Bản án về tội trộm cắp tài sản số 83/2021/HP-ST

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN

BẢN ÁN 83/2021/HP-ST NGÀY 28/07/2021 VỀ TỘI TRỘM CẮP TÀI SẢN

Ngày 28 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở Toà án nhân dân tỉnh Bình Thuận, xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 35/2021/TLPT-HS ngày 18 tháng 3 năm 2021 đối với bị cáo Lê Quang T do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số 08/2021/HS-ST ngày 27/01/2021 của Tòa án nhân dân huyện Bắc Bình

- Bị cáo có kháng cáo:

Lê Quang T (tên gọi khác: Trề), sinh năm 1989 tại Bình Thuận; Nơi cư trú: Khu phố Lương Nam, thị trấn Lương Sơn, huyện Bắc Bình, tỉnh Bình Thuận; nghề nghiệp: Không; trình độ văn hóa (học vấn): 8/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Lê Thành Đức và bà Nguyễn Thị Cẩm; có vợ và 02 con;

Tiền án: Ngày 23/6/2010, Lê Quang T bị Tòa án nhân dân huyện Bắc Bình xử phạt 18 tháng tù, về tội: “Cướp giật tài sản”, quy định tại khoản 1, Điều 136 Bộ luật hình sự năm 1999 được sửa đổi, bổ sung năm 2009 theo Bản án hình sự sơ thẩm số 27/2010/HSST; chấp hành xong hình phạt tù vào ngày 29/4/2011. Tây nộp án phí hình sự sơ thẩm vào ngày 06/5/2020 nên thời điểm phạm tội Tây chưa được xóa án tích

Tiền sự: Không;

Nhân thân: Ngày 21/5/2013, Lê Quang T bị Tòa án nhân dân huyện Bắc Bình xử phạt 03 tháng 01 ngày tù, về tội: “Trộm cắp tài sản” (thời hạn tù bằng thời hạn tạm giam); ngày 15/7/2014, bị Tòa án nhân dân huyện Bắc Bình xử phạt 12 tháng tù, về tội: “Trộm cắp tài sản”, chấp hành xong hình phạt tù vào ngày 24/4/2015 (đã được xóa án); ngày 05/8/2020, bị Tòa án nhân dân huyện Bắc Bình xử phạt 06 tháng tù, về tội: “Cố ý gây thương tích”, chấp hành xong hình phạt tù vào ngày 19/9/2020

Bị cáo hiện đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú (Có mặt tại phiên tòa)

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 13 giờ 00 phút ngày 19/3/2020, Lê Quang T điều khiển xe mô tô không có biển số (Tây khai mượn của Lê Minh Đức dùng làm phương tiện đi lại) chạy từ xã Sông Bình đến thị trấn Lương Sơn. Trên đường đi thì Tây gặp Võ Minh Huân, Huân xin đi nhờ xe mô tô của Tây về thị trấn Lương Sơn thì Tây đồng ý. Khi về tới thị trấn Lương Sơn thì Tây hỏi Huân “chích không”, Huân trả lời “chích”. Tây chở Huân đi đến trạm y tế thị trấn Lương Sơn để mua kim tiêm, rồi chở Huân đến gần chuồng bò thuộc khu phố Lương Nam, thị trấn Lương Sơn, huyện Bắc Bình của ông Trần Minh Dũng để sử dụng ma túy. Tây dựng xe mô tô và lấy ma túy đã bọc sẵn trong túi quần ra sử dụng nhưng Huân không sử dụng ma túy. Sau khi Tây sử dụng ma túy xong thì nhìn thấy trong chuồng bò của ông Dũng có 02 bình gas bằng kim loại, màu xám. 02 bình gas được dùng 01 sợi dây xích xỏ ngang qua quai xách và dây xích được mắc vòng qua 01 cây gỗ ngang của chuồng bò, có 01 thanh bu lông được xỏ ngang qua vòng dây xích, đầu còn lại của thanh bu lông có đai ốc vặn vào. Tây nhìn xung quanh không có người trông coi nên nảy sinh ý định trộm cắp tài sản. Tây bảo Huân đi đến lấy 02 bình gas về bán thì Huân đồng ý đi đến lấy nhưng Huân không lấy được và quay lại nói với Tây “02 bình gas này bị khóa mở không được”. Tây đi đến dùng tay vặn đai ốc của thanh bu lông thì mở được đường dây xích ra khỏi thanh gỗ ngang. Tây cùng Huân mỗi người ôm 01 bình gas còn dây xích xỏ qua quai xách đến xe mô tô, để 02 bình gas nằm ngang trên ba ga trước của xe mô tô. Tây điều khiển xe mô tô chở 02 bình gas và Huân ngồi phía sau đến khu cầu ông Vạt thuộc khu phố Lương Nam, thị trấn Lương Sơn thì để 02 bình gas xuống và Huân ở đây, còn Tây chạy xe mô tô đi mua cưa sắt để cưa dây xích cột 02 bình gas. Khi chạy đến cửa hàng xe máy Hưng Thịnh ở khu phố Lương Nam, thị trấn Lương Sơn, huyện Bắc Bình, thì bị Công an thị trấn Lương Sơn đi tuần tra phát hiện Tây có biểu hiện nghi vấn nên đưa Tây về trụ sở Công an thị trấn làm việc. Qua đó, Công an thị trấn Lương Sơn tiếp tục đưa Huân cùng 02 bình gas về trụ sở Công an thị trấn làm việc. Tại đây, Tây và Huân đã thừa nhận hành vi phạm tội của mình

Ngày 19/3/2020, Công an thị trấn Lương Sơn đã tạm giữ của Võ Minh Huân và Lê Quang T: 02 bình gas màu xám, 01 xe mô tô loại wave màu xanh, không có biển số, có số khung RLHVWCH9RH6A004057, số máy VTH152FMH6004057.

Ông Trần Minh Dũng nghe thông tin có đối tượng trộm 02 bình gas nên đã đến chuồng bò xem thì phát hiện bị mất 02 bình gas nên ông Dũng làm đơn báo mất tài sản gửi đến Công an thị trấn Lương Sơn.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 32/2020/HĐĐG-TTHS ngày 08/4/2020 của Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự huyện Bắc Bình kết luận:

1. Giá trị 01 cái vỏ bình gas màu xám (không có khí ga trong bình), loại bình có trọng lượng 12,5kg: Nguyên Giá: 200.000 đồng/bình gas; số lượng: 01 bình gas; Tỷ lệ sử dụng còn lại: 80%; Thành tiền: 160.000 đồng.

2. Giá trị 01 cái vỏ bình gas màu xám (còn 1/2 khí ga trong bình), loại bình có trọng lượng 12,5kg:

a) Giá trị 01 cái vỏ bình gas màu xám (không có khí ga trong bình), loại bình có trọng lượng 12,5kg: Nguyên Giá: 200.000 đồng/bình gas; số lượng: 01 bình gas; Tỷ lệ sử dụng còn lại: 80%; Thành tiền: 160.000 đồng

b) Giá trị 1/2 khí gas có trong 01 bình có giá là 140.000 đồng/ bình gas

Tổng cộng (a+b): 300.000 đồng

Tổng cộng (1+2): 460.000 đồng.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 08/2021/HS-ST ngày 27 tháng 01 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Bắc Bình đã quyết định:

Căn cứ vào Điểm b Khoản 1 Điều 173; Điểm h, Điểm s Khoản 1 Điều 51; Điều 38, khoản 1 Điều 50 Bộ luật Hình sự

Tuyên bố: Bị cáo Lê Quang T phạm tội “Trộm cắp tài sản”

Xử phạt: Bị cáo Lê Quang T 06 (sáu) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày thi hành án.

Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn tuyên các quyết định khác về án phí và thông báo quyền kháng cáo cho những người tham gia tố tụng biết.

Ngày 29 tháng 01 năm 2021, bị cáo Lê Quang T kháng cáo xin được hưởng án treo

Tại phiên tòa phúc thẩm:

- Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát: Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng Điểm a Khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự, không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số 08/2021/HS-ST ngày 27 tháng 01 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Bắc Bình

- Ý kiến của bị cáo Lê Quang T: Xin Hội đồng xét xử cho bị cáo được hưởng án treo vì bị cáo đang nuôi con nhỏ và cha già.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Đơn kháng cáo của bị cáo Lê Quang T nộp trong hạn luật định, đủ điều kiện để xem xét theo trình tự phúc thẩm.

[2] Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Lê Quang T thừa nhận Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo về tội “Trộm cắp tài sản” là đúng, không oan. Sau khi xét xử sơ thẩm, bị cáo Lê Quang T kháng cáo xin được hưởng án treo.

[3] Xét kháng cáo của bị cáo, Hội đồng xét xử phúc thẩm nhận thấy: Vào khoảng 13 giờ 00 phút ngày 19/3/2020, tại khu phố Lương Nam, thị trấn Lương Sơn, huyện Bắc Bình, lợi dụng sự sơ hở trong việc quản lý tài sản của bị hại Trần Minh Dũng, bị cáo Lê Quang T rủ Võ Minh Huân lén lút lấy trộm 02 bình gas của bị hại Dũng trị giá 460.000 đồng.

Do bị cáo chưa được xóa án tích đối với tội: “Cướp giật tài sản”, quy định tại khoản 1, Điều 136 Bộ luật hình sự năm 1999 được sửa đổi, bổ sung năm 2009 nay là Điều 171 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017 nên hành vi phạm tội của bị cáo Lê Quang T bị Tòa án cấp sơ thẩm xét xử về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại Điểm b Khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

[4] Xét thấy, bị cáo Lê Quang T là công dân có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự, bị cáo nhận thức được hành vi trộm cắp tài sản là vi phạm pháp luật, nhưng vì động cơ tư lợi cá nhân nên bị cáo đã cố ý lén lút thực hiện hành vi trộm cắp tài sản. Hành vi của bị cáo xâm phạm tài sản hợp pháp của người khác, gây bất bình, tạo ra tâm lý hoang mang, lo lắng trong quần chúng nhân dân, gây mất an ninh trật tự tại địa phương và gây nguy hiểm cho xã hội.

Tòa án cấp sơ thẩm sau khi xem xét tính chất, mức độ hành vi phạm tội cũng như các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, đã xử phạt bị cáo Lê Quang T 06 tháng tù là thỏa đáng, ở mức khởi điểm của khung hình phạt là không nặng đủ để răn đe, giáo dục bị cáo. Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo không xuất trình được tình tiết giảm nhẹ nào mới so với các tình tiết giảm nhẹ mà Tòa án cấp sơ thẩm đã áp dụng, do đó Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo xin hưởng án treo của bị cáo mà giữ nguyên mức án Tòa án cấp sơ thẩm đã tuyên như lời đề nghị của đại diện Viện kiểm sát là có căn cứ.

[5] Do kháng cáo của bị cáo Lê Quang T không được chấp nhận nên bị cáo phải chịu án phí hình sự phúc thẩm

Các quyết định khác của bản án không có kháng cáo, không bị kháng cáo, kháng nghị, Tòa án cấp phúc thẩm không xem xét.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào Điểm a Khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự

Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Lê Quang T. Giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số 08/2021/HS-ST ngày 27 tháng 01 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Bắc Bình

Căn cứ vào Điểm b Khoản 1 Điều 173; Điểm h, Điểm s Khoản 1 Điều 51; Điều 38, khoản 1 Điều 50 Bộ luật Hình sự

Tuyên bố: Bị cáo Lê Quang T phạm tội “Trộm cắp tài sản”

Xử phạt: Bị cáo Lê Quang T 06 (sáu) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày thi hành án.

Về án phí hình sự phúc thẩm: Căn cứ vào Điểm b Khoản 2 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Bị cáo Lê Quang T phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự phúc thẩm.

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án (28/7/2021).