điều chỉnh chủ trương đầu tư 02 dự án sử dụng vốn đầu tư công của quận Long Biên (Phụ lục III) |
|
4 |
Tu bổ, tôn tạo di tích lịch sử và kiến trúc - nghệ thuật chùa Tình Quang (Chùa Phổ Quang) phường Giang Biên, quận Long Biên |
DDT |
Ban QLDA DTXD quận Long Biên |
1,2 |
1,2 |
Long Biên |
Giang Biên |
Nghị quyết số 70/NQ-HĐND ngày 04/11/2022 của HĐND quận Long Biên về việc phê duyệt chủ trương đầu tư 08 dự án và điều chỉnh chủ trương đầu tư 02 dự án sử dụng vốn đầu tư công của quận Long Biên (Phụ lục II) |
|
5 |
Xây dựng tuyến đường 25m, 30m theo quy hoạch từ Đê sông Hồng đến khu đô thị Thạch Bàn, quận Long Biên |
DGT |
Ban QLDA DTXD quận Long Biên |
3,0 |
3,0 |
Long Biên |
Thạch Bàn |
Nghị quyết số 29/NQ-HĐND ngày 08/12/2022 của HĐND Thành phố Hà Nội về việc phê duyệt, điều chỉnh chủ trương đầu tư một số dự án sử dụng vốn đầu tư công của thành phố Hà Nội (Phụ lục 9) |
|
6 |
Xây dựng tuyến đường 25m theo quy hoạch từ đường Cổ Linh đến đường 25m Cự Khối, phường Thạch Bàn, quận Long Biên. |
DGT |
Ban QLDA ĐTXD quận Long Biên |
2 5 |
2,5 |
Long Biên |
Thạch Bàn |
Nghị quyết số 29/NQ-HĐND ngày 08/12/2022 của HĐND Thành phố Hà Nội về việc phê duyệt, điều chỉnh chủ trương đầu tư một số dự án sử dụng vốn đầu tư công của thành phố Hà Nội (Phụ lục 8) |
|
7 |
Xây dựng tuyến đường 40m; 30m theo QH từ Nguyễn Thời Trung đến Đường Cổ Linh, quận Long Biên |
DGT |
Ban QLDA ĐTXD quận Long Biên |
4,5 |
4,5 |
Long Biên |
Thạch Bàn |
Nghị quyết số 29 NQ-HĐND ngày 08/12/2022 của HĐND Thành phố Hà Nội về việc phê duyệt, điều chỉnh chủ trương đầu tư một số dự án sử dụng vốn đầu tư công của thành phố Hà Nội (Phụ lục 11) |
|
8 |
Xây dựng tuyến đường 30m theo quy hoạch từ phố Ngô Gia Khảm đến ô đất A.3/CCTP1 và tuyến đường 30m từ ô đất A.4/CCKO2 đến đường 30m, tại các phường Thượng Thanh, Ngọc Thụy, Ngọc Lâm, quận Long Biên. |
DGT |
Ban QLDA ĐTXD quận Long Biên |
4,2 |
4,2 |
Long Biên |
Thượng Thanh, Ngọc Thụy, Ngọc Lâm |
Nghị quyết số 29/NQ-HĐND ngày 08 12/2022 của HĐND Thành phố Hà Nội về việc phê duyệt, điều chỉnh chủ trương đầu tư một số dự án sử dụng vốn đầu tư công của thành phố Hà Nội (Phụ lục 10) |
|
9 |
Xử lý sạt lở khu vực thượng lưu kè Thanh Am (tương ứng K4+ 200 đến K4+500 đê hữu Đuống), thuộc địa bàn phường Thượng Thanh, quận Long Biên và hạ lưu kè Tình Quang (tương ứng từ K+600 đến K+900 đê hữu Đuống), thuộc địa bàn phường Giang Biên, quận Long Biên, thành phố Hà Nội. |
SON |
Ban QLDA ĐTXD quận Long Biên |
0,4 |
0,4 |
Long Biên |
Thượng Thanh, phường Giang Biên |
Nghị quyết số 14/NQ-HĐND ngày 06/07/2022 của UĐND Thành phố Hà Nội về phê duyệt chủ trương đầu tư, điều chỉnh chủ trương đầu tư một số dự án sử dụng vốn đầu tư công của thành phố Hà Nội (Phụ lục 10) |
|
10 |
Xây dựng Trạm Y tế phường Ngọc Thụy, Quận Long Biên |
DYT |
Ban QLDA ĐTXD quận Long Biên |
0,1 |
0,1 |
Long Biên |
Ngọc Thụy |
Nghị quyết số 86/NQ-HĐND ngày 24/03/2023 của HĐND Quận Long Biên về việc phê duyệt chủ trương đầu tư 10 dự án và điều chỉnh chủ trương đầu tư 03 dự án sử dụng vốn đầu tư công của quận Long Biên (Phụ lục XII) |
|
11 |
Lắp đặt Trạm tiếp nhận, xử lý và tái chế chất thải rắn xây dựng tại phường Phúc Lợi, quận Long Biên |
DRA |
UBND quận |
20,7 |
20,7 |
Long Biên |
Phúc Lợi |
Văn bản số 703/UBND-TTPTQĐ ngày 14/3/2023 của UBND quận Long Biên về việc hướng dẫn trình tự, thủ tục thực hiện và tham gia ý kiến đóng góp cụ thể về Phương án quản lý, thu gom, vận chuyển và xử lý CTRXD trên địa bàn quận Long Biên; Văn bản số 4161/VP-ĐT ngày 18/4/2023 và Văn bản số 4462/VP-TNMT ngày 24/4/2023 của Văn phòng UBND thành phố thông báo ý kiến chỉ đạo của Phó chủ tịch UBND thành phố Nguyễn Trọng Đông xem xét, hướng dẫn về phương án quản lý, thu gom, vận chuyển và xử lý chất thải rắn xây dựng trên địa bàn quận Long Biên; Quyết định số 6115/QĐ-UBND ngày 21/11/2014 của UBND Thành phố về việc phê duyệt đồ án Quy hoạch phân khu đô thị N10, tỷ lệ 1/2000 |
|
12 |
Dự án Khu đô thị mới Long Biên |
ODT, TMD, DKV, DGD, DGT |
UBND quận |
141,5 |
141,5 |
Long Biên |
Long Biên, Thạch Bàn, Cự Khối |
Thông báo số 1049/TB-TU ngày 17/02/2023 về Kết luận của Thường trực Thành ủy tại buổi làm việc với Ban thường vụ quận ủy Long Biên: Trong đó giao nhiệm vụ cho Ban Cán sự Đảng TP chỉ đạo các cơ quan liên quan hướng dẫn quận Long Biên thực hiện; Thông báo số 201/TB-VP ngày 15/5/2023 về kết luận của PCT Dương Đức Tuấn về kết luận chỉ đạo của Thường trực Thành ủy tại buổi làm việc với Ban thường vụ quận ủy Long Biên: Nghị quyết số 15-NQ-QU ngày 01/6/2023 của Ban chấp hành Đảng bộ quận Long Biên (khóa IV) về việc thống nhất xin chấp thuận 02 dự án đấu thầu lựa chọn nhà đầu tư tại các phường Thạch Bàn, Long Biên, Cự Khối Quyết định số 6115/QĐ-UBND ngày 21/11/2014 của UBND Thành phố về việc phê duyệt đồ án Quy hoạch phân khu đô thị N10, tỷ lệ 1/2000 |
|
II |
Dự án không phải báo cáo HĐND Thành phố thông qua |
8,17 |
|
|
|
|
||
|
13 |
Chỉnh trang hạ tầng kỹ thuật ô đất thuộc ô quy hoạch G7/LX1 phụ cận tuyến đường 25m và đường hành lang chân đê Long Biên-Xuân Quan, phường Cự Khối, quận Long Biên |
DHT |
Trung tâm PTQĐ quận Long Biên |
0,05 |
|
Long Biên |
Cự Khối |
Quyết định số 5341/QĐ-UBND ngày 26/10/2017, số 1684/QĐ-UBND ngày 26/4/2021, số 5813/QĐ-UBND ngày 30/9/2021 và số 7702/QĐ-UBND ngày 12/09/2022 về việc phê duyệt và phê duyệt điều chỉnh báo cáo kinh tế kỹ thuật (Dự án điều chỉnh tên và diện tích, giảm 0,05 ha) |
|
14 |
Cải tạo, chỉnh trang vườn hoa Ngọc Lâm, phường Ngọc Lâm quận Long Biên |
DKV |
Trung lâm PTQĐ quận Long Biên |
2,4 |
|
Long Biên |
Ngọc Lâm |
Quyết định số 8380/QĐ-UBND ngày 17/10/2022 của UBND quận Long Biên về việc phê duyệt BC KTKT |
|
15 |
Cải tạo, nâng cấp trường THCS Thạch Bàn, phường Thạch Bàn |
DGD |
Ban QLDA DTXD quận Long Biên |
1,3 |
|
Long Biên |
Thạch Bàn |
Nghị quyết số 122/NQ-HĐND ngày 20/3/2020 của HĐND quận Long Biên. Quyết định số 6799/QĐ-UBND ngày 24/11/2020 của UBND Quận Long Biên về việc phê duyệt Dự án; Quyết định số 336/QĐ-QLDAĐTXD ngày 25/8/2021 của Ban QLDAĐTXD về việc phê duyệt hồ sơ TKBVTC-DT. |
|
16 |
Đề xuất Dự án Xây dựng trường học tại ô đất E.5/T11 tại phường Long Biên, quận Long Biên |
DGD |
UBND quận Long Biên |
1,58 |
|
Long Biên |
Long Biên |
Quy định tại Điều 73, Điều 193 Luật Đất đai năm 2013. Nhu cầu phát triển kinh tế, xã hội của địa phương. Văn bản số 5386/STNMT-QHKHSDĐ ngày 20/7/2023 của Sở Tài nguyên và Môi trường. |
|
17 |
Đề xuất Dự án Xây dựng trường học tại ô đất E.5/THCS tại phường Long Biên, quận Long Biên |
DGD |
UBND quận Long Biên |
1,25 |
|
Long Biên |
Long Biên |
Quy định tại Điều 73, Điều 193 Luật Đất đai năm 2013. Nhu cầu phát triển kinh tế, xã hội của địa phương. Văn bản số 5389/STNMT-QHKHSDĐ ngày 20/7/2023 của Sở Tài nguyên và Môi trường. |
|
18 |
Đề xuất Dự án Xây dựng trường học tại ô đất E.5/NT2 tại phường Long Biên, quận Long Biên |
DGD |
UBND quận Long Biên |
0,67 |
|
Long Biên |
Long Biên |
Quy định tại Điều 73, Điều 193 Luật Đất đai năm 2013. Nhu cầu phát triển kinh tế, xã hội của địa phương. Văn bản số 5390/STNMT-QHKHSDĐ ngày 20/7/2023 của Sở Tài nguyên và Môi trường. |
|
19 |
Đề xuất Dự án Nhà làm việc, xưởng sản xuất tại phường Long Biên, quận Long Biên |
SKC |
UBND quận Long Biên |
0,92 |
|
Long Biên |
Phúc Lợi |
Quy định tại Điều 73, Điều 193 Luật Đất đai năm 2013. Nhu cầu phát triển kinh tế, xã hội của địa phương. Văn bản số 535/TB-STNMT-QHKHSDĐ ngày 25/5/2023 của Sở Tài nguyên và Môi trường. |
|
|
Tổng cộng (19 dự án) |
|
|
187,75 |
179,58 |
|
|
|
(Không có nội dung)
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
(Không có nội dung)
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
-
Ban hành: {{m.News_Dates_Date}} Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}} Tình trạng: {{m.TinhTrang}} Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}} Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}}Tình trạng: {{m.TinhTrang}}Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
-
Ban hành: {{m.News_Dates_Date}} Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}} Tình trạng: {{m.TinhTrang}} Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}} Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}}Tình trạng: {{m.TinhTrang}}Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây