Công văn 1882/BYT-KHTC năm 2022 về tăng cường quản lý nguồn lực phục vụ công tác phòng, chống COVID-19 do Bộ Y tế ban hành
Công văn 1882/BYT-KHTC năm 2022 về tăng cường quản lý nguồn lực phục vụ công tác phòng, chống COVID-19 do Bộ Y tế ban hành
Số hiệu: | 1882/BYT-KHTC | Loại văn bản: | Công văn |
Nơi ban hành: | Bộ Y tế | Người ký: | Trần Văn Thuấn |
Ngày ban hành: | 14/04/2022 | Ngày hiệu lực: | Đã biết |
Ngày công báo: | Đang cập nhật | Số công báo: | Đang cập nhật |
Tình trạng: | Đã biết |
Số hiệu: | 1882/BYT-KHTC |
Loại văn bản: | Công văn |
Nơi ban hành: | Bộ Y tế |
Người ký: | Trần Văn Thuấn |
Ngày ban hành: | 14/04/2022 |
Ngày hiệu lực: | Đã biết |
Ngày công báo: | Đang cập nhật |
Số công báo: | Đang cập nhật |
Tình trạng: | Đã biết |
BỘ
Y TẾ |
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 1882/BYT-KHTC |
Hà Nội, ngày 14 tháng 04 năm 2022 |
Kính gửi: |
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan
thuộc Chính phủ, cơ quan khác ở Trung ương; |
Trong thời gian qua, trước diễn biến phức tạp của dịch bệnh COVID-19 trong nước và trên thế giới, thực hiện chỉ đạo của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Ban Chỉ đạo quốc gia phòng, chống dịch COVID-19, cả hệ thống chính trị đã vào cuộc để triển khai quyết liệt công tác phòng, chống dịch COVID-19. Bộ Y tế đã nhận được sự ủng hộ, đóng góp bằng hiện vật của nhiều đơn vị, tổ chức, doanh nghiệp, cá nhân trong và ngoài nước viện trợ, tài trợ cho công tác phòng chống dịch. Căn cứ yêu cầu của công tác phòng chống dịch và đề xuất của các đơn vị, địa phương, Bộ Y tế đã có phân bổ nguồn lực được viện trợ, tài trợ cho các đơn vị, địa phương để phục vụ công tác phòng chống dịch, trong đó có vật tư, trang thiết bị y tế, thuốc, sinh phẩm xét nghiệm.... Ngoài ra, trong thời gian chống dịch vừa qua, các Địa phương đã nhận được nhiều sự ủng hộ của các tổ chức cá nhân trong công tác phòng, chống dịch nên việc quản lý sử dụng các nguồn lực hiệu quả, đúng mục đích rất quan trọng.
Ngày 10/01/2022, Bộ Y tế đã có Công văn số 160/BYT-KHTC về việc tiếp nhận và sử dụng các nguồn lực phòng, chống dịch Covid-19 gửi Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; các cơ sở y tế thuộc Bộ Y tế và Y tế các Bộ, ngành. Để đảm bảo sử dụng các nguồn lực đã được tài trợ, viện trợ, ủng hộ... một cách hiệu quả trong công tác phòng, chống dịch Covid, Bộ Y tế đề nghị Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (viết tắt là UBND tỉnh, thành phố), các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, cơ quan khác ở Trung ương (viết tắt là Cơ quan) chỉ đạo Sở Y tế trực thuộc tỉnh, các Đơn vị y tế thuộc Cơ quan triển khai thực hiện một số nội dung sau:
1. Quản lý, sử dụng.
a. Thực hiện quản lý chặt chẽ và sử dụng các nguồn lực được tài trợ, viện trợ phục vụ công tác phòng, chống dịch Covid-19 (máy móc, trang thiết bị, thuốc, vật tư, sinh phẩm...) hiệu quả, tiết kiệm, đúng mục đích tài trợ, viện trợ, tránh thất thoát lãng phí. Thực hiện theo dõi chặt chẽ và hạch toán kế toán tại các Đơn vị trực tiếp sử dụng (gọi là Đơn vị thụ hưởng) theo đúng quy định của chế độ kế toán hiện hành.
b. Rà soát lại tình hình phân bổ, sử dụng để thực hiện điều chuyển các nguồn lực được nhận tài trợ, viện trợ giữa các Đơn vị thụ hưởng thuộc thẩm quyền của UBND tỉnh, thành phố, Cơ quan quản lý (từ đơn vị ít sử dụng, hoặc sử dụng không hiệu quả sang đơn vị có nhu cầu sử dụng) trên cơ sở cân đối nhu cầu của từng đơn vị trong tình hình thực tế dịch bệnh hiện nay và nhu cầu sử dụng để phục vụ công tác khám bệnh, chữa bệnh và y tế dự phòng sau khi hết dịch. Trường hợp không có nhu cầu sử dụng, Đơn vị thụ hưởng đề xuất phương án xử lý, báo cáo UBND tỉnh, thành phố và Cơ quan giải quyết theo thẩm quyền.
2. Đối với máy móc, trang thiết bị (đủ điều kiện là tài sản cố định): Căn cứ Điểm i Khoản 4 Điều 2 của Nghị quyết 86/NQ-CP ngày 06/8/2021 của Chính phủ về các giải pháp cấp bách phòng, chống dịch bệnh COVID-19 để thực hiện Nghị quyết số 30/2021/QH15 ngày 28/7/2021 của Quốc hội khóa XV, các Đơn vị thụ hưởng tạm thời quản lý, sử dụng. Sau khi Chính phủ công bố hết dịch sẽ được xử lý theo quy định của pháp luật về quản lý, sử dụng tài sản công.
Tuy nhiên, để quản lý, sử dụng các loại tài sản kịp thời, đúng mục đích, hiệu quả theo đúng các quy định về tài sản trong thời gian chờ Chính phủ công bố hết dịch, đề nghị các Đơn vị thụ hưởng chủ động, khẩn trương rà soát nhu cầu sử dụng tài sản phục vụ công tác khám chữa bệnh sau khi hết dịch, cụ thể: (a) xây dựng định mức sử dụng tài sản công, báo cáo cấp có thẩm quyền phê duyệt để làm căn cứ tiếp nhận, quản lý, có kế hoạch duy tu bảo dưỡng...; (b) Hoàn chỉnh các thủ tục xin xác lập quyền sở hữu toàn dân về tài sản đối với các tài sản được tài trợ, viện trợ, cho tặng... theo đúng quy định về xác lập tài sản sở hữu toàn dân.
3. Khẩn trương tổng hợp hiện trạng tình hình quản lý, sử dụng tài sản(máy móc, trang thiết bị y tế,...) từ các nguồn tài trợ, viện trợ, trao tặng phục vụ công tác phòng, chống dịch COVID-19 theo Phụ lục 01 đính kèm Công văn này, báo cáo Bộ Y tế (gửi về Vụ Kế hoạch Tài chính) trước ngày 28/4/2022 để tổng hợp, báo cáo Chính phủ.
Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, các Đơn vị thụ hưởng gửi ý kiến kiến nghị về Cơ quan (đối với Đơn vị trung ương), Sở Tài chính, Sở Y tế (đối với đơn vị địa phương) để tổng hợp, xin ý kiến Bộ Tài chính (đối với cơ quan trung ương), Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố (đối với địa phương) xem xét hướng dẫn hoặc xử lý theo thẩm quyền.
Trân trọng cảm ơn./.
|
KT.BỘ
TRƯỞNG |
PHỤ LỤC 01
Bộ ngành/UBND tỉnh, thành phố
TỔNG HỢP TÌNH HÌNH QUẢN LÝ, SỬ DỤNG MÁY MÓC, TRANG THIẾT BỊ ĐƯỢC TÀI TRỢ, VIỆN TRỢ PHÒNG, CHỐNG DỊCH
(Đính kèm Công văn số ...)
Đơn vị tính: nghìn đồng
STT |
Tên tài sản |
Tổng số được cấp |
ĐƠN VỊ 1 |
ĐƠN VỊ 2 |
ĐƠN VỊ ... |
|||||||||||||||||||||
Số Quyết định |
Số lượng |
Đơn giá |
Thành tiền |
Hiện trạng quản lý |
Ghi chú |
Số Quyết định |
Số lượng |
Đơn giá |
Thành tiền |
Hiện trạng quản lý |
Ghi chú |
Số Quyết định |
Số lượng |
Đơn giá |
Thành tiền |
Hiện trạng quản lý |
Ghi chú |
|||||||||
Đang SD |
Không SD |
Đã điều chuyển |
|
Đang SD |
Không SD |
Đã điều chuyển |
|
Đang SD |
Không SD |
Đã điều chuyển |
|
|||||||||||||||
A |
NĂM 2020 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I |
Máy móc, trang thiết bị y tế |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Máy thở các loại |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tên máy, model, xuất xứ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
VD: điều chuyển cho BV... |
|
|
|
|
|
|
|
VD: điều chuyển cho TT... |
|
|
|
|
|
|
|
VD: điều chuyển cho BV... |
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Máy thở chức năng cao |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tên máy, model, xuất xứ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Máy thở xâm nhập và không xâm nhập |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tên máy, model, xuất xứ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Máy thở xách tay kèm van PEEP, 2 bộ dây |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tên máy, model, xuất xứ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Máy thở HFNC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tên máy, model, xuất xứ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Hệ thống ECMO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tên máy, model, xuất xứ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Máy lọc máu liên tục |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tên máy, model, xuất xứ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Hệ thống xét nghiệm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tên máy, model, xuất xứ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Máy xét nghiệm PCR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tên máy, model, xuất xứ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
Máy tách chiết |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tên máy, model, xuất xứ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
Máy X quang dị đông KTS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tên máy, model, xuất xứ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Monitor theo dõi bệnh nhân ≥5 thông số |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tên máy, model, xuất xứ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
Bơm tiêm điện |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tên máy, model, xuất xứ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
Máy truyền dịch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tên máy, model, xuất xứ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
Máy phun khử khuẩn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tên máy, model, xuất xứ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
Máy... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tên máy, model, xuất xứ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II |
Tủ lạnh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tên máy, model, xuất xứ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
III |
Ô tô |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tên xe, hãng sx, năm sx... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B |
Năm 2021 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kê khai như năm 2020 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
C |
Năm 2022 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kê khai như năm 2020 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
....,
ngày tháng năm 2022 |
....,
ngày tháng năm 2022 |
PHỤ LỤC 2
Bộ ngành/UBND tỉnh, thành phố
TỔNG HỢP TÌNH HÌNH SỬ DỤNG THUỐC, VẬT TƯ PHÒNG CHỐNG DỊCH ĐƯỢC CẤP, TÀI TRỢ, VIỆN TRỢ
Đính kèm Công văn số..
STT |
Tên thiết bị |
Tổng số được cấp |
ĐƠN VỊ 1 |
ĐƠN VỊ 2 |
ĐƠN VỊ.. |
|||||||||||||||||||||
Số Quyết định |
Số lượng |
Đơn giá |
Thành tiền |
Hiện trạng quản lý |
Ghi chú |
Số Quyết định |
Số lượng |
Đơn giá |
Thành tiền |
Hiện trạng quản lý |
Ghi chú |
Số Quyết định |
Số lượng |
Đơn giá |
Thành tiền |
Hiện trạng quản lý |
Ghi chú |
|||||||||
Đã sử dụng |
Chuyển cấp cho đv khác |
Số hiện còn |
|
Đã sử dụng |
Chuyển cấp cho đv khác |
Số hiện còn |
|
Đã sử dụng |
Chuyển cấp cho đv khác |
Số hiện còn |
|
|||||||||||||||
|
NĂM 2020 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Test xét nghiệm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.1 |
Test nhanh |
|
|
|
|
|
|
|
|
VD: Chuyển cấp cho TT... |
|
|
|
|
|
|
|
VD: Chuyển cấp cho TT |
|
|
|
|
|
|
|
VD: Chuyển cấp cho TT... |
|
Hãng... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hãng... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.2 |
Test PCR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hãng... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hãng... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Thuốc |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.1 |
Remdesivir (Vingroup tài trợ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.2 |
Xuyên tâm liên |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 3 |
AVIGAN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.4 |
Casirivimab và Imdevimab |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Vật tư phòng chống dịch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.1 |
Khẩu trang y tế |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.2 |
Khẩu trang N95 và tương đương |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NĂM 2021 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kê khai như năm 2020 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NĂM 2022 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kê khai như năm 2020 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
....,ngày
tháng năm 2022 |
....,ngày
tháng năm 2022 |
(Không có nội dung)
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
(Không có nội dung)
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
-
Ban hành: {{m.News_Dates_Date}} Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}} Tình trạng: {{m.TinhTrang}} Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}} Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}}Tình trạng: {{m.TinhTrang}}Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
-
Ban hành: {{m.News_Dates_Date}} Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}} Tình trạng: {{m.TinhTrang}} Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}} Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}}Tình trạng: {{m.TinhTrang}}Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây