446136

Công văn 5705-CV/UBKTTW năm 2020 về tổng kết Quy định 30 thi hành Chương VII, Chương VIII Điều lệ Đảng do Ủy ban Kiểm tra Trung ương ban hành

446136
LawNet .vn

Công văn 5705-CV/UBKTTW năm 2020 về tổng kết Quy định 30 thi hành Chương VII, Chương VIII Điều lệ Đảng do Ủy ban Kiểm tra Trung ương ban hành

Số hiệu: 5705-CV/UBKTTW Loại văn bản: Công văn
Nơi ban hành: Ủy ban kiểm tra trung ương Người ký: Bùi Thị Minh Hoài
Ngày ban hành: 13/05/2020 Ngày hiệu lực: Đã biết
Ngày công báo: Đang cập nhật Số công báo: Đang cập nhật
Tình trạng: Đã biết
Số hiệu: 5705-CV/UBKTTW
Loại văn bản: Công văn
Nơi ban hành: Ủy ban kiểm tra trung ương
Người ký: Bùi Thị Minh Hoài
Ngày ban hành: 13/05/2020
Ngày hiệu lực: Đã biết
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Tình trạng: Đã biết

BAN CHẤP HÀNH TRUNG ƯƠNG
ỦY BAN KIỂM TRA

--------

ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM
---------------

Số: 5705-CV/UBKTTW
V/v tổng kết Quy định 30 thi hành Chương VII, Chương VIII Điều lệ Đảng

Hà Nội, ngày 13 tháng 5 năm 2020

 

Kính gửi: Ban thường vụ các tỉnh ủy, thành ủy, đảng ủy trực thuộc Trung ương.

Thực hiện Quy chế làm việc khóa XII và Chương trình công tác năm 2020; nhằm chuẩn bị tham mưu, giúp Ban Chấp hành Trung ương xây dựng quy định về công tác kiểm tra, giám sát, kỷ luật Đảng nhiệm kỳ Đại hội XIII, Ủy ban Kiểm tra Trung ương đề nghị ban thường vụ các tỉnh ủy, thành ủy, đảng ủy trực thuộc Trung ương tổ chức tổng kết và xây dựng Báo cáo việc thực hiện Quy định số 30-QĐ/TW, ngày 26/7/2016 của Ban Chấp hành Trung ương thi hành Chương VII, Chương VIII Điều lệ Đảng về công tác kiểm tra, giám sát, kỷ luật của Đảng (theo Đcương gửi kèm) và gửi về Ủy ban Kiểm tra Trung ương trước ngày 20/9/2020 để tổng hợp, báo cáo Bộ Chính trị.

 


Nơi nhận:
- Như trên,
- Đồng chí Chủ nhiệm (để báo cáo),
- Các đồng chí Thành viên Ủy ban,
- Các đồng chí Thư ký Chủ nhiệm,
- Các vụ, đơn vị thuộc Cơ quan,

- Lưu: VT, LT-CNTT, Vụ NC (5b).

T/M ỦY BAN KIỂM TRA
PHÓ CHỦ NHIỆM THƯỜNG TRỰC





Bùi Thị Minh Hoài

 

TÊN ĐƠN VỊ BÁO CÁO
*

ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM
---------------

 

……., ngày  tháng  năm 2020

 

ĐỀ CƯƠNG BÁO CÁO

tổng kết việc thực hiện Quy định 30 và xây dựng Quy định về công tác kim tra, giám sát, kỷ luật của Đảng trong Chương VII và Chương VIII, Điều lệ Đảng khóa XIII
(Kèm theo Công văn s 5705-CV/UBKTTW, ngày 13/5/2020 của Ủy ban Kiểm tra Trung ương)

PHẦN THỨ NHẤT

ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ THỰC HIỆN QUY ĐỊNH

I. ĐẶC ĐIỂM, TÌNH HÌNH

1. Thun li

Khái quát những thuận lợi cơ bản, tác động trực tiếp đến công tác lãnh đạo, chỉ đạo và tchức thực hiện.

2. Khó khăn

Khái quát những khó khăn cơ bản, ảnh hưởng trực tiếp đến công tác lãnh đạo, chỉ đạo và tổ chức thực hiện.

II. KT QUẢ VÀ ƯU ĐIỂM

1. Tổ chức học tập, nghiên cứu, quán triệt

- Báo cáo kết quả việc học tập, triển khai Quy định 30 tại đảng bộ (nêu rõ việc xây dựng kế hoạch trin khai; shội nghị học tập, quán triệt; hình thức, thành phần học tập, quán triệt; số người dự).

- Đánh giá ý nghĩa, tác dụng, sự thay đổi về nhận thức và hành động của các tổ chức đảng, đảng viên sau khi được quán triệt.

2. Kết quả thực hiện

2.1. Về lãnh đạo, chỉ đạo, hướng dẫn thực hiện công tác kiểm tra, giám sát của cấp ủy và Ủy ban kim tra

- Số lượng văn bản, tên văn bản và tiến độ đã ban hành.

- Đánh giá tính phù hợp, đồng bộ, hiệu quả của các văn bản đã ban hành.

2.2. Về tổ chức thực hiện công tác kiểm tra, giám sát của cấp ủy các cấp

a. Về thực hiện công tác kiểm tra

- Số đảng viên và số tổ chức đảng được kiểm tra. Qua kiểm tra, phát hiện số đảng viên và số tổ chức đảng có khuyết điểm, vi phạm. Trong đó, số đảng viên và số tổ chức đảng phải thi hành kỷ luật; số đảng viên và số tổ chức đảng vi phạm đã thi hành kỷ luật. Nội dung vi phạm kỷ luật chủ yếu.

- Các lĩnh vực, nội dung đã tập trung kiểm tra.

b. Về thực hiện công tác giám sát

- Giám sát thường xuyên: Nêu rõ hình thức giám sát thường xuyên.

- Giám sát chuyên đề: Số cuộc, số đảng viên và số tổ chức đảng được giám sát.

- Qua giám sát, đã phát hiện số đảng viên, tổ chức đảng có dấu hiệu vi phạm; chuyển sang kiểm tra khi có dấu hiệu vi phạm.

- Việc sửa chữa thiếu sót, khuyết điểm sau giám sát.

c. Chỉ đạo kiện toàn Ủy ban kiểm tra, cơ quan Ủy ban kiểm tra các cấp

- Số cán bộ làm công tác kiểm tra trong đảng bộ (chuyên trách, kiêm nhiệm); số chủ nhiệm, phó chủ nhiệm, ủy viên Ủy ban kiểm tra được kiện toàn ở các cấp thuộc tổ chức đảng.

- Việc thực hiện các quy định của Ban Bí thư về chức năng, nhiệm vụ, tổ chức bộ máy cơ quan Ủy ban kiểm tra cấp tỉnh, cấp huyện.

- Việc lãnh đạo thực hiện công tác quy hoạch và điều chỉnh quy hoạch nhân sự Ủy ban kiểm tra; việc luân chuyển cán bộ kiểm tra sang các ngành, các cấp và ngược lại.

- Việc lãnh đạo, chỉ đạo, tham mưu về cơ chế, chính sách hỗ trợ cho cán bộ kiểm tra ở cơ sở.

- Việc đào tạo, bồi dưỡng nâng cao trình độ cho cán bộ kiểm tra (nêu rõ số lp, số học viên...).

2.3. Công tác kiểm tra, giám sát của các cơ quan tham mưu, giúp việc của cấp ủy

- Việc phối hợp giữa các ban của cấp ủy với Ủy ban kiểm tra trong tham mưu, giúp cấp ủy xây dựng chương trình, kế hoạch kiểm tra, giám sát hằng năm.

- Việc tham gia các cuộc kiểm tra, giám sát của cấp ủy hoặc giúp cấp ủy thực hiện việc kiểm tra, giám sát; giúp cấp ủy, ban thường vụ cấp ủy theo dõi, đôn đốc tổ chức đảng cấp dưới thực hiện nhiệm vụ kiểm tra, giám sát; tham gia ý kiến và giúp cấp ủy, ban thường vụ cấp ủy kết luận các nội dung kiểm tra, giám sát thuộc lĩnh vực được giao.

- Việc phân công đồng chí lãnh đạo ban phụ trách, chuyên viên theo dõi lĩnh vực, địa bàn thực hiện giám sát thường xuyên.

- Việc xây dựng chương trình, kế hoạch kiểm tra, giám sát tổ chức đảng cấp dưới và đảng viên. Việc chủ động tổ chức kiểm tra, giám sát theo chức năng, nhiệm vụ của tổ chức mình.

- Số vụ việc có dấu hiệu vi phạm đã chuyển cho Ủy ban kiểm tra kiểm tra khi có dấu hiệu vi phạm.

2.4. Về lãnh đạo công tác kiểm tra của ban cán sự đảng, đảng đoàn

- Việc ban hành các văn bản chỉ đạo về công tác kiểm tra; phân công các thành viên trong ban cán sự đảng, đảng đoàn chỉ đạo công tác kiểm tra; thành viên ban cán sự đảng, đảng đoàn trực tiếp chỉ đạo công tác kiểm tra; phối hợp với cấp ủy, tổ chức đảng, tổ chức nhà nước, đoàn thể chính trị - xã hội có liên quan để lãnh đạo thực hiện nhiệm vụ kiểm tra.

- Nội dung lãnh đạo công tác kiểm tra; việc kiến nghị, đề xuất cấp có thẩm quyền sửa đi, bsung quy định của Đảng về công tác kiểm tra, giám sát, kỷ luật đảng và công tác xây dựng Đảng.

2.5. Công tác kiểm tra, giám sát của Ủy ban kiểm tra các cấp

a. Kiểm tra khi có du hiệu vi phạm

- Số cuộc kiểm tra khi có dấu hiệu vi phạm đối với số đảng viên; số kết luận có vi phạm, số phải thi hành kỷ luật và số đã thi hành kỷ luật.

- Số cuộc và số tổ chức đảng đã kiểm tra khi có dấu hiệu vi phạm; số kết luận có vi phạm, số phải thi hành kỷ luật và số đã thi hành kỷ luật.

b. Kiểm tra việc thực hiện nhiệm vụ kiểm tra, giám sát, thi hành kỷ luật đảng

Số cuộc kiểm tra việc thực hiện nhiệm vụ kiểm tra, giám sát; số cuộc kiểm tra việc thi hành kỷ luật. Qua kiểm tra có tồn tại, hạn chế gì trong việc thực hiện nhiệm vụ này.

c. Giám sát đảng viên và tổ chức đảng

- Giám sát thường xuyên: Nêu rõ hình thức giám sát.

- Giám sát chuyên đề: số đảng viên, tổ chức đảng được giám sát; phát hiện số có dấu hiệu vi phạm; đã chuyển sang kiểm tra khi có dấu hiệu vi phạm.

d. Giải quyết t cáo đi với tổ chức đảng, đảng viên

Đã giải quyết tố cáo đối với số lượt đảng viên và số lượt tổ chức đảng; số đã giải quyết xong; đã kết luận có vi phạm; phải thi hành kỷ luật; đã thi hành kỷ luật.

đ. Kiểm tra tài chính đảng

- Số tổ chức đảng được kiểm tra; nội dung tập trung kiểm tra. Qua kiểm tra, đề nghị xuất toán, thu hồi số tiền; hạch toán lại số tiền và giao cho đơn vị xử lý số tiền. Đã thi hành kỷ luật số đảng viên vi phạm.

- Số tổ chức đảng được kiểm tra việc thu nộp, quản lý và sử dụng đảng phí; đề nghị xuất toán, thu hồi số tiền; hạch toán lại số tiền; giao đơn vị xử lý số tiền; phát hiện số đảng viên vi phạm, số phải thi hành kỷ luật.

2.6. Thi hành kỷ luật và giải quyết khiếu nại kỷ luật đảng của cấp ủy, Ủy ban kiểm tra các cp và chi bộ

a. Về thi hành kỷ luật đảng

Số đảng viên vi phạm bị kỷ luật, trong đó nêu cụ thể số đảng viên bị kỷ luật bằng các hình thức: Khiển trách, cảnh cáo, cách chức, khai trừ. Số đảng viên do cấp ủy, ban thường vụ cấp ủy các cấp và đảng ủy cơ sở quyết định kỷ luật; Ủy ban kiểm tra các cấp quyết định kỷ luật số đảng viên; chi bộ quyết định kỷ luật số đảng viên. Trong số đảng viên bị kỷ luật, có số đảng viên là cấp ủy viên các cấp; chuyển cơ quan nhà nước xử lý bằng pháp luật số đảng viên vi phạm.

Đã thi hành kỷ luật số tổ chức đảng vi phạm, trong đó số kỷ luật bằng các hình thức: Khiển trách, cảnh cáo, giải tán. Cấp ủy, ban thường vụ cấp ủy tỉnh và tương đương quyết định kỷ luật số tổ chức đảng; cấp ủy, ban thường vụ cấp ủy huyện và tương đương quyết định kỷ luật số tổ chức đảng; đảng ủy cơ sở quyết định kỷ luật số tổ chức đảng.

b. Về giải quyết khiếu nại kỷ luật đảng

- Các tổ chức đảng có thẩm quyền đã giải quyết khiếu nại kỷ luật đối với số đảng viên và số tổ chức đảng. Trong đó: cấp ủy, ban thường vụ cấp ủy các cấp và đảng ủy cơ sở giải quyết khiếu nại đối với số đảng viên và số tổ chức đảng; Ủy ban kiểm tra cấp tỉnh và cấp huyện giải quyết khiếu nại đối với số đảng viên. Qua giải quyết, đã quyết định giữ nguyên hình thức kỷ luật đối với số đảng viên và đối với số tổ chức đảng; quyết định thay đổi hình thức kỷ luật đối với số đảng viên (tăng hình thức kỷ luật số đảng viên; giảm hình thức kỷ luật số đảng viên; xoá kỷ luật đối với số đảng viên), tổ chức đảng và quyết định xóa hình thức kỷ luật đối với số tổ chức đảng.

2.7. Cấp ủy, Ủy ban kiểm tra thực hiện đình chỉ sinh hoạt đảng của đảng viên, sinh hoạt cấp ủy của cấp ủy viên và quyết định cho đảng viên, cấp ủy viên trở lại sinh hoạt đảng, sinh hoạt cấp ủy

Cấp ủy, ban thường vụ cấp ủy và Ủy ban kiểm tra cấp có thẩm quyền đã thực hiện đình chỉ sinh hoạt đảng số đảng viên, đình chỉ sinh hoạt cấp ủy của số cấp ủy viên; quyết định cho số đảng viên trở lại sinh hoạt đảng, số cấp ủy viên trở lại sinh hoạt cấp ủy.

(Từ mục 2.2 đến mục 2.7, sau mỗi phần kết quả có nhận xét, đánh giá về ưu điểm, tồn tại hạn chế).

III. ĐÁNH GIÁ CHUNG VÀ BÀI HỌC KINH NGHIỆM

1. Đánh giá chung

1.1. Khái quát kết quả, ưu điểm và nguyên nhân (nêu rõ nguyên nhân khách quan và nguyên nhân chủ quan).

1.2. Hạn chế, khuyết điểm và nguyên nhân (nêu rõ tồn tại, hạn chế theo nhóm các nội dung trong mục II - nêu rõ nguyên nhân khách quan và nguyên nhân chủ quan dn đến hạn chế, khuyết điểm).

1.3. Những khó khăn, vướng mc trong quá trình thực hiện

2. Bài học kinh nghim

PHẦN THỨ HAI

ĐỀ XUẤT SỬA ĐỔI, BỔ SUNG QUY ĐỊNH 30

Ý kiến góp ý chung, đề xuất, kiến nghị cụ thể cần nêu rõ căn cứ lý luận và thực tiễn đối với mỗi nội dung và được trình bày theo Điều, Khoản, Điểm, Tiết,... trong Quy định 30 và hướng sửa như thế nào. Gợi ý cụ thể như sau:

1. Điều 30

- Rà soát, góp ý cách trình bày và diễn đạt các nội dung.

- Tập trung góp ý có nên quy định chung về thẩm quyền, trách nhiệm của chủ thể và đối tượng kiểm tra thành một mục riêng không.

- Rà soát chức năng, nhiệm vụ việc lãnh đạo, chỉ đạo, tổ chức thực hiện kiểm tra của các chủ thể: Cấp ủy; cơ quan tham mưu, giúp việc của cấp ủy; ban cán sự đảng, đảng đoàn; Ủy ban kiểm tra. Từ đó, góp ý hoàn thiện trách nhiệm, thẩm quyền; cách thức thực hiện trách nhiệm, thm quyền của các chủ thtrong lãnh đạo, chỉ đạo, tổ chức thực hiện công tác kiểm tra, giám sát.

- Tập trung góp ý, làm rõ sự cần thiết và khi nào thì cấp ủy trực tiếp thực hiện giải quyết tố cáo, giải quyết khiếu nại kỷ luật đảng và tiến hành các nhiệm vụ kiểm tra (Tiết 2.2.2, Điểm 2.2, Khoản 2); làm rõ vai trò của các cơ quan tham mưu giúp việc khi cấp ủy trực tiếp thực hiện các nhiệm vụ trên.

2. Điều 31

- Rà soát, góp ý cách trình bày và diễn đạt các nội dung.

- Tập trung góp ý về cơ cấu, số lượng ủy viên UBKT các cấp; số lượng chuyên trách, số lượng kiêm nhiệm, về tổ chức, hoạt động ủy viên Ủy ban kiểm tra trong điều kiện thực hiện giảm khoảng 5% số lượng cấp ủy viên cấp tỉnh, cấp huyện so với số lượng tối đa đã được Trung ương xác định ở nhiệm kỳ 2015 - 2020 theo tinh thần Nghị quyết Trung ương 6, 7 khóa XII và Chỉ thị số 35-CT/TW, ngày 30/5/2019 của Bộ Chính trị về đại hội đảng bộ các cấp tiến tới Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ XIII của Đảng.

- Góp ý việc bổ sung nội dung về chỉ đạo của Ủy ban kiểm tra cấp trên đối với Ủy ban kiểm tra cấp dưới trong công tác kiểm tra, giám sát, kỷ luật đảng (theo Quy định 195-QĐ/TW, ngày 18/6/2019 của Ban Bí thư).

3. Điều 32

- Rà soát, góp ý cách trình bày và diễn đạt các nội dung.

- Góp ý vmức độ, liu lượng, phạm vi khi thực hiện việc nm tình hình đxác định dấu hiệu vi phạm của tổ chức đảng, đảng viên (Điểm 1.2, Khoản 1 và Tiết 2.1.2, Điểm 2.1, Khoản 2).

- Góp ý, rà soát nội dung giải quyết tố cáo và giải quyết khiếu nại về kỷ luật đảng của đảng viên và tổ chức đảng theo hướng tiếp thu nội dung quy định mới trong Luật Tố cáo năm 2018 (Điểm 5.1 và 5.2, Khoản 5). Tập trung góp ý vào hình thức tố cáo, phạm vi giải quyết, quy trình tiếp nhận, xử lý đơn thư; quy trình giải quyết khiếu nại, giải quyết tố cáo.

4. Điều 33

- Rà soát, góp ý cách trình bày và diễn đạt các nội dung.

- Góp ý về việc giữ nguyên hay nên cân nhắc, gộp Điều 33 vào Điều 31 hoặc một Điều có cùng nội dung quy định liên quan đến Ủy ban kiểm tra.

5. Điều 35

- Rà soát, góp ý cách trình bày và diễn đạt các nội dung.

- Góp ý, khái quát hóa một cách đầy đủ, cụ thể, tập trung một số nguyên tắc về thi hành kỷ luật Đảng.

6. Điều 36, 37

- Rà soát, góp ý cách trình bày và diễn đạt các nội dung.

- Tập trung góp ý cách trình bày về thẩm quyền kỷ luật, chú trọng góp ý đối với việc kỷ luật đảng viên giữ nhiều chức vụ trong Đảng theo nguyên tắc làm rõ về thẩm quyền, tránh trùng chéo; làm rõ mối liên hệ giữa kỷ luật đảng viên đối với chức vụ thấp, chức vụ có trước với chức vụ cao, chức vụ có sau, nhất là đối với hình thức kỷ luật cách chức...

7. Điều 38, 39

- Rà soát, góp ý cách trình bày và diễn đạt các nội dung.

- Tập trung góp ý, làm rõ nguyên tắc chung, cách thức trong thi hành kỷ luật Đảng; góp ý về quy trình chung khi thi hành kỷ luật.

- Góp ý làm rõ cách tính thời điểm nhận được quyết định kỷ luật của tổ chức đảng, đảng viên; làm rõ thời điểm, chủ thể nhận khiếu nại kỷ luật.

8. Điều 40

- Rà soát, góp ý cách trình bày và diễn đạt các nội dung.

- Góp ý làm rõ nguyên tắc và thẩm quyền đình chỉ sinh hoạt, hoạt động của đảng viên, tổ chức đảng. Trong đó, làm rõ nguyên tắc đối với đảng viên giữ nhiều chức vụ, đảng viên là cán bộ thuộc quản lý của tổ chức đảng cấp trên.

- Góp ý làm rõ cơ chế phối hợp, thông tin của các cơ quan pháp luật đối với tổ chức đảng có thẩm quyền khi có quyết định khởi tố bị can, tạm giam, truy tố, không truy tố, thay đổi biện pháp ngăn chặn...

 

Văn bản gốc
(Không có nội dung)
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
Văn bản tiếng Anh
(Không có nội dung)
LawNet .vn
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
LawNet .vn
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
LawNet .vn
Không có nội dung
  • Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
    Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
LawNet .vn
Không có nội dung
  • Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
    Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
{{VBModel.Document.News_Subject}}
LawNet .vn
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
Đăng nhập
Tra cứu nhanh
Từ khóa
Bài viết Liên quan Văn bản
Văn bản khác