Các giá trị ∆L_t,w được tính toán cho sàn chuẩn loại 1 hoặc 2 phải được ấn định như ∆L_t,1,w hoặc ∆L_t,2,w theo thứ tự; các giá trị ∆L_t,w được tính toán cho sàn chuẩn loại 3 phải được xác định như ∆L _t,3,w

6.3. Tính toán

Việc tính toán phải được thực hiện như trình bầy trong Điều 5.3 của tiêu chuẩn trong đó bảng 4 được thay thế bằng bảng 5 ở bên trên và tiêu chuẩn viện dẫn ISO 140 – 8 được thay thế bằng ISO 140 – 11.

6.4. Trình bày kết quả

Đại lượng số đơn ∆L_t,1,w, ∆L_t,2,w hoặc ∆L_t,3,w được tham khảo trong điều 6 của TCVN 7192–2 (ISO 717–2) . Kết quả phép đo phải được đưa ra dưới dạng biểu đồ như quy định trong ISO 140–11.

Trang 13, phụ lục A, mục A.2.1:

Thay đoạn đầu tiên bằng đoạn sau:

Các kết quả của phép đo L_n, L’_n hoặc L’_nT trong dải một phần ba ốcta trong phạm vi tần số từ 100 Hz đến 2500 Hz hoặc trong dải một ốcta trong phạm vi tần số từ 125 Hz đến 2000 Hz phải được đưa ra một đơn vị sau số thập phân, sau đó cộng vào phần số nguyên²⁾ L_n,sum, L’_n,sum hoặc L’_nT,sum và làm tròn số nguyên³⁾. Kết quả tương thích phổ tần số C₁ được tính là phần nguyên của một trong các phương trình:

Đánh lại phần tham khảo 1 hiện có ở cuối trang bằng tham khảo 2.

...

...

...

XX, YZZZ được làm tròn thành XX nếu Y nhỏ hơn 5 và thành XX+1 nếu Y lớn hơn hoặc bằng 5. Chi tiết hơn xem TCVN 6398-0/ ISO 31–0. Phần mềm thực hiện phải biết rằng việc tính toán của số hạng tương thích phổ tần số bao gồm việc tính toán dấu chấm động đó không bao giờ chính xác và có thể gây lỗi (sai số) làm tròn số. Trong một vài trường hợp hiếm này có thể dẫn đến sự khác nhau tới +1 dB hoặc – 1dB trong kết quả tính toán cuối cùng. Để tránh những lỗi (sai số) làm tròn số thì khuyến nghị sử dụng độ chính xác của máy móc có khả năng cao nhất sẵn có để diễn giải và thực hiện các thuật toán về dấu chấm động.

Xóa câu sau các công thức, kể cả tham khảo 2 hiện có ở cuối trang 14 và cả đoạn văn bản liên đới.

Trang 14, phụ lục A, mục A.2.3:

Bổ sung đoạn văn bản A.2.3 bên dưới dưới đoạn A.2.2 hiện có sau đây:

A.2.3. Số hạng tương thích phổ tần số theo độ giảm âm thanh va chạm khi sàn có lớp phủ lớp vật liệu nhẹ

Theo kinh nghiệm của việc đo mức âm va chạm không trọng số cho sàn có khối lượng nhẹ, một số hạng tương thích phổ tần số cho đường đặc tính phẳng của độ giảm âm va chạm cũng có thể được tính toán cho lớp phủ sàn trên sàn có khối lượng nhẹ. Số hạng tương thích phổ tần số, C_I∆,t, được tính theo công thức sau:

C_I∆,t = C_I,t,r,0 – C_I,t,r

trong đó:

C_I,t,r là số hạng tương thích phổ tần số cho sàn chuẩn với lớp phủ sàn để thử;

...

...

...

C_I,t,r,0 bằng 0 cho đồ thị chuẩn với sàn loại 1 và 2;

C_I,t,r,0 bằng –3 dB cho đồ thị chuẩn với sàn loại 3.

Các giá trị của C_I∆,t được tính với sàn chuẩn loại 1 và 2 được xác định bằng C_I∆,t1 hoặc C_I∆,t2;

Các giá trị của C_I∆,t được tính với sàn chuẩn loại 3 được xác định bằng C_I∆,t3.

Trang 15, Điều B.1, Chú thích 7, dòng thứ 2 và công thức đầu tiên:

Thay “+10” bằng “+11” và ở dòng cuối của các công thức tính, thay “C_I” bằng “C_I,0”.

Trang 17, Phụ lục C:

Bổ sung chú thích sau điều b) và trước Bảng C.1:

CHÚ THÍCH: Trong các ví dụ đó phép cộng thực hiện bao gồm 3150 Hz, điều đó không phù hợp với câu: tối đa là 2500 Hz.

...

...

...

Thay dòng cuối cùng của bảng C.1 như sau (cột thứ nhất và thứ ba của phương trình, tính từ bên trái, được sửa đổi theo cách làm tròn):

L_n,sum = 83,2613...= 83 dB

C_I = 83–15–79...= –11dB

Tổng

28,0 < 32,0

L_n,w = 79 dB

L_n,sum =76,0525...=76 dB

C_I = 76–15–64 = –3 dB

...

...

...

30,0 < 32,0

L_n,w = 64 dB

Trang 18, Bảng C.2:

Thay dòng cuối cùng của bảng C.2 như sau (cột thứ nhất của phương trình, tính từ bên trái, được sửa đổi theo cách làm tròn):

L_n,sum = 75,7104...= 76 dB

C_I = 76-15-63 = –2 dB

DL_lin = 78-11-(63-2) = 5 dB

Tổng

...

...

...

L_n,w,r = 63 dB

DL_w = 75-63 = 15 dB

Trang 18, Bảng C.3:

Thay dòng cuối cùng của bảng C.3 như sau (cột thứ nhất của phương trình, tính từ bên trái, được sửa đổi theo cách làm tròn):

L_n,sum = 68,59614... = 69 dB

CI = 69 – 15 – 54 = 0 dB

Tổng

7,8 < 10,0 dB

...

...

...

Trang 19, Phụ lục D:

Bỏ đầu đề “Phụ lục D” (tham khảo), bỏ đầu đề Thư mục và tên các tài liệu tham khảo.