Văn bản gốc
LawNet .vn

{{VBModel.Document.News_Subject}}

Số hiệu: {{VBModel.Document.News_Code}} Loại văn bản: {{VBModel.Document.LawType.LawType_Name}}
Nơi ban hành: {{VBModel.Document.Organ}} Người ký: {{VBModel.Document.Singer}}
Ngày ban hành: {{VBModel.Document.News_Dates_Date}} Ngày hiệu lực: {{VBModel.Document.News_EffectDate_Date}}
Ngày công báo: {{VBModel.Document.NgayCongBao}} Số công báo: {{VBModel.Document.SoCongBao}}
Tình trạng: {{VBModel.Document.TinhTrang}}
Số hiệu: {{VBModel.Document.News_Code}}
Loại văn bản: {{VBModel.Document.LawType.LawType_Name}}
Nơi ban hành: {{VBModel.Document.Organ}}
Người ký: {{VBModel.Document.Singer}}
Ngày ban hành: {{VBModel.Document.News_Dates_Date}}
Ngày hiệu lực: {{VBModel.Document.News_EffectDate_Date}}
Ngày công báo: {{VBModel.Document.NgayCongBao}}
Số công báo: {{VBModel.Document.SoCongBao}}
Tình trạng: {{VBModel.Document.TinhTrang}}

BỘ THUỶ SẢN
******

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 1255/BTS-CL,ATVS&TY
V/v kiểm tra NL thủy sản nhập khẩu

Hà Nội, ngày 03 tháng 06 năm 2005 

 


Kính gửi: Tổng cục Hải quan

Theo thông tin phản ánh từ các doanh nghiệp sản xuất kinh doanh thủy sản của Việt Nam, do có đề nghị từcơ quan Y tế, thời gian vừa qua Hải quan các cửa khẩu yêu cầu doanh nghiệp nhập khẩu nguyên liệu thủy sản về chế biến để tái xuất hoặc tiêu thụ nội địa phải lấy thêm giấy chứng nhận kiểm dịch, kiểm tra chất lượng và vệ sinh an toàn thực phẩm của cơ quan thuộc Bộ Y tế. Điều này gây khó khăn, phiền hà và tốn kém cho doanh nghiệp. Về vấn đề này Bộ Thủy sản có ý kiến như sau:

- Tại Chương III, Mục 1, Điều 23, Khoản 2 của Nghị định số 163/2004/NĐ-CP ngày 7/9/2004 của Thủ tướng Chính phủ về phân công trách nhiệm quản lý Nhà nước về vệ sinh an toàn thực phẩm đã phân công cho Bộ Thủy sản “Quản lý về vệ sinh an toàn thực phẩm đối với sản phẩm thực phẩm thủy sản xuất khẩu, tạm nhập - tái xuất”.

- Như vậy đối với các lô hàng nguyên liệu thủy sản nhập khẩu để chế biến sau đó tái xuất hoặc đưa ra tiêu thụ nội địa, doanh nghiệp chỉ cần kiểm tra chứng nhận chất lượng, an toàn vệ sinh thực phẩm hoặc chứng nhận kiểm dịch động vật (nếu còn mầm bệnh) của cơ quan được Bộ Thủy sản giao trách nhiệm là Cục Quản lý CL, ATVS&TYTS và các Trung tâm CL, ATVS&TYTS vùng trực thuộc Cục, mà không cần thêm bất kỳ loại giấy chứng nhận nào khác.

Bộ Thủy sản trân trọng đề nghị Tổng cục Hải quan chỉ đạo Hải quan các cửa khẩu phối hợp để các cơ quan được giao trách nhiệm của Bộ Thủy sản hoàn thành nhiệm vụ được giao và giảm khó khăn phiền hà cho doanh nghiệp khi giải quyết thủ tục nhập khẩu nguyên liệu thủy sản.

Trân trọng cảm ơn sự hợp tác của Quý Tổng cục.

 

KT. BỘ TRƯỞNG
Thứ trưởng


 
Nguyễn Thị Hồng Minh
 
 

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
Số: 2629/TCHQ-VP

Hà Nội, ngày 05 tháng 7 năm 2005

SAO Y BẢN CHÍNH:

- HQ các Tỉnh, Thành phố

- Vụ GSQL

- Lưu VT

TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG

KT. CHÁNH VĂN PHÒNG

PHÓ CHÁNH VĂN PHÒNG

Nguyễn Đình Phiên

 

Văn bản gốc
(Không có nội dung)
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
Văn bản tiếng Anh
(Không có nội dung)
LawNet .vn
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
LawNet .vn
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
LawNet .vn
Không có nội dung
  • Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
    Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
LawNet .vn
Không có nội dung
  • Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
    Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
{{VBModel.Document.News_Subject}}
LawNet .vn
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
Đăng nhập
Tra cứu nhanh
Từ khóa
Tin tức Liên quan Văn bản