Về việc

 - Cấp phê duyệt

- Không cấp phê duyệt

- Cấp phê duyệt mở rộng

- Thu hồi phê duyệt

- Chấm dứt sản xuất.

Của một kiểu còi lắp trên xe cơ giới theo ECE 28.

Phê duyệt số :...................................... Phê duyệt mở rộng số:............................…......…………........

A.1 Tên thương mại hoặc nhãn hiệu: ........................................ ............................…....……………......

...

...

...

A.3 Tên và địa chỉ nhà sản xuất. ......................................…………………… .......…............................... A.4 Tên và địa chỉ người đại diện (nếu có) ........................…………..................................…..........

A.5 Mô tả sơ bộ còi. ........................................ ................………………………..………….......................

A.6 Điện áp cung cấp ........................................... V ⁽¹⁾

A.7 Khoảng áp suất danh định ........................... kg/cm2 ⁽¹⁾

A.8 Khoảng tần số........................................ …… Hz⁽¹⁾

A.9 Thông số hình học (chiều dài bên trong và đường kính) của dây nối giữa bình khí nén hoặc điều khiển tới còi: .........................................…………………………………………….....................................

A.10 đệ trình để phê duyệt: ....................................................................…… .........................................

A.11 Phòng thử nghiệm thực hiện để phê duyệt:. ............... .......................….…..………………...........

A.12 Ngày lập biên bản thử nghiệm:....................................... ....…………………..................................

...

...

...

A.14 Phê duyệt được cấp /không cấp (1): ............……………………………………..…..........................

A.15 Nơi cấp: . ........................................ ........................................ ..........…………............................

A.16 Ngày cấp : ........................................ ..............................……….......... ........................................

A.17 Ký tên: ........................................ ..................................……………..... ........................................

A.18 Danh mục hồ sơ kỹ thuật kèm theo phê duyệt kiểu:...............……………………..........................

 ⁽¹⁾ Gạch phần không áp dụng.

Phụ lục B

(tham khảo)

 (Ví dụ tham khảo về thông báo phê duyệt kiểu của các nước tham gia hiệp định 1958, ECE, Liên hiệp quốc. Chữ E trong vòng tròn tượng trưng cho việc phê duyệt kiểu của các nước này)

...

...

...

Thông báo

(Khổ lớn nhất : A4 (210 mm x 297)

Công bố bởi : Cơ quan có thẩm quyền

…………………………………….

Về việc

- Cấp phê duyệt

- Không cấp phê duyệt

- Cấp phê duyệt mở rộng

...

...

...

- Chấm dứt sản xuất.

Của một kiểu xe liên quan đến còi theo ECE 28.

Số phê duyệt:..........................................Số phê duyệt mở rộng: ......................................................

B.1 Tên thương mại hoặc nhãn hiệu xe: ........................................................................................

B.2 Loại xe: ....................................................................................................................................

B.3 Tên cơ sở sản xuất và địa chỉ: .................................................................................................

B.4 Tên và địa chỉ đại diện cơ sở sản xuất (nếu có): ......................................................................

B.5 Kiểu còi ⁽¹⁾:................................................................................................................................

B.6 Giá trị mức áp suất âm: ............................................................................................................

...

...

...

B.8 Phòng thử nghiệm thực hiện để phê duyệt: ..............................................................................

B.9 Ngày lập biên bản thử nghiệm:.................................................................................................

B.10 Biên bản thử nghiệm số:........................................................................................................

B.11 Phê duyệt được cấp/ không cấp ⁽²⁾:.........................................................................................

B.12 Nơi cấp:..................................................................................................................................

B.13 Ngày cấp:...............................................................................................................................

B.14 Ký tên:...................................................................................................................................

B.15 Danh mục hồ sơ kỹ thuật kèm theo phê duyệt kiểu: ...............................................................

Chú thích

...

...

...

 ⁽²⁾ Gạch phần không áp dụng.

Phụ lục C

(tham khảo)

(Ví dụ tham khảo về bố trí các dấu phê duyệt kiểu của các nước tham gia hiệp định 1958. ECE, liên hiệp quốc)

C.I Bố trí dấu phê duyệt kiểu của còi

a = 8 mm (nhỏ nhất)

Dấu phê duyệt kiểu ghi trên một còi như trên thể hiện rằng thiết bị là loại 1, được phê duyệt ở Hà lan

 (E4) có số chứng nhận 002439. Hai chữ số đầu của số phê duyệt thể hiện rằng phê duyệt được cấp ra theo ECE 28, bản ban hành đầu tiên.

...

...

...

Không nên sử dụng chữ số La mã để tránh nhầm lẫn.

C.2 Bố trí dấu phê duyệt kiểu trên xe liên quan đến việc lắp đặt còi

Mẫu A

a = 8 mm (nhỏ nhất)

Dấu phê duyệt kiểu trên được ghi trên xe thể hiện rằng loại xe này đã được phê duyệt kiểu tại Hà lan

 (E4) theo ECE 28 liên quan đến việc lắp đặt còi.

Mẫu B

...

...

...

Dấu phê duyệt kiểu trên được ghi trên xe thể hiện rằng loại xe này đã được phê duyệt kiểu tại Hà lan

 (E4) theo ECE 28 và 24 liên quan đến việc lắp đặt còi và chất độc hại phát ra bởi động cơ diesel. Giá

trị hiệu chỉnh của hệ số hấp thụ là 1,30 m^-1.